1、 Rec. UIT-R M.1142-2 1 RECOMMANDATION UIT-R M.1142-2*Partage dans la gamme de frquences 1-3 GHz entre les stations spatiales gostationnaires du service mobile par satellite et les stations du service fixe (Questions UIT-R 201/8 et UIT-R 118/9) (1995-1997-2005) Domaine de comptence Les niveaux de pui
2、ssance surfacique sont dcrits en termes de seuils pour la coordination dassignations de frquence des metteurs de stations spatiales gostationnaires (OSG) du service mobile par satellite (SMS) et des stations de rception du service fixe, dans les bandes de frquences partages entre ces services dans l
3、a gamme 1-3 GHz. Les Annexes prsentent des considrations susceptibles de faciliter la coordination et un rsum dtudes consacres au partage des frquences entre stations dmission fixes et rcepteurs des stations spatiales OSG du SMS. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) quil est nces
4、saire dtudier les critres applicables au partage et la coordination entre les systmes du service mobile par satellite (SMS) et du service fixe; b) que la CAMR-92 a adopt de nouvelles attributions dans la gamme 1-3 GHz pour le SMS dans le but de rpondre aux besoins en spectre de ce service, qui saccr
5、oissent rapidement; c) que des administrations ont prsent des donnes aux fins de publication anticipe (Appendice 4 du Rglement des radiocommunications (RR) pour des rseaux du SMS qui seraient exploits, comme un tout, dans lensemble des bandes de frquences de la gamme 1-3 GHz utilises en partage avec
6、 le service fixe; d) que, depuis plusieurs dcennies, de nombreuses administrations exploitent des systmes dans le service fixe, dans certaines bandes de frquences utilises en partage avec le SMS, et que cette exploitation est appele se poursuivre, considrant en outre pour le sens de transmission esp
7、ace vers Terre dans le SMS: e) que les bandes 2 170-2 200 MHz et 2 483,5-2 500 MHz sont attribues, titre primaire avec galit des droits, au SMS (espace vers Terre) et au service fixe, dans les trois Rgions; f) que les bandes 1 518-1 525 MHz, 1 525-1 530 MHz et 2 160-2 170 MHz sont attribues titre pr
8、imaire avec galit des droits au SMS (espace vers Terre) et au service fixe dans certaines Rgions et dans certains pays; *La rvision de la prsente Recommandation ayant t labore conjointement par les Commissions dtudes 8 et 9 des radiocommunications, toute rvision ultrieure devra galement tre faite co
9、njointement par ces deux Commissions dtudes. 2 Rec. UIT-R M.1142-2 g) que la bande 2 500-2 535 MHz peut tre utilise par le SMS (espace vers Terre) dans les trois Rgions, sous rserve daccord obtenu au titre de la procdure dcrite dans le numro 9.21 du RR, que la bande 2 500-2 520 MHz est attribue ce s
10、ervice titre primaire compter du 1er janvier 2005, et que ces frquences, ainsi que les frquences adjacentes sont attribues au service fixe titre primaire; h) que pour rpondre aux exigences de lexploitation, la plupart des types de systmes SMS conus pour fonctionner dans la gamme 1-3 GHz peuvent devo
11、ir produire des niveaux de puissance surfacique suprieurs aux valeurs donnes dans le numro 21.16 du RR pour la bande voisine 3 400-4 200 MHz; j) que, dans bien des pays, les radiodiffuseurs exploitent des services auxiliaires qui ont des caractristiques des services fixe et mobile, dans les bandes u
12、tilises en partage avec le SMS; k) que certains systmes mentionns au considrant d) et au considrant j) pourraient ncessairement avoir un faible niveau de brouillage admissible, du fait de leurs caractristiques dexploitation ou de conception, compte tenu de leurs spcifications en matire de qualit de
13、fonctionnement et de disponibilit, considrant galement pour le sens de transmission Terre vers espace dans le SMS: l) que la Recommandation UIT-R F.1246 dfinit la largeur de bande de rfrence des systmes du service fixe, dans la gamme de frquences 1-3 GHz, utiliser lors de la spcification des seuils
14、de coordination; m) que les bandes 1 980-2 010 MHz, dans les trois Rgions et 2 010-2 025 MHz en Rgion 2, sont attribues titre primaire avec galit des droits au SMS (Terre vers espace) et au service fixe; n) que, dans la bande 1 980-1 990 MHz en Rgion 2, lattribution au SMS (Terre vers espace) ne doi
15、t pas tre mise en oeuvre avant le 1er janvier 2005 (numro 5.389A du RR); o) que la bande 1 610-1 626,5 MHz est attribue, titre primaire avec galit des droits, au SMS (Terre vers espace) et au service fixe dans certains pays (numro 5.359 du RR) et que la bande 1 668-1 675 MHz est attribue titre prima
16、ire avec galit des droits au SMS (Terre vers espace) et au service fixe dans le monde entier; p) que la bande 2 670-2 690 MHz est attribue au SMS (Terre vers espace) titre primaire dater du 1er janvier 2005 (numro 5.419 du RR), et que ces frquences, ainsi que les frquences adjacentes sont attribues
17、au service fixe titre primaire; jusquau 1er janvier 2005, la bande 2 655-2 690 MHz sera utilise par le SMS (Terre vers espace) dans les trois Rgions, sous rserve daccord obtenu au titre de la procdure dcrite dans le numro 9.21 du RR (numro 5.420 du RR); q) que le partage entre le service fixe et le
18、SMS (Terre vers espace) risque de causer des brouillages prjudiciables aux stations spatiales de rception, ces risques augmentant avec la densit de dploiement gographique des stations fixes et avec le pourcentage de stations fixes qui fonctionnent sur les mmes frquences que les rpteurs des stations
19、spatiales (voir lAnnexe 2), recommande 1 que lon utilise les niveaux suivants de puissance surfacique en fonction des angles darrive (degrs) produite par les stations spatiales gostationnaires (OSG) du SMS, comme seuils de coordination vis-vis des stations du service fixe (analogiques et numriques)
20、fonctionnant sur les mmes frquences (voir la Note 1): P dB(W/(m2 MHz) pour 0 5 P + r ( 5) dB(W/(m2 MHz) pour 5 25 Rec. UIT-R M.1142-2 3 P + 20 r dB(W/(m2 MHz) pour 25 90 les valeurs des paramtres P (puissance surfacique aux petits angles darrive) et r (taux daugmentation de la puissance surfacique a
21、vec langle darrive) tant donnes dans le Tableau 1 (voir les Notes 1, 3, 4 et 5): TABLEAU 1 Paramtres de la puissance surfacique Bandes de frquences (MHz) P (dB(W/(m2 MHz) r (dB/degr) 1 518-1 525 128 0,5 1 525-1 530 128 0,5 2 160-2 170 128 0,5 2 170-2 200 128 0,5 2 483,5-2 500 128 0,5 2 500-2 520 128
22、 0,5 2 520-2 535 136 0,75 2 que les valeurs supplmentaires suivantes de la puissance surfacique en fonction des angles darrive (degrs) produite par les stations spatiales OSG du SMS puissent galement tre utilises, en tant que seuils de coordination avec les stations du service fixe (systmes analogiq
23、ues rservs la tlphonie uniquement) fonctionnant sur les mmes frquences (voir la Note 1): P dB(W/(m2 4 kHz) pour 0 5 P + r ( 5) dB(W/(m2 4 kHz) pour 5 25 P + 20 r dB(W/(m2 4 kHz) pour 25 90 les valeurs des paramtres P (puissance surfacique aux petits angles darrive) et r (taux daugmentation de la pui
24、ssance surfacique avec langle darrive) tant donnes dans le Tableau 2 (voir les Notes 1, 3, 4 et 5): TABLEAU 2 Paramtres de la puissance surfacique Bandes de frquences (MHz) P (dB(W/(m2 4 kHz) r (dB/degr) 1 518-1 525 146 0,5 1 525-1 530 146 0,5 2 160-2 170 146 0,5 2 170-2 200 146 0,5 2 483,5-2 500 14
25、6 0,5 2 500-2 520 146 0,5 2 520-2 535 154 0,75 4 Rec. UIT-R M.1142-2 3 que, pour les satellites dont les frquences dmission se chevauchent et dont les sparations orbitales sont infrieures 20, les seuils de puissance surfacique indiqus aux 1 et 2 du recommande pour la bande 2 520-2 535 MHz soient aba
26、isss de 3 dB. NOTE 1 En cas de partage des frquences avec des systmes analogiques de tlphonie du service fixe, une coordination plus pousse nest ncessaire que lorsque les niveaux de puissance surfacique sont gaux ou suprieurs aux seuils de coordination indiqus dans les Tableaux 1 et 2; NOTE 2 Les se
27、uils de puissance surfacique indiqus aux 1 et 2 du recommande se rapportent des situations dans lesquelles il y a chevauchement entre les largeurs de bande ncessaires des assignations de frquence correspondantes. NOTE 3 Conformment au processus de coordination, on pourra ventuellement dpasser les ni
28、veaux de puissance surfacique spcifis, compte tenu de considrations dordre technique et dexploitation, notamment celles exposes dans lAnnexe 1. Diffrentes considrations relatives aux systmes SMS et susceptibles de faciliter la russite de la coordination doivent faire lobjet dun complment dtude. NOTE
29、 4 Daprs la Recommandation UIT-R F.1246 concernant la largeur de bande de rfrence, les niveaux de puissance surfacique spcifis dans le Tableau 2 pour une largeur de bande de rfrence de 4 kHz sont infrieurs de 18 dB aux niveaux spcifis dans le Tableau 1 pour une largeur de bande de rfrence de 1 MHz.
30、Ces valeurs conviennent la protection des systmes analogiques du service fixe de faible moyenne capacit (960 canaux au plus), comme indiqu dans la Recommandation UIT-R F.1246. NOTE 5 La solution consistant utiliser des largeurs de bande de rfrence de 1 MHz et de 4 kHz pour les systmes analogiques de
31、 tlphonie, comme indiqu aux 1 et 2 du recommande, est uniquement applicable aux bandes de frquences de la gamme 1-3 GHz partages par le SMS et le service fixe. Cette conclusion tient au fait que, dans ces bandes de frquences, les systmes analogiques du service fixe offrent gnralement une capacit fai
32、ble moyenne (960 canaux au plus). Cette solution ne convient pas dautres bandes de frquences dans lesquelles des faisceaux hertziens analogiques grande capacit sontutiliss. Annexe 1 Considrations relatives aux systmes du service fixe, susceptibles de faciliter la russite de la coordination Dans le s
33、ervice fixe, les faisceaux hertziens peuvent tre de type analogique ou numrique. Beaucoup dentre eux sont des systmes techniquement au point, conus pour tirer parti de caractristiques connues: caractristiques topographiques, paramtres des quipements et caractristiques de la propagation. Cela tant, i
34、l est peu probable que des modifications apportes un tel systme soient de nature amliorer une situation de brouillage donne. Cependant, il convient de prendre en considration et dutiliser, dans la mesure du possible, les paramtres de systme ou les techniques dattnuation des brouillages dcrits ci-apr
35、s si lon veut russir la coordination. Rec. UIT-R M.1142-2 5 1 Antenne 1.1 Orientation des antennes des stations existantes Pour tablir les valeurs du seuil de coordination dans la prsente Recommandation, lorientation des antennes de rception par rapport aux satellites brouilleurs na pas t spcifiquem
36、ent prise en compte. Dans le cadre dune coordination dtaille, ce facteur pourrait permettre dobtenir une protection supplmentaire non ngligeable des antennes de rception pour certaines stations de rception du service fixe. 1.2 Evitement de lorbite par les stations en projet Il est possible de ralise
37、r une certaine discrimination en faisant en sorte quil y ait des angles suffisamment grands entre la direction de pointage des antennes de rception des futures stations du service fixe et lOSG. 1.3 Dcouplage de polarisation Dans les cas o les antennes des systmes fixes fonctionnent avec des polarisa
38、tions (par exemple, rectilignes) diffrentes de celles des systmes SMS (par exemple, circulaires), on peut envisager un dcouplage de polarisation (pouvant aller par exemple jusqu 3 dB) (voir la Recommandation UIT-R F.1245). 2 Emetteurs et rcepteurs 2.1 Dcalage de frquence On peut raliser une discrimi
39、nation en dcalant les frquences des canaux des stations fixes de rception par rapport aux frquences des stations spatiales du SMS, dans les cas o ce dcalage est possible. Les niveaux de brouillage peuvent tre acceptables sil ny a pas de chevauchement entre les largeurs de bande ncessaires des assign
40、ations faites respectivement aux stations spatiales du SMS et aux stations fixes. 2.2 Tolrance supplmentaire pour le brouillage Pour dterminer les seuils de coordination, on admet lexistence dune tolrance de 1 dB pour rduire la marge de protection contre les vanouissements; cette tolrance influe sur
41、 la disponibilit et la qualit de fonctionnement des systmes. Il est possible, cependant, damliorer le partage et dobtenir une coordination russie, au dtriment de la marge contre les vanouissements, en augmentant la tolrance pour le brouillage caus par les stations spatiales du SMS. 2.3 Modulation et
42、 largeur de bande Les seuils de puissance surfacique sont spcifis dans des largeurs de bande de rfrence de 1 MHz et 4 kHz. Si le signal du systme fixe est un signal de tlvision numrique ou analogique, la largeur de bande de rfrence de 1 MHz est utilisable, et si le signal du systme fixe est un signa
43、l analogique de tlphonie, alors les largeurs de bande de rfrence de 1 MHz et 4 kHz sont lune et lautre utilisables. 6 Rec. UIT-R M.1142-2 Annexe 2 Partage de bandes de frquences dans la gamme 1-3 GHz entre les stations dmission du service fixe et les stations spatiales gostationnaires du SMS (Terre
44、vers espace) Les tudes ont montr que le partage dans un mme canal nest pas ralisable entre le service fixe et le SMS (Terre vers espace) dans les bandes largement utilises par les stations dmission du service fixe, mme dans les cas o les lobes principaux des antennes du service fixe sont censs ne pa
45、s sapprocher moins de 4 6 de l OSG. Les tudes de partage ont montr de plus ce qui suit: mme dans les scnarios o la densit dimplantation gographique des stations fixes dmission est de lordre de une station dans 12 500 km2 300 000 km2(utilisation moyenne faible), la protection des stations spatiales d
46、u SMS exigerait, pour le service fixe, des puissances limites beaucoup plus contraignantes que les limites spcifies actuellement dans lArticle 21 du RR. Plus prcisment, on est parvenu la conclusion que le partage dans le mme canal ne serait possible que moyennant les ensembles de conditions suivants
47、: les stations spatiales du SMS utilisent des faisceaux couverture mondiale; le nombre total des stations fixes est limit 1 250; et la densit de p.i.r.e. maximale des stations fixes est limite 36 dB(W/4 kHz); ou les stations spatiales du SMS utilisent des antennes faisceaux ponctuels (ouvertures de faisceau infrieures ou gales 6 environ); les angles de pointage des antennes dmission des stations fixes par rapport lOSG ne sont jamais infrieurs 5 environ; les seuls systmes exploits dans le service fixe sont des systmes de type point point; aucun
