1、Res. UIT-R 7-1 1 RESOLUCIN UIT-R 7-1 Desarrollo de las telecomunicaciones, incluida la coordinacin y colaboracin con el Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la UIT (1993-2000) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que uno de los objetivos de la Unin es fomentar l
2、a cooperacin y solidaridad internacional en el suministro de asistencia tcnica a los pases en desarrollo, as como la creacin, el desarrollo y el perfeccionamiento de las instalaciones y de las redes de telecomunicacin en los pases en desarrollo por todos los medios de que disponga . (nmero 14 de la
3、Constitucin de la UIT); b) que otro de los objetivos de la Unin es el de emprender estudios, establecer reglamentos, adoptar Resoluciones, hacer Recomendaciones, formular Ruegos y reunir y publicar informacin sobre las telecomunicaciones (nmero 18 de la Constitucin); c) que la Constitucin y el Conve
4、nio de la UIT refundieron las actividades sobre radiocomunicaciones de la UIT relativas en el Sector de Radiocomunicaciones y las actividades sobre cooperacin tcnica con los pases en desarrollo, y asistencia a los mismos, en el Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones; d) que los nmeros 159 y
5、160 del Convenio estipulan que las Comisiones de Estudio de Radiocomunicaciones .prestarn la debida atencin al estudio de los problemas y a la elaboracin de Recomendaciones directamente relacionadas con el establecimiento, el desarrollo y el perfeccionamiento de las telecomunicaciones en los pases e
6、n desarrollo en los planos regional e internacional y que, para facilitar el examen de las actividades en el Sector de Radiocomunicaciones, .conviene tomar medidas para fomentar la cooperacin y la coordinacin con . el Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones ; e) que la Resolucin 5 (Rev. Doha,
7、 2006) de la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones encarga adems al Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones que, en estrecha colaboracin con los Directores de las Oficinas de Radiocomunicaciones y de Normalizacin de las Telecomunicaciones, examine y ponga
8、 en prctica las modalidades ms idneas para ayudar a los pases en desarrollo y, en particular, a los pases menos adelantados, a preparar el trabajo de los tres Sectores y a participar activamente en el mismo, especialmente, en los grupos asesores de los Sectores y en las asambleas y conferencias, as
9、como en las Comisiones de Estudio de importancia particular para los pases en desarrollo; f) que la Resolucin 66 (Rev. Minnepolis, 1998) de la Conferencia de Plenipotenciarios encarga al Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones que aplique, con carcter prioritario, en estrecha
10、coordinacin con los Directores de las Oficinas de Radiocomunicaciones y de Normalizacin de las Telecomunicaciones, las estrategias y mecanismos adecuados para alentar y facilitar la utilizacin eficaz por los pases en desarrollo y, especialmente, por los pases menos adelantados, de los documentos y p
11、ublicaciones de la Unin que se encuentran en la Web; g) que en virtud del nmero 134 del Convenio, la Asamblea de Radiocomunicaciones en la medida de lo posible, agrupar las cuestiones de inters para los pases en desarrollo, con el fin de facilitar la participacin de esos pases en el estudio de tales
12、 cuestiones , Res. UIT-R 7-1 2 observando a) que los medios materiales y financieros sumamente limitados de los pases en desarrollo no permiten a stos su participacin regular en los trabajos de las Comisiones de Estudio de Radiocomunicaciones; b) que la ausencia de los pases en desarrollo en los tra
13、bajos de las Comisiones de Estudio va en detrimento de la universalidad de las decisiones de dichas Comisiones de Estudio y, posiblemente, de su aplicacin eficaz; c) que el procedimiento de aprobacin de Recomendaciones por correspondencia exige intercambios de informacin adecuados para obtener un ap
14、oyo lo ms amplio posible; d) que el trabajo de las Comisiones de Estudio de Radiocomunicaciones abarca actualmente la preparacin de las Conferencias de Radiocomunicaciones, incluidos los procedimientos y otros asuntos relacionados con el Reglamento de Radiocomunicaciones, lo que hace necesario que t
15、odos los pases, independientemente de su grado de desarrollo, estn plenamente informados de la evolucin de los estudios, considerando adems a) la funcin importante que desempea la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones como rgano consultor para los pases en desarrollo y la necesidad de saca
16、r beneficio, al respecto, de la experiencia con que cuenta la Oficina de Radiocomunicaciones; b) que una coordinacin adecuada de las actividades complementarias que llevan a cabo los ingenieros de ambos Sectores redundara en un mayor beneficio para los pases en desarrollo, reconociendo 1 que en la m
17、edida de lo posible los pases en desarrollo deben: 1.1 participar activamente en los trabajos de las Comisiones de Estudio de Radiocomuni-caciones y facilitar toda la informacin tcnica pertinente que posean sobre las condiciones imperantes en sus respectivos pases; 1.2 intercambiar entre s informaci
18、n tcnica sobre materias de las Comisiones de Estudio relativas a esferas de inters comn; 1.3 sacar provecho de la participacin de pases de la misma regin en las reuniones de las Comisiones de Estudio; 1.4 presentar contribuciones a la Oficina de Radiocomunicaciones, que cuando encuentren dificultade
19、s que puedan interesar a otras administraciones en la explotacin de los servicios radioelctricos, debern describir dichas dificultades. El Director de la Oficina de Radiocomunicaciones comunicar estas contribuciones a las Comisiones de Estudio adecuadas, resuelve 1 que el Grupo Asesor de Radiocomuni
20、caciones y el Director de la Oficina de Radiocomunicaciones cooperen activamente con el Grupo Asesor de Desarrollo de las Telecomunicaciones y el Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones para identificar e implantar los medios que faciliten a los pases en desarrollo la particip
21、acin en las actividades de las Comisiones de Estudio; 2 que, para facilitar esta participacin, en la medida posible, las Cuestiones de inters para los pases en desarrollo se agrupen en un nmero limitado de Comisiones de Estudio como estipula en el nmero 134 del Convenio; Res. UIT-R 7-1 3 3 que se fa
22、cilite la participacin de los pases en desarrollo haciendo un amplio uso de los medios modernos de comunicaciones y que se inste a la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones a que considere las posibilidades de proporcionar a los pases en desarrollo tales medios; 4 que, segn el nmero 224 del
23、 Convenio, el Director de la Oficina de Radiocomunicaciones ayudar al Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones en la organizacin de reuniones, cursos y seminarios mundiales y regionales de informacin que proporcionen a los pases en desarrollo la informacin necesaria sobre las a
24、ctividades de la UIT-R; 5 que, segn el nmero 166 del Convenio, el Director de la Oficina de Radiocomunicaciones prestar asistencia a los pases en desarrollo en sus preparativos para las Conferencias de Radiocomunicaciones; 6 que el Director de la Oficina de Radiocomunicaciones, asistido por las Comi
25、siones de Estudio de Radiocomunicaciones, proporcionar a la Oficina de Desarrollo de las Telecomunica-ciones la asistencia necesaria para la elaboracin y actualizacin de Manuales; 7 que el Director de la Oficina de Radiocomunicaciones, asistido por las Comisiones de Estudio de Radiocomunicaciones, c
26、olaborar y participar en la actividad de las Comisiones de Estudio de Desarrollo de las Telecomunicaciones cuando se trate de estudios de inters a los que puedan aportar una valiosa contribucin; 8 que el Director de la Oficina de Radiocomunicaciones colaborar con los Directores de las otras dos Ofic
27、inas acerca de las actividades orientadas a la elaboracin y actualizacin de Manuales con miras a evitar la duplicidad de esfuerzos; 9 que, en el proceso de cooperacin activa con la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones, se coordinen estrechamente todas las actividades de radiocomunicacione
28、s de la Unin de la esfera del desarrollo de las telecomunicaciones para lograr una gran eficacia y evitar la duplicidad del trabajo, invita a los Presidentes de las Comisiones de Estudio y al Director de la Oficina de Radiocomunicaciones 1 que tomen todas las medidas apropiadas para el cumplimiento
29、de la presente Resolucin, en particular alentando a los participantes en el Sector de Radiocomunicaciones a que proporcionen asistencia al Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones, insta a las administraciones y Miembros del Sector de Radiocomunicaciones 1 a que participen activamente en el cu
30、mplimiento de la presente Resolucin, proporcionando en particular expertos para ayudar a los pases en desarrollo, presentando contribuciones a las reuniones de informacin y seminarios, proporcionando la ayuda especializada necesaria en los asuntos considerados por las Comisiones de Estudio de Desarrollo de las Telecomunicaciones y acogiendo en cursos de formacin a personal de los pases en desarrollo. _
