1、Rs. UIT-R 56 1 RSOLUTION UIT-R 56*Appellations pour les tlcommunications mobiles internationales (2007) Introduction Les systmes de tlcommunications mobiles internationales-2000 (IMT-2000) permettent daccder un large ventail de services de tlcommunication assurs par des rseaux fixes de tlcommunicati
2、on (par exemple les rseaux RTPC/RNIS/IP), ainsi qu dautres services rservs aux usagers mobiles. Pour rpondre la demande croissante de communications hertziennes et fournir les dbits de donnes plus levs qui seront sans doute ncessaires pour rpondre aux besoins des utilisateurs, on amliore constamment
3、 les IMT-2000 et on prvoit des systmes postrieurs aux IMT-2000. Le cadre et les objectifs densemble du dveloppement futur des IMT-2000 et des systmes postrieurs aux IMT-2000 sont dfinis dans la Recommandation UIT-R M.1645. Dans sa Rsolution 228 (Rv.CMR-03), la Confrence mondiale des radiocommunicati
4、ons a not quil tait ncessaire de dfinir des appellations appropries pour le dveloppement futur des IMT-2000 et des systmes postrieurs aux IMT-2000. Lexpression systmes postrieurs aux IMT-2000 a donc t utilise comme appellation provisoire. Cette Rsolution clarifie la relation entre les expressions IM
5、T-2000 et le dveloppement futur des IMT-2000 et donne la nouvelle appellation aux systmes, lments de systme et aspects connexes englobant les nouvelles interfaces radiolectriques qui prennent en charge les nouvelles capacits des systmes postrieurs aux IMT-2000. Dautres recommandations et rapports se
6、ront labors en vue dtudier de faon plus dtaille dautres questions relatives ces systmes. Recommandations connexes Recommandation UIT-R F.1399: Terminologie relative aux accs hertziens. Recommandation UIT-R M.1224: Terminologie des tlcommunications mobiles internationales-2000 (IMT-2000). Recommandat
7、ion UIT-R M.1457: Spcifications dtailles des interfaces radiolectriques des tlcommunications mobiles internationales-2000 (IMT-2000). Recommandation UIT-R M.1645: Cadre et objectifs densemble du dveloppement futur des IMT-2000 et des systmes postrieurs aux IMT-2000. Recommandation UIT-T Q.1702: Aspe
8、cts rseau au-del des systmes IMT-2000 Vision long terme. _ *Il convient de porter la prsente Rsolution lattention de la Commission dtudes 19 de lUIT-T. Rs. UIT-R 56 2 LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) le point d) du notant de la Rsolution 228 (Rv.CMR-3) de la Confrence mondial
9、e des radiocommunications, aux termes duquel lUIT-R a dj commenc examiner des appellations appropries pour le dveloppement futur des IMT-2000 et des systmes postrieurs aux IMT-2000, afin quune dcision soit prise avant la CMR-07; b) le cadre du dveloppement futur des IMT-2000 et des systmes postrieur
10、s aux IMT-2000 dcrit dans la Recommandation UIT-R M.1645, et la Fig. 1 ci-aprs, extraite de ladite Recommandation, qui illustre les capacits offertes par les IMT-2000 et les systmes postrieurs aux IMT-2000; La trame fonce indique les capacits existantes, la trame moyennement fonce indique les amlior
11、ations apportes aux IMT-2000 et la trame claire indique les nouvelles capacits des systmes postrieurs aux IMT-2000. Le degr de mobilit utilis dans cette Figure est le suivant: faible mobilit: vitesse des pitons; mobilit leve: grande vitesse sur autoroutes ou trains rapides (60 km/h 250 km/h ou plus)
12、. c) quun nom racine est ncessaire pour couvrir les capacits des IMT-2000, du dveloppement futur des IMT-2000 et des systmes postrieurs aux IMT-2000; d) que lappellation “IMT-2000“ est toujours approprie pour dcrire les systmes IMT-2000; 1 10 100 1000FIGURE 1Illustration des capacits offertes par le
13、s IMT-2000 et les systmes postrieurs aux IMT-2000 AmliorationsIndique quil y a interconnexion entre systmes via des rseaux, ce qui permetune souplesse dutilisation dans nimporte quel environnement, sans que lesutilisateurs connaissent les composantes mises en oeuvreSystmes daccs nomade/local Systmes
14、 de diffusion numriqueValeur crte du dbit de donnes utile (Mbit/s)La ligne en pointill indiqueque les dbits de donnes exacts associs aux systmes postrieurs aux IMT-2000 doivent encore tre dterminsNouvelles capacits des systmes postrieurs aux IMT-2000Les systmes postrieurs aux IMT-2000 intgreront les
15、 capacits des systmes antrieursMobilitElevFaibleNouvelaccsmobileNouvel accs hertzien nomade/localIMT-2000volusIMT-20001645-02Rs. UIT-R 56 3 e) que la cration dun nouveau terme pour dcrire les amliorations ou les dveloppements futurs des IMT-2000, sans limite de temps, serait source de confusion et n
16、est donc pas ncessaire; f) que le nouveau nom aurait lavantage de ne pas tre limit ni dans le temps ni une date spcifique, reconnaissant a) que lUIT est lentit reconnue au niveau international comme tant la seule habilite dfinir et recommander les normes et les dispositions de frquences pour les sys
17、tmes IMT, en collaboration avec dautres organisations comme les organismes de normalisation, universits, entits prives, ainsi que dans le cadre de projets de partenariat, de forums, de consortiums, et de programmes de recherche; b) que des techniques daccs hertzien pouvant concerner certaines capaci
18、ts des systmes postrieurs aux IMT-2000 ont t labores ou sont en cours dlaboration en vue de leur mise en oeuvre dans les dlais spcifis dans la Recommandation UIT-R M.1645; c) que lUIT travaille au niveau mondial conformment la Rsolution UIT-R 9-2 en vue de crer dans lavenir un systme de communicatio
19、n mobile hertzien unifi; d) que lUIT peut dfinir ses mthodes et principes pour le dveloppement des systmes postrieurs aux IMT-2000; e) que les spcifications dtailles des interfaces radiolectriques des tlcommunications mobiles internationales (IMT-2000) sont dfinies dans la Recommandation UIT-R M.145
20、7 et que le dveloppement futur des IMT-2000 sera dfini dans les futures versions rvises de ladite Recommandation; f) que des Recommandations et des Rapports seront labors en vue de dfinir les interfaces radiolectriques des systmes postrieurs aux IMT-2000, compte tenu du cadre tabli dans la Recommand
21、ation UIT-R M.1645 Cadre et objectifs densemble du dveloppement futur des IMT-2000 et des systmes postrieurs aux IMT-2000, dcide 1 que le terme IMT-2000 englobe aussi les amliorations et les dveloppements futurs desdits systmes1; 2 que le terme IMT volues doit tre appliqu aux systmes, lments de syst
22、mes et aspects connexes qui incluent les nouvelles interfaces radiolectriques qui prennent en charge les nouvelles capacits des systmes postrieurs aux IMT-20002; et 3 que le terme IMT est le nom racine qui englobe la fois les IMT-2000 et les IMT volues. _ _ 1Les spcifications dtailles des interfaces
23、 radiolectriques des IMT-2000 figurent dans la Recommandation UIT-R M.1457. 2Comme indiqu dans la Recommandation UIT-R M.1645, les systmes postrieurs aux IMT-2000 engloberont les capacits des systmes prcdents, et les amliorations ainsi que les dveloppements futurs des IMT-2000 conformes aux critres dfinis au point 2 du dcide peuvent aussi faire partie des IMT volues.
