1、 Rec. UIT-R S.1328-4 1 RECOMMANDATION UIT-R S.1328-4 Caractristiques de systmes satellites prendre en compte dans les analyses de partage des frquences dans le service fixe par satellite (Questions UIT-R 205/4, UIT-R 206/4 et UIT-R 231/4) (1997-1999-2000-2001-2002) LAssemble des radiocommunications
2、de lUIT, considrant a) quune base de donnes contenant les caractristiques des systmes types du service fixe par satellite (SFS) est indispensable pour les tudes de partage des frquences au sein de lUIT-R; b) que, pour tre le plus aisment utilisable, une telle base de donnes devrait avoir le mme form
3、at pour tous les systmes et devrait tre disponible sous forme lectronique; c) que la Confrence mondiale des radiocommunications (Genve, 1995) (CMR-95), par ses Rsolutions 116 (CMR-95) et 117 (CMR-95), a attribu au SFS certaines frquences utilisables pour les liaisons de connexion de systmes du SMS n
4、on gostationnaire (SMS non OSG); d) que la CMR-95, par sa Rsolution 118 (CMR-95), a dispos que certaines parties des bandes 30/20 GHz peuvent tre utilises dans le SFS par des systmes SFS non OSG non soumis aux restrictions du numro S22.2 du Rglement des radiocommunications (RR); e) que la CMR-95, pa
5、r sa Rsolution 120 (CMR-95), a dispos que certaines parties des bandes 30/20 GHz attribues au SFS peuvent tre utilises en partage avec des liaisons de connexion du SMS non OSG; f) que la CMR-95, par sa Rsolution 121 (CMR-95), a recommand que soient dfinis des critres de brouillage et des mthodes de
6、partage entre liaisons de connexion SMS non OSG et rseaux SFS OSG; g) que la Confrence mondiale des radiocommunications (Genve, 1997) (CMR-97), par sa Rsolution 130 (CMR-97), a recommand que soient dfinis des critres de brouillage et des mthodes de partage entre systmes SFS non OSG et rseaux SFS OSG
7、, recommande 1 que les caractristiques techniques reprsentatives des systmes satellites existants et planifis soient rassembles dans une banque de donnes lectronique accessible au Bureau des radiocommunications (BR) aux fins des tudes de partage des frquences menes par les Commissions dtudes des rad
8、iocommunications. Les dtails des tableaux figurant dans la banque de donnes sont indiqus lAnnexe 1, sous forme de tableaux pro forma utiliser pour notifier les caractristiques techniques (voir les Notes 1 et 2). Les informations concernant la validation des donnes et la description des paramtres dem
9、ands sont indiques aux Annexes 2 et 3 de la prsente Recommandation; 2 de faire en sorte que, dans la planification et la mise au point de nouveaux rseaux du SFS, aussi bien OSG que non OSG, et de liaisons de connexion de systmes du SMS ayant une incidence sur les attributions du SFS, les caractristi
10、ques techniques reprsentatives des systmes satellites existants et planifis contenues dans la banque de donnes soient prises en considration; 2 Rec. UIT-R S.1328-4 3 que, dans le cadre des tudes relatives la mise au point de critres de partage entre systmes satellites, les caractristiques techniques
11、 des systmes existants et planifis contenues dans la banque de donnes puissent tre utilises dans les analyses de brouillage; 4 de tenir compte du fait que les administrations prvoyant dapporter des modifications ces systmes ou de proposer de futurs rseaux satellites dans les bandes du SFS sont insta
12、mment pries de communiquer les caractristiques techniques reprsentatives de ces systmes lUIT-R au moyen des tableaux pro forma de lAnnexe 1 en vue dune mise jour de cette banque de donnes (voir aussi les Annexes 2 et 3 ainsi que les Notes 3, 4, 5 et 6) dtudes des radiocommunications. NOTE 1 Les donn
13、es de la banque de donnes doivent tre considres comme tant des exemples reprsentatifs des caractristiques techniques des systmes et ne doivent tre utilises que pour les tudes de partage des frquences menes par les Commissions dtudes des radiocommunications et non comme une base de coordination entre
14、 les rseaux satellite. La banque de donnes ne devrait pas tre considre comme une source exhaustive de donnes concernant le nombre de systmes satellites ou leurs caractristiques particulires et nest donc pas approprie pour des tudes ou valuations statistiques. NOTE 2 Les informations (textuelles et/o
15、u graphiques) additionnelles qui ne peuvent pas tre aisment incorpores sous forme de feuilles de calcul peuvent tre ajoutes sous forme de fichier texte. NOTE 3 Les informations existantes annexes jusquici la prsente Recommandation seront conserves par le BR pendant une anne aprs lapprobation de cett
16、e rvision de la Recommandation. Les administrations sont invites prsenter de nouveau les caractristiques techniques existantes au moyen des tableaux pro forma de lAnnexe 1. NOTE 4 Seules les donnes communiques en rponse la prsente Recommandation doivent tre incluses dans la banque de donnes. NOTE 5
17、Pour assurer une incorporation rapide et sans erreur dans la banque de donnes, les administrations sont vivement encourages prsenter les donnes sous forme lectronique (de prfrence EXCEL de Microsoft). NOTE 6 Une explication des champs requis de la banque de donnes figure lAnnexe 2 de la prsente Reco
18、mmandation, tandis que lAnnexe 3 dcrit la fonction simple permettant de vrifier la validit des donnes dentre qui est incluse dans les feuilles de calcul. Cette fonction de vrification ne doit pas tre considre comme un filtre visant supprimer des donnes de la banque de donnes, mais sert uniquement rd
19、uire au minimum le risque dune introduction incorrecte des donnes. ANNEXE 1 Tableaux de notification des caractristiques des systmes satellites La prsente Annexe contient des tableaux pro forma permettant de notifier des donnes nouvelles ou rvises pour la banque de donnes lectronique relative aux ca
20、ractristiques des systmes satellites. Les donnes devraient tre communiques au BR pour examen par le Groupe de travail 4A sur support papier et, en outre, sous forme de feuilles de calcul lectroniques au moyen des tableaux susmentionns, dont des exemplaires vierges peuvent tre tlchargs partir des pag
21、es web du Groupe de travail 4A ladresse: www.itu.int/ITU-R/study-groups/sg/sg4/info/index.html Rec. UIT-R S.1328-4 3 Les informations complmentaires qui ne peuvent pas tre facilement incorpores dans la feuille de calcul peuvent tre ajoutes sous forme dun fichier texte qui doit tre associ la feuille
22、de calcul et clairement rfrenc dans celle-ci. TABLEAU 1 Caractristiques reprsentatives des systmes satellites OSG 1 SYSTMES OSG UNITSExemple (a) Exemple (b) Ajouter autant de colonnes que ncessaire2 1 SYSTME 3 1.1 Entit soumettant les informations Paysxx Paysyy 4 1.2 Nom de la station spatiale notif
23、i lUIT XX-1 YY-4 5 1.3 Dsignation de la porteuse LDR-1 SCPC 6 2 PARAMTRES DU SATELLITE 7 2.1 Position orbitale deg.est 201 158 8 2.2 Type de rpteur (Transp-transparent; Remod-remodulation) Remod Transp 9 3 PARAMTRES DE LA PORTEUSE 10 3.1 Type de liaison montante (cest-dire p.i.r.e. et niveaux C/I ma
24、ximaux, minimaux ou types) Voir la Note Type Type 11 3.2 Type de liaison descendante (cest-dire p.i.r.e. et niveaux C/I maximaux, minimaux ou types) Voir la Note Minimum Type 12 3.3 Frquence centrale de la bande en liaison montante GHz 29,75 28,4 13 3.4 Polarisation en liaison montante (RHC, LHC, VL
25、, HL ou linaire avec dcalage) RHC RHC (N 1.145 du RR) 14 3.5 Frquence centrale de la bande en liaison descendante GHz 19,95 18,6 15 3.6 Polarisation en liaison descendante (RHC, LHC, VL, HL ou linaire avec dcalage) LHC RHC (N 1.145 du RR) 16 3.7 Type daccs (de bout en bout pour un rpteur transparent
26、 ou en liaison descendante pour un rpteur remodulation)MRT AMRF 17 3.8 Type daccs en liaison montante pour les porteuses utilisant des rpteurs remodulation AMRT N/A 18 3.9 Type de modulation (par exemple MF, MDP-2, MDP-4, etc.) (de bout en bout pour un rpteur transparent ou en liaison descendante po
27、ur un rpteur remodulation) MDP-4 MDP-4 19 3.10 Type de modulation en liaison montante pour les porteuses utilisant des rpteurs remodulation MDP-4 N/A 20 3.11 Largeur occupe par porteuse en liaison montante MHz 1,7 0,034 21 3.12 Largeur occupe par porteuse en liaison descendante MHz 81 0,034 4 Rec. U
28、IT-R S.1328-4 22 4 PARAMTRES DE LA STATION SPATIALE 23 4.1 Gain crte de lantenne de rception dBi 47 43,8 24 4.2 Gain de lantenne de rception dans la direction de la station terrienne dmission dBi 45,7 42,7 25 4.3 Diagramme de gain de lantenne de rception (par exemple Rec. UIT-R S.672, fichier de don
29、nes CR/58, etc.) S.672 Ls=20 dB Model 26 4.4 Temprature de bruit du satellite la rception K 700 1202 27 4.5 p.i.r.e. par porteuse lmission dans la direction de la station terrienne de rception dBW 57 15,8 28 4.6 Gain crte de lantenne dmission dBi 50,5 38,8 29 4.7 Gain de lantenne de lmission dans la
30、 direction de la station terrienne de rception dBi 49 38,8 30 4.8 Diagramme de gain de lantenne dmission (par exemple Rec. UIT-R S.672, fichier de donnes CR/58, etc.) S.672 Ls=20 dB Model 31 4.9 Gain de transmission de la liaison avec rpondeur transparent, tel que dfini dans lAppendice 8 du Rglement
31、 des radiocommunications (RR) dB N/A 8,9 32 4.10 Plage de contrle automatique de niveau du rpteur (0 en labsence dun tel dispositif) dB 0 0 33 5 PARAMTRES DE LA STATION TERRIENNE 34 5.1 p.i.r.e. dans laxe par porteuse de la station terrienne dmission dBW 41,9 38,8 35 5.2 Gain crte de lantenne dmissi
32、on dBi 48 64,6 36 5.3 Diagramme de gain de lantenne dmission (par exemple Rec. UIT-R S.465, Rec. UIT-R S.580, etc.) S.580 S.580 37 5.4 Plage de commande de puissance en liaison montante (0, 0 dB en labsence dune telle fonction) dB 12 10 38 5.5 Taille des incrments de la commande de puissance (si une
33、 commande de puissance est utilise) dB 0,1 0, 0 dB en labsence dune telle fonction) dB 12 10 67 5.6 Taille des incrments de la commande de puissance (si une commande de puissance est utilise) dB 0,1 0) de la commande de puissance en liaison montante, si elle est utilise; 0 si elle ne lest pas. 5.5 T
34、aille des incrments de la commande de puissance Taille des incrments de la plage de commande de puissance, si la commande de puissance en liaison montante est utilise. 5.6 Ouverture de faisceau 3 dB de lantenne de rception Ouverture mi-puissance du faisceau de lantenne de rception de la station terr
35、ienne. 5.7 Gain crte de lantenne de rception Valeur la plus leve du gain de lantenne de rception dans la direction de la station spatiale. 5.8 Diagramme de gain de lantenne de rception Description du diagramme de rayonnement de lantenne de rception de la station terrienne (par exemple Rec.UIT-R S.46
36、5, Rec. UIT-R S.580, etc.). 5.9 Temprature de bruit de la station terrienne de rception Contribution au bruit thermique produit par la station terrienne, modlis comme source de bruit inject lentre de lamplificateur faible bruit. 5.10 Angle dlvation de la station terrienne dmission dans la direction
37、du satellite Angle dlvation de lantenne dmission dans la direction du satellite. 5.11 Angle dlvation de la station terrienne de rception dans la direction du satellite Angle dlvation de lantenne de rception dans la direction du satellite. 6 PARAMTRES DE BROUILLAGE 6.1 Rapport C/I de liaison montante
38、 provenant de sources internes Rapport porteuse/ brouillage total en liaison montante provenant de toutes les sources internes, par exemple produits dintermodulation, polarisation croise, rutilisation des frquences multifaisceau, etc. 14 Rec. UIT-R S.1328-4 6.2 Rapport C/I de liaison montante proven
39、ant de sources externes Rapport porteuse/ brouillage total en liaison montante provenant de toutes les sources externes, par exemple sources de Terre et autres satellites. 6.3 C/I de liaison descendante provenant de sources internes Rapport porteuse/brouillage total en liaison descendante provenant
40、de toutes les sources internes, par exemple produits dintermodulation, polarisation croise, rutilisation des frquences multifaisceau, etc. 6.4 C/I de liaison descendante provenant de sources externes Rapport porteuse/brouillage total en liaison descendante provenant de toutes les sources externes, p
41、ar exemple sources de Terre et autres satellites. 7 PRESCRIPTIONS EN MATIRE DE QUALIT DE FONCTIONNEMENT DES RSEAUX 7(a) Rpteur transparent ou remodulation Qualit de fonctionnement lentre du dmodulateur de la station terrienne de rception. 7.1 Rapport C/(N+I) long terme (ciel clair) Rapport porteuse/
42、bruit plus brouillage long terme, tel que dfini pour les conditions de propagation par ciel clair, de bout en bout pour les rpteurs transparents, en liaison descendante pour les rpteurs remodulation. 7.2 Rapport C/(N+I) court terme Seuil dindisponibilit, en termes de rapport porteuse/bruit plus brou
43、illage court terme, de bout en bout pour les rpteurs transparents, en liaison descendante pour les rpteurs remodulation. 7.3 Pourcentage de temps pendant lequel le rapport C/(N+I) court terme devrait tre dpass Spcification de la qualit de fonctionnement court terme pour le seuil dindisponibilit. 7.4
44、 Rapport C/(N+I) auquel il se produit une perte de synchronisation du dmodulateur Rapport porteuse/bruit plus brouillage auquel le dmodulateur subira une perte de synchronisation. 7(b) Rpteur remodulation uniquement Qualit de fonctionnement lentre du dmodulateur du rcepteur du satellite 7.5 Rapport
45、C/(N+I) long terme (ciel clair) Rapport porteuse/bruit plus brouillage long terme, tel que dfini pour les conditions de propagation par ciel clair, en liaison montante pour les rpteurs remodulation. 7.6 Rapport C/(N+I) court terme Seuil dindisponibilit, en termes de rapport porteuse/bruit plus broui
46、llage court terme, en liaison descendante pour les rpteurs remodulation. 7.7 Pourcentage de temps pendant lequel le rapport C/(N+I) court terme devrait tre dpass Spcification de la qualit de fonctionnement court terme pour le seuil dindisponibilit. 7.8 Courbe liant le rapport C/N au TEB Insrer lquat
47、ion ou joindre la courbe graphique. 8 NOTES ADDITIONNELLES Des notes additionnelles peuvent tre jointes; elles seront ajoutes un fichier texte accompagnant la banque de donnes. Exemples de ce qui pourrait tre inclus: dtails concernant les faisceaux de satellites, couverture du faisceau ponctuel, informations additionnelles concernant le diagramme du faisceau de rayonnement, etc. Rec. UIT-R S.1328-4 15 Paramtres des systmes non OSG du Tableau 2 1 SYSTME 1.1 Entit soumettant les informations Nom de ladministration ou du Membre du Secteur qui a prsent les donnes pour l
