1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T G.984.2SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (03/2003) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Secciones digitales y sistemas digitales de lnea Sistemas de lnea ptica para redes de acceso y redes locale
2、s Redes pticas pasivas con capacidad de gigabits: Especificacin de la capa dependiente de los medios fsicos Recomendacin UIT-T G.984.2 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE G SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199 CARACTER
3、STICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMAS ANALGICOS DE PORTADORAS G.200G.299 CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICAS G.300G.399 CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTER
4、CONEXIN CON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICAS G.400G.449 COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499 EQUIPOS DE PRUEBAS G.500G.599 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.600G.699 EQUIPOS TERMINALES DIGITALES G.700G.799 REDES DIGITALES G.800G.899 SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS
5、 DIGITALES DE LNEA G.900G.999 Generalidades G.900G.909 Parmetros para sistemas en cables de fibra ptica G.910G.919 Secciones digitales a velocidades binarias jerrquicas basadas en una velocidad de 2048 kbit/s G.920G.929 Sistemas digitales de transmisin en lnea por cable a velocidades binarias no jer
6、rquicas G.930G.939 Sistemas de lnea digital proporcionados por soportes de transmisin MDF G.940G.949 Sistemas de lnea digital G.950G.959 Seccin digital y sistemas de transmisin digital para el acceso del cliente a la RDSI G.960G.969 Sistemas en cables submarinos de fibra ptica G.970G.979 Sistemas de
7、 lnea ptica para redes de acceso y redes locales G.980G.989 Redes de acceso G.990G.999 CALIDAD DE SERVICIO Y DE TRANSMISIN ASPECTOS GENRICOS Y ASPECTOS RELACIONADOS AL USUARIO G.1000G.1999 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.6000G.6999 EQUIPOS TERMINALES DIGITALES G.7000G.7999 REDES DIGITAL
8、ES G.8000G.8999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T G.984.2 (03/2003) i Recomendacin UIT-T G.984.2 Redes pticas pasivas con capacidad de gigabits: Especificacin de la capa dependiente de los medios fsicos Resumen En esta Recomendacin se describe una red de acce
9、so flexible de fibra ptica con capacidad para soportar las necesidades de anchura de banda de los servicios para empresas y particulares, y abarca sistemas con velocidades de lnea nominales de 1244,160 Mbit/s y 2488,320 Mbit/s en sentido descendente y 155,520 Mbit/s, 622,080 Mbit/s, 1244,160 Mbit/s
10、y 2488,320 Mbit/s en sentido ascendente. Se describen sistemas de redes pticas pasivas con capacidad de gigabits (GPON) simtricas y asimtricas (ascendentes/descendentes). Adems, se proponen los requisitos de la capa fsica y las especificaciones de la capa dependiente de los medios fsicos (PMD). La c
11、apa de convergencia de transmisin (TC) y el protocolo de determinacin de distancia para los sistemas GPON se describen en otra Recomendacin UIT-T. El sistema descrito constituye una evolucin con respecto al de la Rec. UIT-T G.983.1. En esta Recomendacin se mantienen los requisitos de la Rec. UIT-T G
12、.983.1, en la medida de lo posible, a fin de lograr la mxima compatibilidad con los sistemas e infraestructura de fibra ptica existentes. Orgenes La Recomendacin UIT-T G.984.2 fue aprobada por la Comisin de Estudio 15 (2001-2004) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8 el 16 de m
13、arzo de 2003. ii Rec. UIT-T G.984.2 (03/2003) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT.
14、 Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece
15、 los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la
16、informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa
17、de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplim
18、iento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que s
19、e utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adop
20、ta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recib
21、ido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la
22、base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2003 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T G.984.2 (03/2003) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones
23、2 4 Abreviaturas 2 5 Arquitectura de la red de acceso ptico 3 6 Servicios . 4 7 Interfaz usuario-red e interfaz de nodo de servicio 4 8 Requisitos de la red ptica 4 8.1 Estructura de la red ptica dividida en capas . 4 8.2 Requisitos de la capa dependiente del medio fsico para la GPON . 4 8.3 Interac
24、cin entre la capa PMD de la GPON y la capa TC . 24 Apndice I Asignacin del tiempo de tara de la capa fsica (informativo). 27 Apndice II Descripcin del mecanismo de nivelacin de potencia y ejemplos 29 II.1 Introduccin 29 II.2 Niveles de la ONU 29 II.3 Umbrales en la OLT . 29 II.4 Deteccin de potencia
25、. 31 Rec. UIT-T G.984.2 (03/2003) 1 Recomendacin UIT-T G.984.2 Redes pticas pasivas con capacidad de gigabits: Especificacin de la capa dependiente de los medios fsicos 1 Alcance Esta Recomendacin tiene por objeto describir las redes de acceso flexible que utilizan la tecnologa de fibra ptica. Se ce
26、ntra principalmente en los servicios de soporte de red con requisitos de anchura de banda que van desde los servicios vocales hasta los servicios de datos con velocidades de gigabits por segundo. Adems, se incluyen servicios distributivos. En esta Recomendacin se describen las caractersticas de la c
27、apa PMD de una red de acceso ptico (OAN, optical access network) con capacidad para transportar diversos servicios entre la interfaz usuario-red y la interfaz del nodo de servicio. La OAN contemplada en esta Recomendacin debe permitir que el operador de red ofrezca versiones mejoradas con la suficie
28、nte flexibilidad para satisfacer las necesidades futuras de sus clientes, en particular en la zona de la red de distribucin ptica (ODN, optical distribution network). La ODN considerada se fundamenta en la opcin de rbol y rama punto a multipunto. Esta Recomendacin se centra en las cuestiones propias
29、 de la fibra, ya que las cuestiones relativas al cobre en los sistemas hbridos se describen en otros documentos tales como las Recomendaciones sobre la lnea de abonado digital x (xDSL, digital subscriber line x) (serie G.99x). Esta Recomendacin se centra adems en las adiciones y modificaciones de la
30、s Recomendaciones anteriores de la serie G.983.x, que describen una arquitectura basada en el modo de transferencia asncrono (ATM, asynchronous transfer mode) por una red ptica pasiva. La finalidad de estas adiciones y modificaciones es soportar velocidades de datos ms altas, especialmente para el t
31、ransporte de servicios de datos. En esta Recomendacin se proponen los requisitos y especificaciones de la capa fsica para la capa PMD de una red ptica pasiva con capacidad de gigabits (GPON, gigabit-capable passive optical network). Las especificaciones de la capa TC y del protocolo de determinacin
32、de distancia se describen en otra Recomendacin UIT-T. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las
33、 ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica per
34、idicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-T G.652 (2003), Caractersticas de las fibras y cables pticos monomodo. 2 Recomendacin UIT-T
35、G.957 (1999), Interfaces pticas para equipos y sistemas basados en la jerarqua digital sncrona. 3 Recomendacin UIT-T G.982 (1996), Redes de acceso ptico para el soporte de servicios que funcionan con velocidades binarias de hasta la velocidad primaria de la red digital de servicios integrados (RDSI)
36、 o velocidades binarias equivalentes. 2 Rec. UIT-T G.984.2 (03/2003) 4 Recomendacin UIT-T G.983.1 (1998), Sistemas de acceso ptico de banda ancha basados en redes pticas pasivas. 5 Recomendacin UIT-T G.983.3 (2001), Sistema de acceso ptico de banda ancha con capacidad de servicio incrementada median
37、te atribucin de longitud de onda. 6 Recomendacin UIT-T G.984.1 (2003), Redes pticas pasivas con capacidad de gigabits: Caractersticas generales. 3 Definiciones En esta Recomendacin se utilizan a menudo trminos definidos en las Recomendaciones UIT-T G.983.1 y G.983.3. Para mayor facilidad, se incluye
38、n en esta clusula las principales definiciones relativas a la capa PMD de las GPON. 3.1 red de acceso ptico (OAN, optical access network): Conjunto de enlaces de acceso que comparten las mismas interfaces del lado red y estn soportados por sistemas de transmisin de acceso ptico. La OAN puede incluir
39、 varias ODN conectadas a la misma OLT. 3.2 red de distribucin ptica (ODN, optical distribution network): Aquella que proporciona el medio de transmisin ptico desde la OLT hasta los usuarios, y viceversa. Utiliza componentes pticos pasivos. 3.3 terminacin de lnea ptica (OLT, optical line termination)
40、: Aquella que proporciona la interfaz en el lado red de la OAN y est conectada a una o varias ODN. 3.4 terminacin de red ptica (ONT, optical network termination): ONU utilizada para FTTH y que incluye la funcin de puerto de usuario. 3.5 unidad de red ptica (ONU, optical network unit): Aquella que pr
41、oporciona (directamente o a distancia) la interfaz en el lado usuario de la OAN y est conectada a la ODN. 3.6 acceso mltiple por divisin en el tiempo (TDMA, time division multiple access): Tcnica de transmisin en la que se multiplexan muchos intervalos de tiempo en una misma parte til. 3.7 multiplex
42、acin por divisin de longitud de onda (WDM, wavelength division multiplexing): Multiplexacin bidireccional que emplea diferentes longitudes de onda para las seales ascendentes y descendentes. 4 Abreviaturas En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas. APD Fotodiodo de avalancha (avalanche
43、photodiode) ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode) BER Tasa de errores en los bits (bit error ratio) CID Dgitos idnticos consecutivos (consecutive identical digit) DFB Lser con realimentacin distribuida (distributed feedback laser) DSL Lnea de abonado digital (digital subscr
44、iber line) E/O Elctrico/ptico (electrical/optical) FEC Correccin de errores en recepcin (forward error correction) FTTH Fibra a la vivienda (fibre to the home) GPON Red ptica pasiva con capacidad de gigabits (gigabit-capable passive optical network) Rec. UIT-T G.984.2 (03/2003) 3 MLM Modo multilongi
45、tudinal (multi-longitudinal mode) MPN Ruido de particin de modo (mode partition noise) NRZ Sin retorno a cero (non return to zero) O/E ptico/elctrico (optical/electrical) OAN Red de acceso ptico (optical access network) ODF Repartidor ptico (optical distribution frame) ODN Red de distribucin ptica (
46、optical distribution network) OLT Terminacin de lnea ptica (optical line termination) ONT Terminacin de red ptica (optical network termination) ONU Unidad de red ptica (optical network unit) ORL Prdida de retorno ptica (optical return loss) PIN Fotodiodo sin ganancia por avalancha interna (photodiod
47、e without internal avalanche gain) PON Red ptica pasiva (passive optical network) PRBS Secuencia seudoaleatoria de bits (pseudo-random bit sequence) RDSI Red digital de servicios integrados RDSI-BA Red digital de servicios integrados de banda ancha RMS Valor cuadrtico medio (root mean square) SDH Je
48、rarqua digital sncrona (synchronous digital hierarchy) SLM Modo monolongitudinal (single-longitudinal mode) SNI Interfaz de nodo de servicio (service node interface) SOA Amplificador ptico de semiconductores (semiconductor optical amplifier) TC Convergencia de transmisin (transmission convergence) TDM Multiplexacin por divisin en el tiempo (time division multiplexing) TDMA Acceso mltiple por divisin en el tiempo (time division multiple access) UI Intervalo unitario (unit interval) UNI Interfaz usuario-red (user network interface) WDM Multiplexacin por divisin de longitud de onda (wavelength
