1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T J.171.2SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (11/2005) SERIE J: REDES DE CABLE Y TRANSMISIN DE PROGRAMAS RADIOFNICOS Y TELEVISIVOS, Y DE OTRAS SEALES MULTIMEDIOS IPCablecom Protocolo de control de pasarela de circuitos troncales IPC
2、ablecom: Perfil 2 Recomendacin UIT-T J.171.2 Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) i Recomendacin UIT-T J.171.2 Protocolo de control de pasarela de circuitos troncales IPCablecom: Perfil 2 Resumen En la presente Recomendacin se especifica el Perfil 2 a que se hace referencia en la Rec. UIT-T J.171.0. Esta Re
3、comendacin especifica un perfil del protocolo H.248 (Rec. UIT-T H.248.1, versin 2 (05/2002) para el control de las pasarelas de medios entre redes de cable y la RTPC. Este perfil se conoce como versin 1 del Perfil 2 del protocolo de control de pasarela de circuitos troncales (TGCP). El Perfil 1 se e
4、specifica en la Rec. UIT-T J.171.1. Orgenes La Recomendacin UIT-T J.171.2 fue aprobada el 29 de noviembre de 2005 por la Comisin de Estudio 9 (2005-2008) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaci
5、ones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobr
6、e los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomenda
7、ciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias
8、 en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria.
9、Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento pr
10、eceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDA
11、D INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad
12、 intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplic
13、ar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2006 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de es
14、ta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 2.1 Referencias normativas 1 2.2 Referencias informativas 1 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas, siglas o acrnimos 2 5
15、 Aspectos generales 3 5.1 Hiptesis arquitecturales 3 5.2 Definicin del perfil . 3 5.3 Soporte de lotes 3 5.4 Reglas de compatibilidad . 3 5.5 Convenios de denominacin. 4 5.6 Descriptor de topologa 5 5.7 Descriptor de mltiplex 5 5.8 Temporizadores de transaccin y umbrales de retransmisin 5 5.9 Transp
16、orte. 5 5.10 Procedimientos de cambio de servicio . 5 5.11 Seguridad 5 5.12 Codificacin . 5 6 Utilizacin de SDP . 5 6.1 Versin de protocolo (v=) 6 6.2 Origen (o=) . 6 6.3 Nombre de sesin (s=) 8 6.4 Informacin de sesin y de medios (i=) . 8 6.5 URI (u=) . 8 6.6 Direccin de correo electrnico y nmero de
17、 telfono (e=, p=). 8 6.7 Datos de conexin (c=). 8 6.8 Anchura de banda (b=) . 9 6.9 Tiempo, tiempo de repeticin y zonas temporales (t=, r=, z=) 10 6.10 Claves de criptacin . 10 6.11 Atributos (a=) . 10 6.12 Avisos de medios (m=). 14 7 Indicacin de tiempo. 15 8 Digitmap . 15 Anexo A Lote generador de
18、 tonos troncales PU-RDSI para la Rec. UIT-T H.248 16 Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) 1 Recomendacin UIT-T J.171.2 Protocolo de control de pasarela de circuitos troncales IPCablecom: Perfil 2 1 Alcance En esta Recomendacin se especifica el Perfil 2 a que se hace referencia en la Rec. UIT-T J.171.0. Esta
19、 Recomendacin especifica un perfil del protocolo H.248 (Rec. UIT-T H.248.1, versin 2 (05/2002) para el control de pasarelas de medios entre redes de cable y la RTPC. Este perfil se conoce como versin 1 del Perfil 2 del protocolo de control de pasarelas de circuitos troncales (TGCP, trunking gateway
20、control protocol). El Perfil 1 se especifica en la Rec. UIT-T J.171.1. 2 Referencias 2.1 Referencias normativas Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al ef
21、ectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras refer
22、encias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. Recomendacin UIT-T H.248.1 v2 (2002), Protocolo de control de las p
23、asarelas: Versin 2. Recomendacin UIT-T H.248.2 (2005), Protocolo de control de las pasarelas: Lotes facsmil, conversacin textual y paquetes de discriminacin de llamada. Recomendacin UIT-T J.161 (2001), Requisitos de los cdecs de audio para la prestacin de servicios de audio bidireccionales por redes
24、 de televisin por cables que utilizan mdems de cable. Recomendacin UIT-T J.170 (2005), Especificacin de la seguridad IPCablecom. IETF RFC 1035 (1987), Domain names Implementation and specification. IETF RFC 2045 (1996), Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) Part One: Format of Internet Messag
25、e Bodies. IETF RFC 2234 (1997), Augmented BNF for Syntax Specifications: ABNF. IETF RFC 2327 (1998), SDP: Session Description Protocol. 2.2 Referencias informativas Recomendacin UIT-T J.160 (2005), Arquitectura para la distribucin de servicios dependientes del tiempo por redes de televisin por cable
26、 que utilizan mdems de cable. Recomendacin UIT-T J.171.0 (2005), Protocolo de control de pasarela de circuitos troncales IPCablecom: Aspectos generales de los perfiles. Recomendacin UIT-T J.171.1 (2005), Protocolo de control de pasarela de circuitos troncales IPCablecom: Perfil 1. IETF RFC 1889 (199
27、6), RTP: A Transport Protocol for Real-Time Applications. 2 Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) IETF RFC 1890 (1996), RTP Profile for Audio and Video Conferences with Minimal Control. 3 Definiciones En esta Recomendacin no se define ningn trmino nuevo. 4 Abreviaturas, siglas o acrnimos En esta Recomendacin
28、 se utilizan las siguientes abreviaturas, siglas o acrnimos. ASCII Cdigo de la norma americana para intercambio de informacin (american standard code for information interchange) AVP Perfil visual de audio (audio visual profile) DNS Sistema de nombres de dominio (domain name system) IANA Autoridad d
29、e asignacin de nmeros Internet (Internet assigned numbers authority) IP Protocolo Internet (Internet protocol) IPSec Seguridad del protocolo Internet (Internet protocol security) MG Pasarela de medios (media gateway) MGC Controlador de pasarela de medios (media gateway controller) MGCP Protocolo de
30、control de pasarela de medios (media gateway control protocol) MIB Base de informacin de gestin (management information base) MTA Adaptador de terminal de medios (media terminal adapter) MWD Periodo de espera mximo (maximum waiting delay) NCS Sealizacin de llamada basada en la red (network-based cal
31、l signalling) NTP Protocolo de tiempo de red (network time protocol) PU-RDSI Parte usuario de la red digital de servicios integrados QoS Calidad de servicio (quality of service) RTCP Protocolo de control de transporte en tiempo real (RTP control protocol) RTO Temporizador de retransmisin (retransmis
32、sion timeout) RTP Protocolo de transporte en tiempo real (real-time transport protocol) RTPC Red telefnica pblica conmutada SDP Protocolo de descripcin de sesin (session description protocol) SG Pasarela de sealizacin (signalling gateway) SPI ndice de parmetros de seguridad (security parameters inde
33、x) TGCP Protocolo de control de pasarela troncal (trunking gateway control protocol) UDP Protocolo de datagrama de usuario (user datagram protocol) URI Identificador uniforme de recursos (uniform resource identifier) Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) 3 5 Aspectos generales 5.1 Hiptesis arquitecturales Es
34、ta Recomendacin se aplica a la interfaz entre el controlador de pasarelas de medios y una pasarela de medios que se encuentra entre una red IPCablecom y la RTPC. En la Rec. UIT-T J.160 se describe la arquitectura general para la interconexin de redes IPCablecom con la RTPC. 5.2 Definicin del perfil
35、Este perfil se denominar “TGCP_H248“ con el nmero de versin “1“. Este nombre ser devuelto por las pasarelas conformes cuando se enve una instruccin ServiceChange como parte del registro inicial de la MG. Este perfil se aplica a la versin 2 de la Rec. UIT-T H.248.1 (05/2002). 5.3 Soporte de lotes 5.3
36、.1 Lotes obligatorios Se deben soportar los lotes siguientes: Cuadro 1/J.171.2 Lotes obligatorios Nombre del lote Id Versin Definido en Genrico g 1 Rec. UIT-T H.248.1 versin 2 (05/2002), anexo E Raz base root 1 Rec. UIT-T H.248.1 versin 2 (05/2002), anexo E Continuidad ct 1 Rec. UIT-T H.248.1 versin
37、 2 (05/2002), anexo E Red nt 1 Rec. UIT-T H.248.1 versin 2 (05/2002), anexo E Circuito TDM tdmc 1 Rec. UIT-T H.248.1 versin 2 (05/2002), anexo E Generador de tonos troncales PU-RDSI isuptn 1 Vase el anexo A 5.3.2 Lotes condicionales Se soportarn los lotes siguientes en las condiciones especificadas:
38、 Cuadro 2/J.171.2 Lotes condicionales Nombre del lote Id Versin Definido en Condicin Facsmil/telfono con texto/deteccin de tonos de mdem ftmd 1 Rec. UIT-T H.248.2 Algunos cdecs soportados por las redes de cable no son transparentes a las seales de facsmil, mdem o telfono con texto. 5.4 Reglas de com
39、patibilidad Este perfil est basado en la Rec. UIT-T H.248.1 versin 2 (05/2002). Las reglas de compatibilidad para lotes, seales, eventos, propiedades y estadsticas y el protocolo H.248 se definen en la Rec. UIT-T H.248.1 versin 2 (05/2002). 4 Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) 5.5 Convenios de denominacin
40、 5.5.1 Nombres de MG y MGC Los nombres de MG y MGC tendrn la forma de un nombre de dominio IETF RFC 1035. Un ejemplo de nombre MGC es: . 5.5.2 Identificadores de terminacin 5.5.2.1 Identificadores de terminacin fsica Los identificadores de terminacin que representan enlaces troncales fsicos o grupos
41、 de enlaces troncales cumplirn los convenios siguientes: Los nombres de terminacin estarn constituidos por una serie de trminos separados cada uno por una barra (“/“) que describe la jerarqua fsica dentro de la pasarela: ds/_/_/ El primer trmino (ds) identifica el esquema de denominacin de terminaci
42、n utilizado y el tipo bsico de terminacin. El ltimo trmino es un nmero decimal que indica el nmero de canal en el nivel ms bajo de la jerarqua. Los trminos intermedios entre el primer trmino (ds) y el ltimo trmino (nmero de canal) representan niveles intermedios de la jerarqua y estn constituidos de
43、 y separados por un guin bajo (“_“) donde: identifica el nivel de jerarqua particular. Los valores de definidos hasta ahora son: “s“, “su“, “oc3“, “ds3“, “e3“, “ds2“, “e2“, “ds1“, “e1“ donde “s“ indica un nmero de intervalo y “su“ indica una subunidad en el intervalo. Tambin se permiten otros valore
44、s que representan niveles jerrquicos fsicos que no se han incluido en esta lista pero que siguen las mismas reglas bsicas de denominacin; es un nmero decimal que se utiliza para referenciar un ejemplar determinado de un en ese nivel de la jerarqua. El nmero de niveles y la denominacin de dichos nive
45、les se basa en la jerarqua fsica dentro de la pasarela de medios como se muestra en los siguientes ejemplos: pasarela de medios que tiene algunas interfaces DS1: ds/ds1_#/# pasarela de medios que tiene algunas interfaces OC3, que incluyen jerarquas divididas en canales DS3 y DS1: ds/oc3_#/ds3_#/ds1_
46、#/# pasarela de medios que incluye algunos intervalos con interfaces DS3 en cada intervalo: ds/s_#/ds3_#/ds1_#/# Algunas terminaciones pueden no incluir todos los niveles posibles de una jerarqua, aunque estn incluidos en el esquema de denominacin de las terminaciones todos los niveles soportados po
47、r una determinada terminacin. Por ejemplo, DS3 sin marco DS1 podra estar representada por el siguiente esquema de denominacin: ds/s_#/ds3_#/# no obstante, DS3 con marco DS1 no podra estar representado por dicho esquema de denominacin. Rec. UIT-T J.171.2 (11/2005) 5 5.6 Descriptor de topologa Una pas
48、arela que sea conforme a la presente Recomendacin no precisa implementar el descriptor de topologa. Los MGC destinados a controlar pasarelas conformes con esta Recomendacin no considerarn que est soportado el descriptor de topologa. 5.7 Descriptor de mltiplex Una pasarela que sea conforme a la presente Recomendacin no precisa implementar el descriptor de mltiplex. Los MGC destinados a controlar pasarelas conformes con la presente Recomendacin no considerarn que est soportado el descriptor mux. 5.8 Temporizadores de transaccin y umbrales de retransmisin Todos los temp
