1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T Q.1706/Y.2801SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (11/2006) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Requisitos y protocolos de sealizacin para IMT-2000 SERIE Y: INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Y R
2、EDES DE LA PRXIMA GENERACIN Redes de la prxima generacin Movilidad generalizada Requisitos de gestin de movilidad para las redes de la prxima generacin Recomendacin UIT-T Q.1706/Y.2801 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 E
3、XPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4, 5, 6, R1 Y R2 Q.120Q.499 CENTRALES DIGITALES Q
4、.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE
5、 Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTROL DE LLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADOR Q.1900Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 REQUIS
6、ITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA LAS REDES DE PRXIMA GENERACIN (NGN) Q.3000Q.3999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Q.1706/Y.2801 (11/2006) i Recomendacin UIT-T Q.1706/Y.2801 Requisitos de gestin de movilidad para las redes de la prxima generacin Resumen
7、En esta Recomendacin se especifican los requisitos de gestin de movilidad (MM) para las redes de la prxima generacin (NGN). Contiene una introduccin a la gestin de movilidad en las NGN, se clasifican los tipos de gestin de movilidad en los entornos NGN y se identifican distintos requisitos de gestin
8、 de movilidad en las NGN. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.1706/Y.2801 fue aprobada el 6 de noviembre de 2006 por la Comisin de Estudio 19 (2005-2008) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. Palabras clave NGN, requisitos de gestin de movilidad, sistemas posteriores a las IMT-200
9、0. ii Rec. UIT-T Q.1706/Y.2801 (11/2006) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este
10、 rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los
11、temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la infor
12、macin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de ex
13、plotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento
14、 exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se uti
15、lice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ni
16、nguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido n
17、otificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base
18、de datos sobre patentes de la TSB en la direccin http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Q.1706/Y.2801 (11/2006) iii NDICE Pgina 1
19、Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 1 4 Abreviaturas, siglas y acrnimos 2 5 Introduccin 3 6 Consideraciones sobre la gestin de movilidad en las redes de la prxima generacin. 4 6.1 Entornos de red. 4 6.2 Caractersticas generales de la gestin de la movilidad . 4 6.3 Consideraciones sobre la p
20、arte de usuario 6 6.4 Funciones de gestin de la movilidad 9 7 Clasificacin de la gestin de movilidad 9 7.1 Gestin de movilidad dentro de la red central 10 7.2 Gestin de movilidad entre dos redes (MM Inter-CN) 10 8 Requisitos para la gestin de movilidad . 11 8.1 Requisitos generales . 11 8.2 Requisit
21、os para la gestin de movilidad entre dos redes centrales. 13 8.3 Requisitos para la gestin de movilidad entre redes de acceso 13 8.4 Requisitos para la gestin de movilidad dentro de una red de acceso 14 Apndice I Clasificacin de la movilidad basada en la topologa de red . 15 BIBLIOGRAFA . 17 Rec. UI
22、T-T Q.1706/Y.2801 (11/2006) 1 Recomendacin UIT-T Q.1706/Y.2801 Requisitos de gestin de movilidad para las redes de la prxima generacin 1 Alcance En esta Recomendacin se especifican los requisitos de gestin de movilidad (MM, mobility management) para las redes de la prxima generacin (NGN, next genera
23、tion network). Esta Recomendacin no se limita a un determinado nivel de movilidad sino que cubre la movilidad en general. Se tratan los siguientes temas: Descripcin de la MM en las NGN; Clasificacin de tipos de MM en las NGN; Requisitos para la MM en las NGN. Es posible que la Administracin exija ad
24、ems el cumplimiento de reglamentos y polticas nacionales a los operadores y los proveedores de servicios que implementen esta Recomendacin. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen dispos
25、iciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms reci
26、entes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. G.992.3 Recomendacin UIT-
27、T G.992.3 (2005), Transceptores de lnea de abonado digital asimtrica 2. Q.1741.1 Recomendacin UIT-T Q.1741.1 (2002), Referencias de IMT-2000 a la publicacin de 1999 del sistema global para comunicaciones mviles que ha evolucionado hacia la red medular del sistema de telecomunicaciones mviles univers
28、ales con la red de acceso de la red terrenal de acceso radioelctrico del sistema de telecomunicaciones mviles universales. UIT-R M.1645 Recomendacin UIT-R M.1645 (2003), Marco y objetivos generales del desarrollo futuro de las IMT-2000 y de los sistemas posteriores. 3 Definiciones En esta Recomendac
29、in se utilizan definiciones de las Recomendaciones pertinentes del UIT-T, por ejemplo Q.Sup52, y trminos definidos en ellos. En esta Recomendacin se definen adems los siguientes trminos: 3.1 red propia: La red a la que est conectado normalmente un usuario mvil, o el proveedor de servicio al que est
30、asociado el usuario mvil y que gestiona la informacin de abono del usuario. 3.2 movilidad: La posibilidad que tiene el usuario u otra entidad del servicio mvil de comunicar y acceder a los servicios independientemente de la posicin y del entorno tcnico. 2 Rec. UIT-T Q.1706/Y.2801 (11/2006) 3.3 gesti
31、n de la movilidad: Conjunto de funciones que permiten la movilidad: autenticacin, autorizacin, actualizacin de posicin, radiomensajera, descarga de informacin sobre el usuario y otras. 3.4 interfaz abierta: La interfaz que utiliza normas abiertas. 3.5 norma abierta: Son normas que se ponen a disposi
32、cin de todos y que han sido creadas (o aprobadas) y se mantienen mediante procesos de colaboracin y consenso. 3.6 itinerancia: Q.1741.1 La posibilidad que tiene un usuario de utilizar el servicio en una red de servicio que no es la red propia. NOTA Es la posibilidad que tiene un usuario de acceder a
33、 los servicios disponibles para su perfil cuando se desplaza fuera de la red propia, es decir, cuando utiliza un punto de acceso de una red visitada. Para ello es necesario que el usuario pueda tener acceso en la red visitada, que haya una interfaz entre la red propia y la red visitada y un acuerdo
34、de itinerancia entre los operadores de estas redes. 3.7 servicio en continuidad: Servicio implementado para garantizar que el usuario no tendr interrupciones del servicio al cambiar el punto de conexin. 3.8 red visitada: La red que ofrece el servicio a un usuario mvil, que no es la red propia. Se en
35、tiende ms en el sentido comercial que en un sentido geogrfico. 3.9 xDSL: G.992.3 Una de las tecnologas de lnea de abonado digital. 4 Abreviaturas, siglas y acrnimos En esta Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas, siglas o acrnimos. 2G Segunda generacin (2nd generation) 3G Tercera gener
36、acin (3rd generation) AAA Autenticacin, autorizacin y contabilidad (authentication, authorization and accounting) AN Red de acceso (access network) CN Red central (core network) IP Protocolo Internet (Internet protocol) IPv4 Versin 4 del protocolo Internet (IP version 4) IPv6 Versin 6 del protocolo
37、Internet (IP version 6) MM Gestin de la movilidad (mobility management) MMR Requisitos para la gestin de movilidad (mobility management requirements) MT Terminal mvil (mobile terminal) NAP Punto de acceso a la red (network access point) NGN Red de la prxima generacin (next generation network) NNI In
38、terfaz red-red (network-to-network interface) NT Terminacin de red (network termination) QoS Calidad del servicio (quality of service) SAP Punto de acceso al servicio (service access point) SDO Organizacin de desarrollo de normas (standards development organization) SIP Protocolo de inicio de sesin
39、(session initiation protocol) Rec. UIT-T Q.1706/Y.2801 (11/2006) 3 SLA Acuerdo de nivel de servicio (service level agreement) SP Plataforma de servicio (service platform) SPI Interfaz de la plataforma de servicio (service platform interface) TCP/IP Protocolo de control de transmisin/protocolo Intern
40、et (transmission control protocol/Internet protocol) URL Localizador de recurso uniforme (uniform resource locator) VoIP Voz sobre el protocolo Internet (voice over IP) WLAN Red de rea local inalmbrica (wireless local area network) xDSL Lnea de abonado digital x (x digital subscriber line) 5 Introdu
41、ccin En esta Recomendacin se especifican los requisitos para la gestin de la movilidad (MMR, mobility management requirements) en las NGN. Esta especificacin es necesaria porque las NGN siguen evolucionando hacia la convergencia entre redes fijas y redes mviles inalmbricas y es indispensable identif
42、icar los requisitos de gestin que permitirn la movilidad de los usuarios y los servicios en un entorno de redes NGN. La base conceptual de las NGN es la convergencia de redes fijas y redes inalmbricas, y en ltima instancia la migracin a arquitecturas de red compatibles y armonizadas. Esta tendencia
43、supone para la industria la necesidad de ofrecer servicios en continuidad a los usuarios sobre distintas redes de acceso (AN, access network). Por tanto, el objeto de esta Recomendacin es definir “los requisitos de gestin de movilidad que permiten soportar servicios en continuidad en las redes NGN“.
44、 En esta Recomendacin se identifican las caractersticas y los requisitos de la gestin de la movilidad en las NGN. Es indispensable realizar una gestin de la movilidad para que los usuarios de las NGN puedan comunicar en cualquier momento y desde cualquier lugar. Para ello pueden utilizarse distintas
45、 tecnologas de acceso almbricas e inalmbricas, que permiten la comunicacin entre los usuarios en entornos de red heterogneas. En particular, debido al fuerte aumento del nmero de usuarios y la instalacin continuada de sistemas heterogneos, cada vez es ms necesario ofrecer servicios en continuidad a
46、los usuarios de las NGN. Es una situacin que plantea nuevas dificultades y que necesita nuevos requisitos para nuevas formas de gestin de la movilidad necesarios para ofrecer servicios en continuidad sobre estas redes heterogneas. En toda solucin seria para el nuevo tipo de gestin de la movilidad en
47、 las NGN habr que considerar la tendencia confirmada de las redes del futuro, la necesidad de una evolucin progresiva de la infraestructura y la cuestin de la compatibilidad con redes de sistemas anteriores. En esta Recomendacin se identificar una serie de requisitos para la gestin de movilidad en l
48、as nuevas NGN. En la clusula 6 se explican las caractersticas de la gestin de movilidad en las NGN y las principales funciones. En la clusula 7 se clasifican los tipos de gestin de movilidad a considerar y que son la base del acceso a los servicios en continuidad en un entorno de redes NGN. En la clusula 8 se identifican y determinan distintos requisitos de gestin de la movilidad en las NGN. 4 Rec. UIT-T Q.1706/Y.2801 (11/2006) 6 Consideraciones sobre la gestin de movilidad en las redes de la prxima generacin En esta clusula se describen las caractersticas generales de la gestin de
