1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.1721SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (06/2000) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Prescriptions et protocoles de signalisation pour les IMT-2000 Flux dinformations pour lensemble de capacits 1 des IMT-2000 Recommandation UI
2、T-T Q.1721 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.9
3、9 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMM
4、UTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLI
5、TES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.Recommandation Q.1721 (06/2000) i RECOMMANDATION UIT-T Q.1721 FLUX DINFORMATIONS
6、POUR LENSEMBLE DE CAPACITS 1 DES IMT-2000 Rsum La prsente Recommandation spcifie les procdures de flux dinformations dtape 2 pour la prise en charge de services et de capacits de rseau de lensemble des capacits 1 (CS-1, capability set 1) des IMT-2000 entre familles et entre systmes de bout en bout.
7、Les domaines couverts sont la gestion de la mobilit, la commande dappel et de support, la commande de services et les services dautorisation par voie hertzienne. Source La Recommandation UIT-T Q.1721, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 15 juin 2000 selon la pro
8、cdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Mots cls CN, CS-1, IMT-2000, LMFh, LMFv, MT, NNI, RAN, UIM, VHE. ii Recommandation Q.1721 (06/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T
9、(Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normali
10、sation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie
11、 dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsign
12、er de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuel
13、le. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandat
14、ion, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter
15、 la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Re
16、commandation Q.1721 (06/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 2 3 Dfinitions 3 4 Abrviations et acronymes 4 5 Introduction. 7 5.1 Description des techniques de modlisation des flux dinformations . 8 5.1.1 Modles fonctionnels. 8 5.1.2 Modle de relations entre
17、 sous-systmes de bout en bout. 10 5.1.3 Type de squence de flux dinformations 11 5.2 Modle de flux dinformations 12 6 Gestion de la mobilit. 15 6.1 Gestion de lauthentification . 15 6.1.1 Autorisation du dtenteur dun UIM 15 6.1.2 Authentification des utilisateurs 16 6.2 Gestion de lemplacement . 38
18、6.2.1 Gestion des donnes de labonn . 38 6.2.2 Extraction didentit Utilisateur 45 6.2.3 Gestion de lenregistrement 51 6.2.4 Reprise sur dfaut de donnes demplacement 58 7 Commande dappel de base et commande de support. 61 7.1 Appel mobile sortant. 62 7.1.1 Appel mobile sortant initial . 62 7.1.2 Appel
19、 mobile sortant supplmentaire 64 7.2 Radiorecherche de terminal 64 7.3 Acheminement dappel sur le rseau. 65 7.4 Appel mobile entrant 69 7.4.1 Appel entrant initial de mobile 69 7.4.2 Appel mobile entrant supplmentaire 71 7.5 Libration de lappel mobile 71 7.5.1 Libration normale: linitiative du mobil
20、e. 71 7.5.2 Libration normale: linitiative du rseau . 73 7.6 Appels durgence. 74 7.6.1 Origine des appels durgence . 74 7.6.2 Libration dappel durgence: linitiative du rseau. 74 7.6.3 Libration dappel durgence: linitiative du mobile 75 iv Recommandation Q.1721 (06/2000) Page 7.7 Appels de priorit 75
21、 8 Commande de support et dappels multimdias 75 8.1 Changement de tlservice . 75 8.2 Ajouter un mdia au cours dun appel (utilisateur du mobile dorigine) . 77 8.3 Supprimer un mdia dun appel actif 79 8.4 Appel de point multipoint 81 8.4.1 Ajout de participants (de mobile mobile) . 81 8.4.2 Suppressio
22、n de participants . 85 8.5 Accs aux services Internet. 89 8.5.1 Etablissement des sessions de services de donnes par paquets 89 8.5.2 Itinrance durant une session de donnes par paquets tablie . 93 8.5.3 Terminaison des sessions de services de donnes en paquets . 99 9 Environnement de rattachement vi
23、rtuel 103 9.1 “Commande directe du rattachement“ 103 9.1.1 Procdure de service de haut niveau de “commande directe du rattachement“. 104 9.1.2 Services relis un appel “Commande directe de rattachement“. 106 9.1.3 “Commande directe de rattachement“ Services invoqus par lentit LMF . 107 9.1.4 “Command
24、e directe de rattachement“ Services invoqus par lentit AMF. 109 9.2 “Commande de service relais“ 110 9.2.1 Procdure de service de “commande de service relais“. 111 10 Applications de services de messagerie 113 10.1 Le service de messages courts (SMS). 113 10.1.1 Transfert de notification de SMS. 113
25、 10.1.2 Message court en provenance de terminaux mobiles 116 10.1.3 Message court destination de terminaux mobiles . 121 10.2 Diffusion de messages de tlservice (TMB) . 126 10.3 Notification de message en attente (MWN) 129 10.3.1 Flux dinformations de MWN 129 11 Procdures de services complmentaires
26、131 11.1 Obtenir le mot de passe. 131 11.2 Enregistrer le mot de passe . 133 11.3 Enregistrer le SS . 133 11.4 Effacer le SS . 135 11.5 Activer le SS . 136 Recommandation Q.1721 (06/2000) v Page 11.6 Dsactiver le SS 138 11.7 Interroger le SS . 139 11.8 Invoquer le SS. 141 11.9 Traitement de la deman
27、de de SS non structur. 142 11.10 Demande de SS non structur. 144 11.11 Notification de SS non structur. 146 11.12 Notification dinvocation de SS 147 12 Services par voie hertzienne . 149 12.1 Fourniture de services par voie hertzienne (OTASP) . 149 12.2 Aperu gnral 149 12.3 Description 149 12.4 Flux
28、 dinformations de fourniture de services par voie hertzienne . 150 12.4.1 Invocation dactivation auprs du fournisseur de service dsir 150 12.4.2 Gnration de la cl dauthentification 153 12.4.3 Rauthentification pour le chiffrement de la parole et de la signalisation. 157 12.4.4 Transfert de donnes OT
29、ASP 160 13 Dfinitions des lments dinformation 162 Annexe A Liste des modules de procdure communs utiliss dans la prsente Recommandation 170 Appendice I Q.1721 Couverture du Tableau 1/Q.1701, Exigences de lensemble de capacits 1 (CS-1). 172 Appendice II Gnration de la cl dauthentification 182 II.1 In
30、troduction. 182 II.2 Gnration de la cl dauthentification en utilisant lalgorithme de Diffie-Hellman. 183 Appendice III Bibliographie 183 Recommandation Q.1721 (06/2000) 1 Recommandation Q.1721 FLUX DINFORMATIONS POUR LENSEMBLE DE CAPACITS 1 DES IMT-2000 1 Domaine dapplication La prsente Recommandati
31、on fournit les flux dinformations dtape 2 entre familles de bout en bout pour les capacits de rseau et les services de lensemble de capacits 1 (CS-1) des IMT-2000. Les spcifications sont conformes la mthodologie dtape 2 dcrite dans la Recommandation UIT-T Q.65 1. Les Recommandations UIT-T connexes Q
32、.1701 2 et Q.1711 3, forment la base de la prsente Recommandation. Lutilisation conjointe de ces Recommandations forme une description de ltape 2 qui identifie la capacit fonctionnelle et le flux dinformations ncessaires pour prendre en charge des services et des capacits rseaux de ltape 1 des IMT-2
33、000. La prsente Recommandation couvre les flux dinformations pour linterface UIM-MT, linterface MT-RAN+CN et linterface CN-CN interface (galement connue sous le nom de NNI). Les flux dinformations dcrits couvrent uniquement les cas de succs. Les cas rests infructueux sortent du domaine dapplication
34、de la prsente Recommandation et sont mieux traits comme partie du dveloppement de ltape 3. Les Recommandations connexes de la srie Q, Q.1731, Q.1741 et Q.1751 compltent le point de vue bout en bout de la Recommandation Q.1721 en traitant les aspects spcifiques de ces interfaces. La prsente Recommand
35、ation ninclut pas la gestion des ressources radio (RRM, radio ressource management), la gestion des stations de base (BSM, base station management) ou les flux dinformations. La gestion des ressources radio est traite dans dautres documents et les flux dinformations RAN-CN sortent du domaine dapplic
36、ation du CS-1 des IMT-2000 conformment au paragraphe 8.1/Q.1701. Les alinas qui suivent rsument succinctement le contenu de chacun des paragraphes de la prsente Recommandation. Les paragraphes 2, 3 et 4 fournissent les rfrences, les dfinitions et une liste dabrviations et acronymes propres au conten
37、u de la prsente Recommandation. Le paragraphe 5, “Introduction“, apporte le contexte du reste de la prsente Recommandation. Il inclut larchitecture du protocole gnral, lidentification des modles fonctionnels utiliss partir de la Recommandation Q.1711, un modle de rseau de bout en bout, des types de
38、squences de flux dinformations et le modle de flux dinformations. Le paragraphe 6, “Gestion de la mobilit“, dcrit les flux dinformations pour la gestion de lauthentification, y compris la vrification du dtenteur de lUIM, lauthentification de lutilisateur et du rseau ainsi que lauthentification du te
39、rminal. Il traite ensuite de la gestion de lemplacement, y compris la position gographique, la gestion des donnes de labonn, linterrogation du profil utilisateur, lextraction de lidentit, la gestion de lenregistrement et la reprise sur dfaut de donnes demplacement. Le paragraphe 7, “Commande dappel
40、et commande de support“, dcrit les appels de mobiles entrants et sortants, y compris la radiorecherche de terminal, le routage, les appels durgence et les appels prioritaires. Le paragraphe 8, “Appel multimdia et commande de support“, dcrit le flux dinformations et les procdures permettant de modifi
41、er un tlservice pendant un appel (commutation entre les communications voix et donnes), ajouter et retirer un support dans un appel existant et changer les configurations de la communication en ajoutant et supprimant un correspondant dans un appel de donnes. Ce paragraphe couvre galement laccs Inter
42、net. 2 Recommandation Q.1721 (06/2000) Le paragraphe 9, “Environnement de rattachement virtuel“, fournit le flux dinformations pour les mthodes commande directe de rattachement (DHC, direct home command) et commande de service de relais (RSC, relay service control). (Lutilisation dun rseau intellige
43、nt (RI) pour supporter les services complmentaires dans un rseau sort du domaine dapplication de la prsente Recommandation.) Le paragraphe 10, “Applications du service de messagerie“, dcrit les flux dinformations et les procdures pour la diffusion des messages de tlservice et la notification de mess
44、age en attente. Le paragraphe 11, “Procdure des services complmentaires“, fournit les flux dinformations pour une srie de procdures usage gnral qui peuvent tre utilises par diffrents services complmentaires. Le paragraphe 12, “Fourniture de service par voie hertzienne“, dcrit les flux dinformations
45、pour la fourniture de services par voie hertzienne. Le paragraphe 13, “Dfinitions des lments dinformation“, dfinit la signification des lments dinformation dans la prsente Recommandation. LAnnexe A fournit une liste de tous les modules de procdure communs utiliss dans la prsente Recommandation et le
46、 numro du paragraphe o ils sont dcrits. LAppendice I, “Q.1721 Couverture du Tableau 1/Q.1701, Exigences de lensemble de capacits 1“, tablit le lien entre le Tableau 1/Q.1701, les capacits requises de lensemble de capacits 1 des IMT-2000 et le contenu de la prsente Recommandation. LAppendice II, “Gnr
47、ation de la cl A“ fournit un aperu gnral succinct du sujet en incluant lalgorithme Diffie-Hellman. LAppendice III, “Bibliographie“, fournit une liste des rfrences supplmentaires pour complter les rfrences spcifiques indiques au paragraphe 2. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre ce
48、rtaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants, qui de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandatio
