1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.816.1 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (08/2001) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Interface Q3 Services RGT architecture CORBA: extensions pour la prise en charge des interfaces granularit grossire Recommandation UIT-T Q.
2、816.1 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS D
3、E LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNE
4、MENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 Gnralits Q.700 Sous-systme transport de messages Q.701Q.709 Sous-systme commande des connexions smaphores Q.711Q.719 Sous-systme utilisateur de tlphonie Q.720Q.729 Services complmentaires du RNIS Q.7
5、30Q.739 Sous-systme utilisateur de donnes Q.740Q.749 Gestion du systme de signalisation n 7 Q.750Q.759 Sous-systme utilisateur du RNIS Q.760Q.769 Sous-systme application de gestion des transactions Q.770Q.779 Spcification des tests Q.780Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NU
6、MRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir
7、 la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) i Recommandation UIT-T Q.816.1 Services RGT architecture CORBA: extensions pour la prise en charge des interfaces granularit grossire Rsum La prsente Recommandation dfinit des extensions de lensemble des services RGT architecture
8、CORBA, qui sont ncessaires afin de prendre en charge les interfaces granularit grossire. Elle spcifie la faon dont les services communs aux objets de larchitecture CORBA sont utiliss pour prendre en charge les interfaces granularit grossire et dfinit des extensions aux services supports qui sont pro
9、pres au RGT et qui sont dfinis dans la Rec. UIT-T Q.816. Un module darchitecture CORBA est prsent afin de dfinir en langage IDL les interfaces avec les nouveaux services supports propres au RGT. Source La Recommandation Q.816.1 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 4 (2001-2004) de lUIT-T, a t
10、approuve le 13 aot 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Mots cls Architecture de courtier commun de requte dobjets (CORBA), granularit grossire, interfaces RGT, langage de dfinition dinterface (IDL), objets grs, services CORBA, traitement rparti. ii Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001
11、) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitati
12、on et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesqu
13、elles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les norme
14、s ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattenti
15、on sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiq
16、us par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation.
17、Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise s
18、ous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 1.1 Objet 1 1.2 Application 1 1.3 Structure de la Recommandation 2 2 Rfren
19、ces normatives 2 3 Dfinitions 3 3.1 Dfinitions extraites de la Rec. UIT-T X.701. 3 3.2 Dfinitions extraites de la Rec. UIT-T X.703. 3 3.3 Dfinitions extraites de la Rec. UIT-T Q.816. 3 4 Abrviations 3 5 Conventions 4 5.1 Conventions applicables la Recommandation . 4 5.2 Compilation du langage IDL 5
20、6 Considrations relatives la conception dune interface granularit grossire 5 6.1 Nombre rduit de rfrences IOR. 6 6.2 Capacit de construire des rfrences IOR . 6 6.3 Application des services du protocole cadre. 6 6.4 Distinction entre les deux types dobjet 7 6.5 Nommage hirarchique. 7 6.6 Migration du
21、ne approche une autre par les entits modlises. 7 6.7 Migration dune technique une autre par les entits modlises 7 6.8 Noms distinctifs quivalents. 7 7 Aperu gnral du cadre et de ses exigences 7 7.1 Aperu gnral du cadre . 7 7.2 Aperu gnral des extensions granularit grossire . 8 7.2.1 Structure nomina
22、le dune faade 9 7.2.2 Extension du nom dun objet gr . 10 7.2.3 Services supports pour objets grs faade accessible . 10 7.2.4 Modlisation des faades. 11 8 Exigences cadres des services communs aux objets pour la prise en charge des interfaces granularit grossire 12 8.1 Service de nommage. 12 8.1.1 Ut
23、ilisation du service de nommage aux interfaces granularit grossire 13 8.1.2 Nom des interfaces de faade 13 iv Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) Page 8.1.3 Extension des noms dobjet gr 14 8.1.4 Comparaison de noms dobjet 15 8.1.5 Mmorisation de noms dobjet gr dans le service de nommage. 16 8.1.6 Exigences
24、 du service de nommage pour les interfaces granularit grossire. 18 8.2 Service de notification 18 8.3 Service de journalisation des tlcommunications . 18 8.4 Service de messagerie. 18 8.5 Service de scurit 19 8.6 Service de transaction . 19 9 Exigences cadres des services supports pour la prise en c
25、harge des interfaces granularit grossire 19 9.1 Service dtecteur datelier . 19 9.2 Service dtecteur de canaux 19 9.3 Service terminateur . 20 9.4 Service doprations sur objets multiples 21 9.5 Service de pulsation 22 9.6 Service de confinement. 23 9.6.1 Justification du service de confinement. 23 9.
26、6.2 Description du service de confinement . 23 10 Observance et conformit . 27 10.1 Conformit du systme . 27 10.1.1 Points de conformit 27 10.1.2 Profil de conformit de base 28 10.2 Directives de dclaration de conformit . 28 Annexe A Spcification IDL des services supports du cadre granularit grossir
27、e 28 Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) 1 Recommandation UIT-T Q.816.1 Services RGT architecture CORBA: extensions pour la prise en charge des interfaces granularit grossire 1 Domaine dapplication Larchitecture RGT qui est dfinie dans la Rec. UIT-T M.3010 (2000) prsente les concepts dcoulant du traitement
28、 rparti et inclut lutilisation de multiples protocoles de gestion. Les Rec. UIT-T Q.816 et X.780 dfinissent ensuite, lintrieur de cette architecture, un cadre dapplication de larchitecture de courtier commun de requte dobjets (CORBA, common object request broker architecture) en tant quun des protoc
29、oles de gestion RGT. La prsente Recommandation, de concert avec la Rec. UIT-T X.780.1, ajoute des spcifications ce cadre afin de lui permettre de prendre en charge un mode dinteraction entre systmes grants et systmes grs lgrement diffrent de celui qui a t spcifi dans le cadre original. Ce mode dinte
30、raction prsente certains avantages, le principal tant quil dispense un systme grant davoir extraire une adresse logicielle de type objet pour chaque ressource grable laquelle ce systme souhaite accder. Ces adresses logicielles pourraient se chiffrer par millions dans de grands systmes. Ce mode dinte
31、raction modifie galement un peu la faon dont le logiciel est structur dans les systmes grs, dune faon que certains fournisseurs de systmes peuvent prfrer. Le domaine dapplication de la prsente Recommandation est celui du cadre RGT original de larchitecture CORBA. Ce cadre et ces extensions sapplique
32、nt toutes les interfaces du RGT o larchitecture CORBA peut tre utilise. Lon anticipe cependant que toutes les interfaces RGT nauront pas besoin de toutes les capacits et de tous les services ici dfinis. Il en dcoule que le cadre peut tre utilis pour des interfaces entre systmes de gestion tous les n
33、iveaux dabstraction (administration interdomaniale et intradomaniale) ainsi quentre systmes de gestion et lments de rseau. 1.1 Objet Lobjet de la prsente Recommandation est dlargir le cadre RGT de larchitecture CORBA afin de permettre son utilisation dans une plus large gamme dapplications. Ces exte
34、nsions permettent un mode dinteraction lgrement diffrent entre les systmes grants et grs, qui peut tre prfr dans de nombreuses situations. La prsente Recommandation est donc destine tre utilise par divers groupes spcifiant des interfaces de gestion de rseau. 1.2 Application Lapproche choisie dans le
35、s Recommandations sur le cadre RGT de larchitecture CORBA consiste modliser les ressources grables du rseau par des objets logiciels accessibles au moyen de larchitecture CORBA. Des modles informationnels, rdigs en langage de dfinition dinterface CORBA (IDL, interface definition language), dcrivent
36、les interfaces avec ces objets. Larchitecture CORBA assure la transparence spatiale, qui permet chaque objet logiciel dinteragir avec un autre objet logiciel quel que soit son emplacement. Cest ce qui est appel en architecture CORBA rfrence dobjet interexploitable (IOR, interoperable object referenc
37、e) qui permet daccder un objet logiciel. Le cadre RGT original de larchitecture CORBA modlise chaque ressource grable par un objet CORBA indpendant, possdant chacun sa propre rfrence IOR unique. Cette approche permet de manire flexible chaque objet de rsider nimporte quel endroit. Elle ncessite cepe
38、ndant que les systmes grants disposent dune rfrence IOR pour chaque objet auquel ils souhaitent accder. 2 Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) Cela constitue une contrainte que de nombreuses compagnies et administrations de lindustrie des tlcommunications ont cherch viter. Cela pourrait galement ncessiter q
39、uun systme gr prenne en charge de grands nombres de rfrences IOR, ce que certains fournisseurs de systme gr voudraient viter. La prsente Recommandation dfinit, conjointement avec la Rec. UIT-T X.780.1, la faon dont le cadre RGT de larchitecture CORBA doit tre largi de faon viter la ncessit de grands
40、 nombres de rfrences IOR. Les interfaces en architecture CORBA qui utilisent la mthode permettant daccder chaque ressource grable au moyen dune unique rfrence IOR sont appeles maintenant interfaces “ granularit fine“. En revanche, celles dans lesquelles une rfrence IOR nest pas attribue chaque resso
41、urce grable sont appeles interfaces “ granularit grossire“. Etant donn que la Rec. UIT-T X.780.1 dfinit une approche lgrement diffrente pour la modlisation des ressources grables aux interfaces granularit grossire, les spcifications des modles dinterface seront lgrement diffrentes pour les approches
42、 granularit fine et grossire. 1.3 Structure de la Recommandation La prsente Recommandation est structure comme suit: Paragraphe 1 Introduction, structure et mises jour. Paragraphe 2 Rfrences. Paragraphes 3 et 4 Dfinition des termes et abrviations utiliss dans la prsente Recommandation. Paragraphe 6
43、Ajout au cadre de considrations relatives la conception dont il faut tenir compte pour la prise en charge des interfaces granularit grossire. Paragraphe 7 Aperu gnral des exigences du cadre RGT de larchitecture CORBA et des interfaces granularit grossire. Paragraphe 8 Exigences relatives lutilisatio
44、n des services communs aux objets du groupe OMG afin de prendre en charge les interfaces de gestion de rseau granularit grossire. Paragraphe 9 Exigences relatives lutilisation de services supports spcifiques du RGT afin de prendre en charge les interfaces de gestion de rseau granularit grossire. Le
45、cadre original a dfini certains services nouveaux qui devront faire lobjet dune extension pour prendre en charge les interfaces granularit grossire. Un nouveau service support est galement requis. Paragraphe 10 Directives dobservance et de conformit. Annexe A Spcification en langage IDL des services
46、 supports granularit grossire spcifiques du RGT. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Re
47、commandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 UIT-T Q.816 (2001), Services RGT architecture CORBA. 2 UIT-T X.780 (2001), Directives concernant le RGT pour la dfinition dobjets grs CORBA. Rec. UIT-T Q.816.1 (08/2001) 3 3
