1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.951SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITSYSTME DE SIGNALISATION DABONNNUMRIQUE N 1DESCRIPTION DE LTAPE 3 POURLES SERVICES COMPLMENTAIRESUTILISANT LE DSS 1DESCRIPTION DE LTAPE 3 DES SERVICESCOMPLMENTAIRES DIDENTIFICATIONDE NUMR
2、O UTILISANT LE SYSTMEDE SIGNALISATION DABONNNUMRIQUE N 1Article 3 Prsentation didentification de la ligne appelanteArticle 4 Restriction didentification de la ligne appelanteArticle 5 Prsentation didentification de la ligne connecteArticle 6 Restriction didentification de la ligne connecteRecommanda
3、tion UIT-T Q.951(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet de
4、s Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examiner et propos desquels elles doivent mettre des
5、Recommandations.La Recommandation UIT-T Q.951, articles 3, 4, 5 et 6, labore par la Commission dtudes XI (1988-1993) de lUIT-T,a t approuve par la CMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), leCCITT nexis
6、te plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la normalisation des tlcommunicationsde lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Recommandation, aucun changem
7、ent na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou aux entits qui leur sont associes, comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dans la prsente Recommandati
8、on, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1994Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y
9、 compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.TABLE DES MATIRESRecommandation Q.951 (03/93)Page3 Prsentation didentification de la ligne appelante . 13.1 Dfinition 13.2 Description 13.3 Conditions de fonctionnement 23.4 Conditions de codage 23.5 Conditions de signalisation. 2.6
10、Interaction avec dautres services complmentaires 63.7 Interaction avec dautres rseaux 83.8 Flux de signalisation . 93.9 Valeurs de paramtre (temporisations) . 93.10 Description dynamique. 9Annexe A (se rfre larticle 3) Option de remise de deux lments dinformation numro de labonndemandeur 12A.1 Champ
11、 dapplication . 12A.2 Procdures additionnelles applicables au rseau de destination . 12A.3 Procdures applicables au demandeur 12A.4 Actions supplmentaires au commutateur local de dpart 124 Restriction didentification de la ligne appelante 134.1 Dfinition 134.2 Description 134.3 Conditions de fonctio
12、nnement 144.4 Conditions de codage 144.5 Conditions de signalisation. 144.6 Interaction avec dautres services complmentaires 154.7 Interaction avec dautres rseaux 174.8 Flux de signalisation . 174.9 Valeurs de paramtre (temporisations) . 174.10 Description dynamique. 175 Prsentation didentification
13、de la ligne connecte. 175.1 Dfinition 175.2 Description 175.3 Conditions de fonctionnement 195.4 Conditions de codage 195.5 Conditions de signalisation. 215.6 Interaction avec dautres services complmentaires 255.7 Interaction avec dautres rseaux 275.8 Flux de signalisation . 275.9 Valeurs de paramtr
14、e (temporisations) . 275.10 Description dynamique. 276 Restriction didentification de la ligne connecte. 306.1 Dfinition 306.2 Description 306.3 Conditions de fonctionnement 306.4 Conditions de codage 316.5 Conditions de signalisation. 316.6 Interaction avec dautres services complmentaires 316.7 Int
15、eraction avec dautres rseaux 336.8 Flux de signalisation . 336.9 Valeurs de paramtre (temporisations) . 336.10 Description dynamique. 33Recommandation Q.951 (03/93) i Recommandation Q.951Recommandation Q.951 (03/93)DESCRIPTION DE LTAPE 3 DES SERVICES COMPLMENTAIRESDIDENTIFICATION DE NUMRO UTILISANT
16、LE SYSTMEDE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1(Helsinki, 1993)3 Prsentation didentification de la ligne appelante3.1 DfinitionLa prsentation didentification de la ligne appelante (CLIP) (calling line identification presentation) est un servicecomplmentaire offert labonn demand, qui indique celui-ci l
17、e numro RNIS du demandeur, accompagnventuellement dune information de sous-adresse.3.2 Description3.2.1 Description gnraleCe service complmentaire permet dindiquer labonn demand le numro RNIS de la ligne appelante, avecventuellement une information supplmentaire de sous-adresse (lment dinformation s
18、ous-adresse de labonndemandeur).Linformation fournie lutilisateur demand se compose du numro RNIS de lutilisateur demandeur, sous une formepermettant au demand de rappeler le demandeur ( savoir un numro dabonn, un numro national ou un numrointernational et, facultativement, une sous-adresse si elle
19、est fournie par lutilisateur demandeur).3.2.2 TerminologiePour les besoins de la prsente Recommandation, les dfinitions suivantes sappliquent:Le demandeur du service est lutilisateur titulaire dun numro RNIS qui est abonn au service de prsentation delinformation didentification de la ligne appelante
20、, information associe aux appels entrants. Il est aussi appel utilisateurdemand.Lutilisateur demandeur est lutilisateur qui a initialis un appel entrant (pour le demandeur du service). Il nest pasncessaire que lutilisateur demandeur ait souscrit au service complmentaire de prsentation didentificatio
21、n de la ligneappelante.Un numro RNIS est un numro conforme la structure du plan de numrotage spcifi dans la Recomman-dation E.164.Une adresse est le numro de lutilisateur demandeur (gnralement un numro RNIS), et une sous-adresse si elle estfournie par cet utilisateur.Un numro international est un nu
22、mro RNIS dont la structure est spcifie dans la Recommandation E.164.Un numro national; numro national significatif est un numro RNIS dont la structure est spcifie dans laRecommandation E.164.Un numro dabonn est un numro RNIS dont la structure est spcifie dans la Recommandation E.164.Un numro par dfa
23、ut est un numro convenu dun commun accord entre lutilisateur demandeur et le fournisseur durseau.Un arrangement spcial est un arrangement conclu entre un utilisateur et un exploitant dun rseau public en vertuduquel les numros des demandeurs ne sont pas filtrs par le RNIS public.CLIP Prsentation dide
24、ntification de la ligne appelanteCLIR Restriction didentification de la ligne appelante (calling line identification restriction)Recommandation Q.951 (03/93) 1 3.2.3 Restrictions concernant lapplicabilit aux services de tlcommunicationVoir la Recommandation I.251.3.3.2.4 Dfinition des tatsAucune dfi
25、nition dtat spcifique nest ncessaire.3.3 Conditions de fonctionnement3.3.1 Fourniture/retraitVoir la Recommandation I.251.3.NOTE LAnnexe A contient des procdures supplmentaires visant mettre en oeuvre loption de remise de deuxlments dinformation numro de labonn demandeur. Il sagit dune option du rse
26、au.3.3.2 Conditions du ct du rseau de dpartToute linformation relative au service CLIP doit tre introduite dans le message SETUP, (tablissement) envoy dans lecadre des procdures dappel de base selon 5/Q.931.Si lutilisateur demandeur na fourni aucune information (dans le cadre des procdures dappel de
27、 base), le rseau doitfournir le numro par dfaut associ laccs dutilisateur (do provient lappel) dans le commutateur local de dpart.Si lutilisateur fournit linformation relative labonn demandeur, le rseau peut seulement vrifier que le numro estcompris lintrieur de lintervalle attribu cet utilisateur.L
28、orsquun arrangement spcial a t conclu avec lutilisateur demandeur, il ne sera procd aucun filtrage du numrodu demandeur qui a t fourni.3.3.3 Conditions dans le rseauSans objet dans le cas du systme de signalisation dabonn numrique n 1 (DSS 1) (digital subscriber signalling systemNo. 1).3.3.4 Conditi
29、ons du ct du rseau larriveVoir 3.5.2.3.3.4 Conditions de codageToute linformation relative au service CLIP est introduite dans le message SETUP. Les paragraphes 4.5.10/Q.931et 4.5.11/Q.931 spcifient le codage des lments dinformation numro de labonn demandeur et sous-adresse delabonn demandeur qui so
30、nt ncessaires pour assurer ce service. Llment dinformation numro de labonn demandeura pour objet didentifier lorigine dun appel; llment dinformation sous-adresse de labonn demandeur a pour objetdidentifier une sous-adresse associe lorigine de lappel.3.5 Conditions de signalisation3.5.1 Activation/ds
31、activation/enregistrementSans objet.3.5.2 Invocation et fonctionnement3.5.2.1 Actions au commutateur local de dpart3.5.2.1.1 Fonctionnement normal3.5.2.1.1.1 Procdures applicables au demandeurCes procdures doivent tre appliques dans le cadre du service de base. Il nest pas ncessaire que lutilisateur
32、demandeur soit abonn au service complmentaire CLIP.2 Recommandation Q.951 (03/93) Lidentification du plan de numrotage, indiquer dans llment dinformation numro de labonn demandeur envoypar lutilisateur demandeur, doit tre soit plan de numrotage tlphonique/RNIS (voir la Recommandation E.164),soit inc
33、onnu.NOTE Lun ou lautre codage peut tre utilis et le traitement par le rseau est identique dans les deux cas.Si le numro du demandeur inclus par lutilisateur demandeur est complet, le type de numro indiquer dans llmentdinformation numro de labonn demandeur envoy par lutilisateur demandeur doit tre l
34、un des types suivants:numro dabonn En cas denvoi du numro dabonn complet;numro national En cas denvoi du numro national complet;numro international En cas denvoi du numro international complet.Si lutilisateur demandeur inclut un numro partiel de demandeur (par exemple, des chiffres spcifiques de ser
35、vicescomplmentaires de slection directe dun poste supplmentaire ou de numro dabonn multiple), lutilisateur doitpositionner sur inconnu le type de numro indiquer dans llment dinformation nmro de labonn demandeur.3.5.2.1.1.2 Actions au commutateur local de dpart en labsence darrangement spcialCes proc
36、dures doivent tre appliques dans le cadre du service de base. Il nest pas ncessaire que lutilisateurdemandeur soit abonn au service CLIP.Lorsquil reoit un message SETUP de lutilisateur demandeur, le rseau vrifie si ce message contient les lmentsdinformation numro de labonn demandeur et sous-adresse
37、de labonn demandeur.Si llment dinformation numro de labonn demandeur est reu avec un codage du champ didentification du plan denumrotage autre que plan de numrotage tlphonique/RNIS (voir la Recommandation E.164) ou inconnu, lerseau nen tient pas compte et traite lappel comme si cet lment navait pas
38、t reu.Le rseau fixe la valeur de lindicateur de filtrage en fonction des rsultats du filtrage du numro du demandeur. Lerseau ne doit pas tenir compte, le cas chant, dune valeur de lindicateur de filtrage, sil le reoit de lutilisateurdemandeur.Si llment dinformation numro de labonn demandeur est four
39、ni, le rseau doit effectuer le filtrage.NOTE 1 Certains rseaux peuvent accepter un numro RNIS complet dans un lment dinformation numro de labonndemandeur, un prfixe ou des chiffres de changement de code tant ajouts au champ des chiffres du numro et le type du champ denumro indiquant inconnu.Si le nu
40、mro de demandeur reu de lutilisateur demandeur se rvle tre correct, le rseau doit mettre lindicateur defiltrage sur fourni par lutilisateur, vrifi, rsultat positif.Si le filtrage choue, le rseau en prend note et utilise un numro par dfaut associ lutilisateur demandeur. Le rseaudoit mettre lindicateu
41、r de filtrage sur fourni par le rseau.Si le message SETUP ne contient pas llment dinformation numro de labonn demandeur, le rseau utilise un numropar dfaut associ lutilisateur demandeur. Le rseau doit mettre lindicateur de filtrage sur fourni par le rseau.Si lutilisateur demandeur fournit une inform
42、ation partielle sur le numro du demandeur et si le numro est une squencede chiffres valable pour le systme daccs de lutilisateur, le rseau complte le numro en consquence. Le rseau doitmettre lindicateur de filtrage sur fourni par lutilisateur, vrifi, rsultat positif.NOTE 2 Dans certains cas, le rsea
43、u ne peut garantir que le numro complt identifie un utilisateur final.Linformation telle quelle est dtermine par les procdures dcrites ci-dessus, doit tre transmise au commutateur localde destination en mme temps que la demande dappel de base.Lindicateur de prsentation, tel quil est dtermin par les
44、procdures du service complmentaire CLIR (article 4) doittre transmis au commutateur local de destination en mme temps que la demande dappel de base.Si llment dinformation sous-adresse de labonn demandeur est disponible, il doit tre transmis de maniretransparente travers le rseau.Le Tableau 3-1 conti
45、ent la liste des lments de procdure applicable au commutateur local de dpart en labsencedarrangement spcial.Recommandation Q.951 (03/93) 3 TABLEAU 3-1/Q.951Information fournie par lutilisateur demandeur et par le rseauen labsence darrangement spcialInformation fournie par lutilisateur demandeur Info
46、rmation fournie par le rseau lutilisateur demandNumro de demandeurreu de lutilisateurdemandeur (octet 4)Type de numro(octet 3)Numro de demandeurtransmis si la CLIRnest pas active(octet 4)Indicateur de filtragetransmis(octet 3a)Type de numrotransmis (octet 3)Lutilisateur demandeurne fournit aucunlment dinformationnumro de labonndemandeurCt rseau, stockagedu numro par dfaut,su
