1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES Johannesburgo, 21-30 de octubre de 2008 Resolucin 72 Problemas de medicin relativos a la exposicin de las personas a los campos electro
2、magnticos PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcn
3、icos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Co
4、misiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. UIT 2009 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. AMNT-08 Resolucin 72 1 RESOLUCIN 72 Problem
5、as de medicin relativos a la exposicin de las personas a los campos electromagnticos (Johannesburgo, 2008) La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (Johannesburgo, 2008), considerando a) la importancia de las telecomunicaciones y las tecnologas de la informacin y la comunicacin
6、(TIC) para el progreso poltico, econmico, social y cultural; b) que una parte importante de la infraestructura necesaria para contribuir a reducir la brecha digital entre pases desarrollados y pases en desarrollo1implica el uso de diversas tecnologas inalmbricas; c) que es necesario mantener informa
7、do al pblico sobre los efectos potenciales de la exposicin a los campos electromagnticos (EMF); d) que se han llevado a cabo numerosas investigaciones relativas a los sistemas inalmbricos y la salud, y que numerosos comits de expertos independientes han examinado dichas investigaciones; e) que la Co
8、misin Internacional de Proteccin contra los Rayos No Ionizantes (ICNIRP), la Comisin Electrotcnica Internacional (CEI) y el Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos (IEEE) son tres de los principales organismos internacionales para el establecimiento de mtodos de medicin destinados a evaluar
9、la exposicin de las personas a los EMF, y que ya han colaborado con numerosos organismos normativos y foros de la industria; f) que la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) ha publicado una nota descriptiva relativa a las estaciones de base y las redes inalmbricas, en la que se citan como referencia
10、 las normas de la ICNIRP, reconociendo a) los trabajos realizados en el marco de las Comisiones de Estudio del Sector de Radiocomunicaciones (UIT-R) sobre propagacin de las ondas radioelctricas, compatibilidad electromagntica y aspectos conexos, incluidos los mtodos de medicin; b) los trabajos reali
11、zados en el marco de la Comisin de Estudio 5 del Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) sobre tcnicas de medicin de radiofrecuencias (RF); c) que la Comisin de Estudio 5, al establecer mtodos de medicin para evaluar la exposicin de las personas a la energa de RF, ya colab
12、ora con numerosas organizaciones normativas participantes, reconociendo tambin a) que ciertas publicaciones sobre los efectos de los EMF en la salud han sembrado dudas entre la poblacin, en particular en los pases en desarrollo; b) que, debido a la ausencia de reglamentacin, la gente, en particular
13、la de los pases en desarrollo, sigue albergando numerosas dudas y se opone cada vez ms a las instalaciones radioelctricas en sus vecindarios; _ 1Este trmino incluye a los pases menos adelantados, los pequeos Estados insulares en desarrollo y los pases con economas en transicin. 2 AMNT-08 Resolucin 7
14、2 c) que el costo de los equipos utilizados para evaluar la exposicin de las personas a la energa de RF es muy elevado, y que es ms probable que la adquisicin de dichos equipos slo est al alcance de los pases desarrollados; d) que para muchas autoridades reguladoras, especialmente las de los pases e
15、n desarrollo, la puesta en prctica de este tipo de medicin resulta esencial para controlar los lmites de exposicin de las personas a la energa de RF, y que se pide a dichas autoridades la garanta de que se observen los citados lmites antes de conceder licencias para los distintos servicios, observan
16、do las actividades similares llevadas a cabo por otras organizaciones de normalizacin (SDO) nacionales, regionales e internacionales, resuelve invitar al UIT-T, y especialmente a la Comisin de Estudio 5, a que extienda y acelere su labor en este mbito, y preste apoyo al respecto, incluyendo, pero si
17、n limitarse a: i) la difusin de informacin relacionada con este tema, organizando talleres y seminarios destinados a organismos reguladores, operadores y cualesquiera otras partes interesadas de los pases en desarrollo; ii) la continuacin de la cooperacin y colaboracin con otras organizaciones que s
18、e ocupan de este tema, y el mximo aprovechamiento de su labor; iii) la cooperacin en estas cuestiones con las Comisiones de Estudio 1 y 16 del UIT-R y con la Comisin de Estudio 2 del Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-D) en el marco de los trabajos de la Cuestin 9-2/2; iv)
19、 la actualizacin peridica de la Gua sobre el uso de las publicaciones del UIT-T para lograr la EMC y la seguridad, con especial nfasis en aquellas que se refieren a mtodos de medicin que incluyan especificaciones y requisitos de los equipos, encarga al Director de la Oficina de Normalizacin de las T
20、elecomunicaciones, en estrecha colaboracin con los Directores de las otras dos Oficinas y segn los recursos financieros disponibles que preste asistencia a los pases en desarrollo para la aplicacin de la presente Resolucin utilizando, entre otras, las modalidades enumeradas en la Resolucin 44 de la
21、presente Asamblea, invita a los Estados Miembros y Miembros de Sector a contribuir activamente a los trabajos de la Comisin de Estudio 5 aportando informacin oportuna y de inters para ayudar a los pases en desarrollo a resolver los problemas relacionados con la medicin de la exposicin a la RF y de los campos electromagnticos, invita adems a los Estados Miembros a adoptar las medidas adecuadas para garantizar el cumplimiento de las recomendaciones internacionales pertinentes destinadas a proteger la salud contra los efectos nocivos de los EMF.
