1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T V.41SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITCOMUNICACIN DE DATOSPOR LA RED TELEFNICASISTEMAS DE PROTECCIN CONTRAERRORES INDEPENDIENTES DELCDIGO EMPLEADORecomendacin UIT-T V.41(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T V.41 se p
2、ublic en el fascculo VIII.1 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase aco
3、ntinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendaci
4、n ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VIII.1 - Rec. V.41 1Recomendacin V.41Fascculo VIII.1 - Rec. V.41SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA ERRORESINDEPE
5、NDIENTES DEL CDIGO EMPLEADO(Mar del Plata, 1968; modificada en Ginebra, 1972)1 Consideraciones generalesLa presente Recomendacin concierne especialmente a los sistemas de proteccin contra errores constituidos porun rgano intermedio que puede acompaar al equipo de terminacin del circuito de datos o a
6、l equipo terminal de datos.En las figuras 1/V.41 y 2/V.41 se representan los interfaces adecuados. El sistema no est particularmente previsto parasu uso con sistemas de computadores multiacceso. No se excluye el empleo de cualquier otro sistema de proteccincontra errores que responda mejor a necesid
7、ades especiales.Los mdems que se utilicen habrn de comprender canales simultneos de ida y de retorno. El sistema emplea unmodo de transmisin sncrono por el canal de ida y un modo de transmisin asncrono por el canal de retorno. Lasdisposiciones de la Recomendacin V.5 1 son aplicables a mdems conforme
8、s con la Recomendacin V.23 2, avelocidades binarias de 1200 o de 600 bit/s por la red telefnica general con conmutacin, considerndose al equipo deproteccin contra errores como un equipo de transmisin. El margen del receptor sncrono ha de ser de 45 % comomnimo.El sistema utiliza la transmisin de la i
9、nformacin por bloques de longitud determinada 240, 480, 960 38401)bits; por ello, es especialmente apropiado para la transmisin de mensajes de mediana y gran longitud. Noobstante, para mejorar la eficacia en la transmisin de mensajes ms cortos, incluye un procedimiento de arranquerpido.La proteccin
10、contra los errores est asegurada por la repeticin automtica de un bloque a peticin del receptorde datos (ARQ). Si el receptor incluye una memoria, los errores detectados se eliminan antes de la salida del sistema(texto “limpio”). El transmisor debe comprender una memoria con una capacidad mnima de d
11、os bloques de datos.El tren de bits transmitido hacia adelante se divide en bloques, cada uno de los cuales comprende cuatro bits deservicio, bits de informacin y 16 bits para la deteccin de errores (o de control), por este orden; los bits de control losgenera un codificador cclico. As, cada bloque
12、transmitido por la lnea contiene 260, 500, 980 o 38601)bits.El sistema de proteccin contra errores detecta:a) todos los bloques con un nmero impar de errores;b) toda rfaga de errores cuya longitud no exceda de 16 bits, y un gran porcentaje de otras formas dedistribucin de errores.En el supuesto de q
13、ue los errores se distribuyan como se indica en la referencia 3, una prueba simulada concomputador demuestra que el coeficiente de mejora de la tasa de errores es del orden de 5 x 104para bloques de 260 bits.El empleo de este sistema de bloques de longitud fija est limitado a las lneas en las que el
14、 tiempo depropagacin en bucle no es superior a los valores indicados en el cuadro 1/V.41. Estos valores incluyen un retardo totalde 40 ms en el mdem y de 50 ms para la deteccin de la seal RQ.1)Esta longitud de bloques es apropiada para circuitos establecidos mediante satlites geoestacionarios.2 Fasc
15、culo VIII.1 - Rec. V.41CUADRO 1/V.41Tiempo de propagacin en bucle mximo admisible (ms)Velocidades binarias(bit/s)Dimensin delos bloques (bits)200 600 1200 2400 3600 480026050098038601 2102 4104 81019 2103437431 5436 3431273277273 127181183181 51849182982141147142 Procesos de codificacin y de verific
16、acinConsiderados en conjunto, los bits de servicio y los bits de informacin corresponden numricamente a loscoeficientes de un polinomio de mensaje cuyos trminos van de xn-1(n = nmero total de bits en un bloque o secuencia)a x16, por orden decreciente. Este polinomio se divide en mdulo 2 por el polin
17、omio generador x16+ x12+ x5+ 1. Losbitsde control corresponden numricamente a los coeficientes de los trminos que van de x15a x0del polinomio quequeda como resto de esta divisin. El bloque completo, compuesto de los bits de servicio y de los bits de informacin,seguidos de los bits de control, corres
18、ponde numricamente a los coeficientes de un polinomio perfectamente divisible enmdulo 2 por el polinomio generador.En el transmisor, los bits de servicio y de informacin se someten a un proceso de codificacin que equivale auna divisin por el polinomio generador. El resto que se obtiene se transmite
19、a lnea inmediatamente despus de los bitsde informacin, por orden decreciente de trminos.Al llegar al receptor, cada bloque se somete a un proceso de decodificacin que equivale a una divisin por elpolinomio generador; esta divisin dar un resto cero si no hay errores. La presencia de un resto signific
20、a que hayerrores.Estos procesos pueden realizarse fcilmente con un registro de desplazamiento cclico de 16 pasos, con puertasde realimentacin adecuadas (vanse las figuras I-1/V.41 y I-2/V.41). Antes de comenzar el tratamiento de un bloque, sepone el conjunto del registro en la posicin 0. En el recep
21、tor, la condicin general 0 al final del tratamiento de un bloqueindica una recepcin exenta de errores.Empleo de aleatorizadores Si se utilizan aleatorizadores de sincronizacin automtica (es decir, aleatorizadoresque efectivamente dividan el polinomio del mensaje por el polinomio del aleatorizador en
22、 el transmisor, y multipliquenel polinomio recibido por el polinomio del aleatorizador del receptor) para lograr el funcionamiento satisfactorio delsistema de deteccin de errores, el polinomio del aleatorizador y el polinomio generador de la Recomendacin V.41 nodeben tener ningn factor comn. Si esta
23、 condicin no puede asegurarse, el proceso de aleatorizacin debe preceder alproceso de codificacin para la deteccin de errores, y el proceso de desaleatorizacin debe seguir al proceso dedecodificacin para la deteccin de errores. No es necesario observar esta precaucin si se utilizan aleatorizadoresad
24、itivos (es decir, que no sean de sincronizacin automtica).3 Bits de servicio3.1 Numeracin de los bloquesLos cuatro bits de servicio al principio de cada bloque transmitido en lnea indican el orden de sucesin de losbloques y dan una informacin de control independiente de la informacin contenida en el
25、 mensaje. Una de estasinformaciones de control permite controlar el orden de sucesin de los bloques de informacin durante las repeticiones,garantizando as que no se pierde, se aade o se transpone informacin alguna. Se emplean cclicamente tres indicadoresA, B, y C del orden de sucesin de los bloques.
26、Cualquier indicador del orden de sucesin asociado a un bloque de informacin, se mantiene unido al bloquehasta la recepcin correcta de ste. El examen de este indicador es un elemento adicional del proceso de control.Fascculo VIII.1 - Rec. V.41 33.2 Atribucin de los bits de servicioLa atribucin de las
27、 16 combinaciones posibles de los cuatro bits de servicio se indica en los cuadros 2/V.41y 3/V.41. El cuadro 2/V.41 indica las combinaciones esenciales y, por lo tanto, obligatorias, y el cuadro 3/V.41 lascombinaciones facultativas.CUADRO 2/V.41Combinaciones esencialesGrupo Combinacin Funcinabcd0011
28、100111000101Indicador de un bloque AIndicador de un bloque BIndicador de un bloque CPrefijo de una secuencia de sincronizacinNota La cifra que aparece primero es la de la izquierda.CUADRO 3/V.41Combinaciones facultativasGrupo Combinacin Funcinefghjklmnpqr011010000001101010110010010001111101111011110
29、000Retencin de bloqueFin de transmisin (este bloque no contiene datos)Comienzo de mensaje 1 (cdigos de cinco unidades)Comienzo de mensaje 2 (cdigos de seis unidades)Comienzo de mensaje 3 (cdigos de siete unidades)Comienzo de mensaje 4 (cdigos de ocho unidades)Fin de mensaje (este bloque no contiene
30、datos)Escape del enlace de datos (bloque de control general)Para atribuir por acuerdo bilateral3.3 Funciones de controlLa sincronizacin es la nica funcin esencial de control que deben realizar los bits de servicio.El bloque facultativo de escape de enlace de datos (control general) contiene datos so
31、bre cuyas particularidadeslos usuarios pueden ponerse de acuerdo.4 Fascculo VIII.1 - Rec. V.41Las funciones facultativas suplementarias son las indicaciones de comienzo de mensaje 1 (para los cdigos decinco unidades), comienzo de mensaje 2 (para los cdigos de seis unidades), comienzo de mensaje 3 (p
32、ara los cdigos desiete unidades), comienzo de mensaje 4 (para los cdigos de ocho unidades), fin de mensaje y fin de transmisin.Pueden atribuirse por acuerdo bilateral cuatro combinaciones suplementarias de bits de servicio.La parte “informacin” de los bloques que no contienen datos (retencin, fin de
33、 transmisin y fin de mensaje) notiene una significacin particular pero se deben controlar tambin esos bloques en el receptor.Cuando no se utilizan las combinaciones facultativas de los grupos g a k, el primer bloque de datos que sigue elpaso del estado ABIERTO al CERRADO del circuito preparado para
34、transmitir, lleva automticamente el prefijo delindicador de secuencia de un bloque A (grupo a). Los bloques de datos BCABC, etc. se transmiten luego sucesivamenteen este orden, a menos que se inserten uno o ms bloques de otros tipos.Cuando se utilizan las combinaciones facultativas de los grupos g a
35、 k, el primer bloque de datos lleva comoprefijo uno de los indicadores de comienzo de mensaje 1, 2, 3 4 (grupos g a k), segn el nmero de bits por carcterque se utilice en la transmisin. Se transmiten luego los bloques de datos ABCAB, etc. Si durante la transmisin seproduce una interrupcin en un enla
36、ce del tipo arrendado, o si la operadora interrumpe la transmisin para pasar al modoconversacin, la transmisin se reanudar con el indicador de secuencia siguiente al del ltimo bloque aceptado antes dela interrupcin. No es necesario emplear un indicador de comienzo de mensaje despus de una interrupci
37、n de este tipo.En el caso de conexiones con conmutacin, puede ser necesario tomar medidas para asegurarse de que unmensaje interrumpido no va seguido de un nuevo mensaje sin la indicacin correspondiente.4 Mtodo de correccinEl estado binario 1 en el canal de retorno (o canal de supervisin) indica que
38、 es necesaria la repeticin deinformacin (RQ). Inversamente, el estado binario 0 indica la aceptacin de la informacin transmitida. Lasdisposiciones que rigen la transmisin y la recepcin de estas condiciones se indican a continuacin, as como en los 5y 6.4.1 Secuencia de las operaciones en el transmiso
39、r de datosEl presente punto trata exclusivamente del funcionamiento normal. Las condiciones de arranque y deresincronizacin se estudian en los 5 y 6.Los datos se transmiten bloque por bloque, pero el contenido de cada bloque transmitido se registra, junto consus bits de servicio, en el transmisor, h
40、asta que se confirme su recepcin correcta. Es necesario que la memoria tenga unacapacidad mnima de dos bloques.Durante la transmisin de un bloque, el estado del canal de retorno (circuito 119) se comprueba durante los 45a 50 milisegundos que preceden a la transmisin del ltimo bit de control. Si en e
41、ste periodo se recibe una peticin RQ,se anula el bloque invirtiendo este ltimo bit. El transmisor repite entonces la transmisin a partir del bloque anterior,recurriendo a la memoria. Durante la transmisin del bloque que sigue a la deteccin de la seal RQ, se hace caso omisodel estado del canal de ret
42、orno.4.2 Procedimiento seguido en el receptor de datosEn funcionamiento normal, se mantiene el estado binario 0 en el canal de retorno mientras los bloques se recibencon sus bits de control correctos y con las combinaciones de bits de servicio admisibles. Los datos contenidos en estosbloques se tran
43、sfieren a la salida del receptor. Como no puede verificarse un bloque en tanto no se haya recibido porcompleto, si se requiere una salida “limpia” hay que prever una memoria con una capacidad mnima de un bloque.Si en la recepcin un bloque no responde a las condiciones de proteccin contra errores, se
44、 transmite un 1 binariopor el canal de retorno y se registra en el receptor la combinacin de bits de servicio esperada.Normalmente, el primer bloque de datos recibido en el ciclo de repeticin con bits de control correctos contendrtambin una combinacin de bits de servicio admisible, y los datos que c
45、ontiene pueden ser procesados. Sin embargo,puede ocurrir que el primer bloque cuyo control es correcto contenga una combinacin anormal de bits de servicio,debida a un error de transmisin por el canal de retorno (lo que provoca la mutilacin o la imitacin de una seal 0binario). En ambos casos se desca
46、rtan los datos del primer bloque. Si el control de este bloque es correcto pero lacombinacin de bits de servicio indica que se trata del bloque anterior al que se espera, se transmite por el canal deretorno un 0 binario.Despus de comprobar que el bloque siguiente es correcto y que contiene una combi
47、nacin de bits de servicioadmisible, se pueden procesar sus datos y volver al funcionamiento normal. Si la combinacin de bits de servicio indicaque un bloque es incorrecto, se transmite un 1 binario; adems, si la combinacin de bits de servicio corresponde alFascculo VIII.1 - Rec. V.41 5bloque siguien
48、te al deseado, ello significa que se ha imitado un 0 binario durante todo el periodo de 45 ms especificadoen el 4.1, en cuyo caso debe accionarse una alarma, ya que no se puede salir automticamente de esta situacin, por lodems poco frecuente.5 Mtodos de arranque5.1 Mtodos aplicables en el transmisor
49、 y secuencia de sincronizacinEn el intervalo entre las indicaciones peticin de transmitir y preparado para transmitir, el mdem transmitecondiciones de lnea en reposo (1 binario). Cuando el mdem est preparado para transmitir, las primeras seales dedatos que se transmiten son el prefijo de secuencia de sincronizacin
