1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Z.312SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITLENGUAJE HOMBRE-MQUINAFORMATOS BSICOSRecomendacin UIT-T Z.312(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T Z.312 se public en el fascculo X.7 del Libro Azul. Este fichero es un extracto
2、 delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliz
3、a en la presente Recomendacin para designar a unaadministracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento
4、 electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo X.7 - Rec. Z.312 1Recomendacin Z.312Fascculo X.7 - Rec. Z.312FORMATOS BSICOS1 Consideraciones generalesPara facilitar el archivo y la extraccin de la informacin registrada en LH
5、M se recomienda recogerla en pginas queincluyan en su parte superior un encabezamiento para identificacin. Las lneas primera y ltima de cada pgina debendejarse en blanco.Se recomienda tambin que el formato para la impresin de informacin en LHM se base en un mximode 72 caracteres por lnea y 66 lneas
6、por pgina, que permite utilizar papel tanto de formato normalizado A4 comode 11 pulgadas, y la impresin con teleimpresores normalizados.Cuando se requieran ms de 72 caracteres por lnea, se recomienda un segundo formato. ste tendra 120 caracterespor lnea y se utilizara, por ejemplo, en impresoras por
7、 lneas.Para ahorrar papel, o cuando no sea necesaria la presentacin en pgina para facilitar el archivo de los resultados, esposible suprimir dicha presentacin en pgina, para lo cual se dejan de generar los cambios de rengln superfluos.Para distinguir entre los formatos recomendados, stos se designar
8、n en lo sucesivo formato Fl para el papel deformatos A4 y A5L, y formato F2 para el papel de formato A4L. Para los formatos recomendados que se describen acontinuacin, se ha tenido en cuenta la Norma Internacional ISO/2784 1.2 Formatos recomendados para la presentacin de informacin en LHM2.1 Formato
9、 F1En este formato, basado en el papel de formatos normalizados A4 y de 11 pulgadas, el nmero mximo de caracterespor lnea es 72. El nmero de lneas por pgina puede ser 66 cuando se utiliza la hoja entera de 11 pulgadas y A4, 33cuando se utiliza la mitad de la hoja (5,5 pulgadas o A5L).La informacin e
10、n este formato puede visualizarse en la mayora de los (TDV) existentes en el mercado. Sinembargo, el mximo nmero de lneas que pueden presentarse al mismo tiempo en estos dispositivos es, en general,de 20 a 25.2.2 Formato F2Este formato permite, como mximo, 120 caracteres impresos por lnea y 66 lneas por pgina. Permite utilizar papelde igual anchura que el A4L normalizado.Referencia1 Organizacin Internacional de Normalizacin: Continuous forms used for information processing. Sizes andsprocket feed holes, ISO 2784-1974.
