1、NORME INTERNATIONALE ISO 1008 Deuxime dition 1992-01-15 Photographie - Dimension des papiers - Papiers en feuilles pour usage gnral Photography - Paper dimensions - Pictorial sheets y- - - - I - - - - -.- - -._- .- _. - Numro de rfrence ISO 1008: 1992(F) ISO 1008:1992(F) Avant-propos LISO (Organisat
2、ion internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre int- ress par une tude a le droit de faire partie du comit tec
3、hnique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux tra- vaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotech- nique. Les proj
4、ets de Normes internationales adopts par les comits techni- ques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 1008 a t labore par le comit techni- que ISO/TC 42,
5、Photographie. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (60 1008:1973), ainsi que IISO 1010:1973, dont elle constitue une rvi- sion technique et une consolidation. Les annexes A et B de la prsente Norme internationale sont donnes uniquement titre dinformation. 6 ISO 1992 Droits de re
6、production rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre repro- duite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocople et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case Postale 56
7、l CH-121 1 Genve 20 l Suisse Imprlm en Suisse ii ISO 1008:1992(F) Introduction La prsente Norme internationale est une rvision et une consolidation de IISO 1008:1973, ayant trait aux papiers noir et blanc en feuilles ainsi que de IISO 1010:1973 ayant trait aux papiers couleur en feuilles. . . . III
8、Page blanche NORME INTERNATIONALE ISO 1008:1992(F) Photographie - Dimension des papiers - Papiers en feuilles pour usage gnral 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale prescrit les di- mensions, avec leurs tolrances, pour les papiers noir et blanc et couleur en feuilles (procds ngatif-
9、positif ou inversible) pour usage gnral. Elle prescrit en outre une mthode pour contraler Iquerrage des feuilles et la rectitude de leurs bords, ainsi quune rgle pour ltiquetage. Le terme (usage gnral ” signifie usage en photo- graphie amateur, professionnelle ou portrait et ex- clut les utilisation
10、s spcifiques telles que reproduction documentaire, photocomposition ou arts graphiques. Dans la prsente Norme internationale, les units mtriques sont de rigueur. 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dis
11、positions valables pour la pr- sente Norme internationale. Au moment de la pu- blication, les ditions indiques taient en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer les dition
12、s les plus rcentes des normes indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de IISO possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 1:1975, Temprature normale de rfrence des mesures industrielles de longueur. ISO 554:1976, Atmosphres normales de condition- nement etlou de
13、ssai - Spcifications. 3 Conditions de mesurage des dimensions Les dimensions de coupe et les tolrances pres- crites dans la prsente Norme internationale sap- pliquent au moment de la coupe, dans les conditions atmosphriques normales de (23 + 2) OC, et de (50 + 5) % dhumidit relative, spcifies dans l
14、T365541) (voir annexe A). 4 Dimensions 4.1 Formats prfrentiels Les formats nominaux prfrentiels et les dimen- sions de coupe pour les papiers en feuilles doivent tre conformes aux valeurs donnes dans le tableau 1. Tableau 1 - Formats prfrentiels pour les papiers en feuilles Format nominal Dimension
15、de coupe cm mm a,9 x 12,7 89X 127 10,5 x 14,8 1) 105 x 148 12,7 x 17,8 127 X 178 17,8 x 24 178 x 240 20,3 x 25,4 203 x 254 21 x 29,7 210 x 297 21,6 x 27,9 216 x 279 24 x 30,5 240 x 305 25,4 x 30,5 254 x 305 27,9 x 35,6 279 x 356 30,5 x 40,6 305 x 406 40,6 x 50,8 406 x 508 50,8 x 61 508 x 610 1) Form
16、at nominal ISO A6. 1) Tout calibrage dinstrument de mesure doit de prfrence se rapporter une temprature de 20 OC, comme il est spcifi dans IISO 1, ainsi qu une humidit relative de 50 OI b) les conditions dutilisation (par exemple Iclai- rage de scurit); c) les conditions dexpdition et de conservatio
17、n. Tout type dtiquetage rpond une ou plusieurs de ces fonctions et doit tre rdig en consquence, en utilisant les inscriptions convenables dans la liste suivante*): - - - - - - - - - - nom du produit ou nom commercial. Pour les emballages unitaires, les tiquettes doivent tre lisibles dans les conditi
18、ons dclairage de scu- rit recommandes (autres que lobscurit to- tale); nom ou nom commercial du fabricant; numro didentification du catalogue du fabri- cant; informations en code barre; nombre dunits contenues dans lemballage; largeur et longueur initiales, en units mtri- ques, en commentant par la
19、largeur; 1 numro dmulsion et/ou numro daxe en grande largeur; date de premption ou date limite de traitement ou code de contrale en stock; clairage de scurit recommand par le fabri- cant3); conditions de conservation, recommandes par le fabricant3). 6.2 Conformit Si lon veut prciser que le produit e
20、st conforme la prsente Norme Internationale, on doit utiliser la formule suivante: 4ONFORME A LISO 1008,) 2) Dans certains pays, la rglementation peut imposer la prsence dautres informations sur les emballages. 3) Ceci peut tre indiqu par une phrase ou par un code. 2 ISO 1008:1992(F) Annexe A (infor
21、mative) Stabilit dimensionnelle Les dimensions et les tolrances qui sont spcifies (voir tableaux 1 et 2) sappliquent au papier au moment de la coupe et pour des mesures faites lquilibre avec latmosphre standard dcrite dans IISO 554: tem- prature (23 + 2) T, humidit relative (50 + 5) %. Ces dimension
22、s peuvent tre modifies par un rtrcissement permanent du au vieillissement et par un r- trcissement ou un gonflement temporaire, puisquelles dpendent de lhumidit et de la temprature de Iat- mosphre. Pour les papiers non plastifis, les variations dimensionnelles peuvent atteindre 0,3 % pour une variat
23、ion de 10 % en humidit relative. Cependant louverture de lemballage, dans des conditions atmosphriques identiques temprature (23 + 2) OC, humidit relative (50 + 5) Oh, et dans les limites de premption du papier, les dimensions ne de- vraient pas diffrer de celles au moment de la coupe de plus de + 0
24、,20 %. - Le conditionnement dun chantillon de papier dans les conditions atmosphriques normalises demande un minimum de 8 h pour les papiers non plastifis et 14 jours pour les papiers plastifis (voir ISO 6221:1991, pa- ragraphe 5.3.2).4j Annexe B (informative) Nombre de feuilles par emballage II est
25、 recommand que le nombre de feuilles de papier dans un emballage unitaire, ou une unit dun embal- lage multiple, soit choisi dans la srie suivante: 10 - 25 - 50 - 100 - 250 - 500 feuilles 4) ISO 6221 :1991, Photographie - Films et papiers - Dtermination des variations dimensionneles. I 3 ISO 1008:1992(F) CDU 771.531.2.068 Descripteurs: photographie, photographie monochrome, photographie en couleur, papier photographique, feuille, dimension, tolrance de dimension, marquage. Prix bas sur 3 pages
