1、u: Y NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION aME-WIYHAPOAHAII OPI-AHM3ALWX I-I0 CTAHAAPTM3AWiMORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Joints dans le btiment - Liste gnrale aide-mmoire des fonctions des joints Joints in building - General check-lis t of joint func tio
2、ns c Premire dition - 1975-l l-01 CDU 72.011 Rf. no : ISO 3447-1975 (F) Descripteurs : btiment, construction, joint, spcification, conception, slection. Prix bas sur 2 pages AVANT-PROPOS LISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisat
3、ion (Comits Membres KO). Llaboration de Normes Internationales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Comit Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO
4、 participent galement aux travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes Internationales par le Conseil de IISO. La Norme Internationale ISO 3447 a t tablie par le Comit Technique I
5、SO/TC 59, Construction immobilire, et soumise aux Comits Membres en juin 1974. Elle a t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d Finlande Allemagne France Autriche Hongrie Belgique Iran Brsil Irlande Canada Isral Danemark Italie gypte, Rp. arabe d Nouvelle-Zlande Nor
6、vge Pays-Bas Roumanie Thalande Royaume-Uni Yougoslavie Le Comit Membre du pays suivant a dsapprouv le document pour des raisons techniques : Suisse La prsente Norme Internationale fait partie dune srie concernant les joints dans le btiment. Cette srie comprend les Normes Internationales suivantes :
7、ISO 2444, Joints dans le btiment - Vocabulaire. ISO 2445, Joints dans le btiment - Principes de conception fondamen taux. 0 Organisation Internationale de Normalisation, 1975 l Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 34474975 (F) Joints dans le btiment - Liste gnrale aide-mmoire des fonctions des
8、joints 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICAT1ON La prsente Norme Internationale tablit une liste gnrale aide-mmoire des fonctions des joints) dans le btiment, utiliser au cours de leur conception. 2 MTHODE DUTILISATION DE LA LISTE AIDE- MMOIRE Le stade initial de la conception dun joint consiste en lidentifi
9、cation des conditions dans lesquelles il sera plac. Le stade suivant est lidentification des fonctions quil aura, en consquence, remplir, tant en ce qui concerne les fonctions des composants joints que celles qui rsultent de lexistence du joint lui-mme. Bien que limportance de certaines fonctions ap
10、paraisse immdiatement dans quelques situations particulires dans un btiment, il est toutefois ncessaire dtudier tous les critres afin que la conception soit complte. La dfaillance de performance dune seule des fonctions requises est susceptible dentraner la dfaillance du joint. Lidentification de la
11、 srie des fonctions remplir est simplifie si le concepteur peut sappuyer sur une liste gnrale qui essaye de couvrir la grande majorit des aspects envisags dans le choix dune technique de jonction. La prsente Norme Internationale tablit une telle liste gnrale dans laquelle les fonctions sont groupes
12、par catgories conceptuelles. II nest pas exig quun joint quelconque remplisse plus dune slection de fonctions. Toutefois, en raison du fait que la liste ne peut tre exhaus- tive, le concepteur pourra se trouver dans lobligation didentifier des fonctions supplmentaires appropries une situation spcifi
13、que et de prciser celles qui dsignent non une fonction unique, mais un groupe de fonctions. Cest dans la synthse de la conception dun joint quapparat la complexit des relations entre les fonctions du joint, du fait quune partie de ce joint peut avoir remplir plusieurs fonctions diffrentes et, en out
14、re, faire obstacle ou interdire que dautres fonctions le soient. 1) Voir ISO 2444, premire partie de la dfinition : 3 LISTE GNRALE AIDE-MMOIRE DE FONCTIONS DES JOINTS GROUPES PAR CATGORIES CONCEPTUELLES 3.1 Facteurs denvironnement Al Contrler le passage des insectes et de la vermine A2 Contrler le p
15、assage des vgtaux, feuilles, racines, graines et pollen A3 Contrler le passage de la poussire et des particules inorganiques A4 Contrler le passage de la chaleur A5 Contrler le passage du son A6 Contrler le passage de la lumire A7 Contrler le passage des radiations A8 Contrler le passage de lair et
16、dautres gaz A9 Contrler le passage des odeurs A10 Contrler le passage de leau, de la neige et de la glace Al 1 Contrler le passage de la vapeur deau Al2 Contrler les phnomnes de condensation Al3 Contrler lmission du son Al4 Contrler lmission dodeurs 3.2 Aptitude supporter les contraintes*) Rsister a
17、ux contraintes provoques dans une ou plusieurs directions par les facteurs suivants : 81 compression B2 traction B3 flexion B4 cisaillement Construction forme par les parties contigus de deux ou plusieurs produits, composants ou ensemble de composants rhnis, solidariss ou fixs avec ou sans produit p
18、our joints. 2) Soit au moment de lassemblage, soit par la suite. ISO WV-1975 (FI BS torsion B6 vibrations (ou tous autres facteurs provoquant la fatigue) B7 choc 88 usure (prciser, dans chaque cas particulier, le type dusure) B9 retrait ou gonflement BIO fluage Bll dilatation ou contraction due aux
19、variations de temprature 3.3 Scurit Cl Contrler le passage des flammes, des fumes, des gaz, des radiations et des matriaux radioactifs C2 Contrler les surpressions ou dpressions ariennes occasionnelles provoques par des explosions ou par les facteurs atmosphriques C3 Ne pas engendrer de gaz ni de fu
20、mes toxiques en cas dincendie C4 Ne pas abriter ni favoriser la prolifration de micro-organismes dangereux 3.4 carts dimensionnels Dl Permettre dabsorber les variations des dimensions du joint lassemblage dues aux carts de dimension et de position des composants joints (carts provoqus) 02 Permettre
21、dabsorber les changements continus des dimensions du joint dus aux changements de temprature, lhumidit, aux mouvements des structures, aux vibrations et aux glissements (carts inhrents) 3.5 Fixation des composants El Maintenir les composants joints dans une ou plusieurs directions E2 Contrler les df
22、ormations diffrentielles des composants joints E3 permettre la manoeuvre des composants mobiles 3.6 Aspect FI Prsenter un aspect acceptable F2 Ne pas contribuer laccroissement des vgtaux F3 viter la dcoloration par actions biologiques, physiques ou chimiques, ou les taches sur les composants joindre
23、 F4 Ne pas mettre en vidence limage de tout ou partie des structures internes F5 viter de recueillir la poussire 3.7 conomie GI Avoir des frais dtablissement initial connus G2 Avoir une dprciation connue G3 Avoir des frais dentretien et/ou de remplacement connus 3.8 Durabilit HI H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8
24、 H9 HI0 HI1 HI2 HI3 Avoir une vie minimale spcifie, en tenant compte des facteurs cycliques Rsister au dommage ou au dmantlement non autoris, occasionn par lhomme Rsister laction des animaux et des insectes Rsister laction des vgtaux et des micro- organismes Rsister laction de leau, de la vapeur dea
25、u, des solutions aqueuses et des suspensions Rsister laction de lair pollu Rsister laction de la lumire Rsister laction des radiations (autres que celles des rayons lumineux) Rsister laction du gel Rsister laction des extrmes de temprature Rsister laction des vibrations transmises par lair, de celle
26、s qui sont transmises par les structures, des ondes de choc et des sons dintensit leve Rsister laction des acides, des bases, des huiles, des graisses et des solvants Rsister lusure par abrasion 3.9 Entretien Jl Permettre un dmontage partiel ou complet et le rassemblage J2 Permettre la substitution
27、des produits de jonction dgrads 3.10 Conditions dambiance Kl K2 K3 K4 Remplir les fonctions requises dans des limites de temprature spcifies Remplir les fonctions requises dans des limites dhumidit atmosphrique spcifies Remplir les fonctions requises dans des limites de pression diffrentielle arienn
28、es ou liquides spcifies Remplir les fonctions requises dans des limites de jeu spcifies 2 ISO 34474975 (F) K5 Exclure du joint lui-mme, si ceci nuit aux , performances : a) insectes b) vgtaux e) glace f) neige g) air pollu h) matires sol ides c) micro-organismes d) eau K6 Remplir les fonctions requises par pluie battante, dans des limites de pluviomtrie spcifies 3 Page blanche Page blanche Page blanche
