1、L d 6 n h R Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlEXjJYHAPOHAR OPrAHM3AMR Il0 CTAHAPTM3AMMRGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Soudage par points par rsistance - Allonges dlectrode embout amovible (cne femelle l/lO) Resistance spot welding - Electrode adaptors,
2、female taper 1 : 10 Premire dition - 1984-10-01 CDU 621.791.039 : 621.791.763 Rf. no : ISO 58294984 (FI Descripteurs : soudage, soudage par rsistance, soudage par points, lectrode de soudage par rsistance, porte-lectrode, dimension, dsignation, marquage. Prix bas sur 2 pages Avant-propos LISO (Organ
3、isation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique
4、cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme No
5、rmes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 5929 a t labore par le comit technique ISO/TC 44, Soudage et techniques con
6、nexes. Organisation internationale de normalisation, 1984 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 58294984 (F) Soudage par points par rsistance - Allonges dlectrode embout amovible (cne femelle l/lO) 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale fixe les dimensions et les tolranc
7、es des allonges dlectrode embout amovible pour soudage par points par rsistance, dans lesquelles la fixation de lembout est un cne femelle (embout amovible mle, voir ISO 5830) et pour les- quelles lemmanchement conique est conforme IISO 1089. 2 Rfrences ISO 1089, Emmanchement conique dlectrode pour
8、machine souder par points - Dimensions. ISO 1302, Dessins techniques - Indication des tats de surface sur les dessins. ISO 5182, Matriaux pour lectrodes de soudage par rsistance et quipements annexes. ISO 5830, Soudage par points par kistance - Embouts amovibles mles dlectrode. 3 Dimensions Les dime
9、nsions doivent tre celles donnes sur la figure et dans le tableau. m a 3 -fa+ I:l0 3 w 1 - a- - I l L p5 -m a .- - - I:l0 +P I l6/ GI Q) P .- 5 Figure - Allonge dlectrode embout amovible Tableau - Dimensions Dimensions en millimtres dl hll 16 dz) d3) d4 15,5 Il,8 8 14 AZ 0,5 20 31,5 40 32,5 41 4 pou
10、r /s* = 50 51 63 80 64 81 1) d2 et d3 sont des dimensions de calibre la ligne de rfrence du cne. * Pour information seulement. ISO 58294984 (F) 4 Dsignation Les allonges dlectrode faisant lobjet de la prsente Norme internationale doivent tre dsignes en noncant successivement : , a) la rfrence de la
11、prsente Norme internationale; b) le diamtre extrieur, d,; c) la longueur, II. Exemple : Dsignation dune allonge dlectrode embout amovible mle, diamtre extrieur dl = 16 mm et longueur II = 51 mm : Allonge dlectrode embout amovible mle ISO 5829 - 16 x 51 5 Matriau Le matriau doit tre conforme au code A 2/1 de IISO 5182. 6 Marquage Les allonges dlectrode, conformes la prsente Norme internationale, doivent tre marques par la chapitre 4, mais sans le bloc descripteur ni la rfrence de la prsente Norme internationale, par exemple dsignation spcifie au 16 x 51 2
