1、 NORME INTERNATIONALE ISO 927:2009 RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Publi 2012-09-15 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATIONpices Dtermination de la teneur en matires trangres RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Spices and condiments Determination of extraneous matte
2、r and foreign matter content TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Le Rectificatif technique 1 lISO 927:2009 a t labor par le comit technique ISO/TC 34, Produits alimentaires, sous-comit SC 7, pices, herbes aromatiques et condiments. ICS 67.220.10 Rf. n oISO 927:2009/Cor.1:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs Publ
3、i en Suisse ISO 927:2009/Cor.1:2012(F) 2 ISO 2012 Tous droits rservsPage 4, 8.1 Remplacer le texte existant par le texte suivant. 8.1 Matires trangres endognes et exognes La fraction massique de matires trangres endognes, w EM , et la fraction massique de matires trangres exognes dorigine non animal
4、e, w FM , exprimes en pourcentages, sont donnes par: EM EM S 100 m w m FM FM S 100 m w mo m EMest la masse, en grammes, de matires trangres endognes; m FMest la masse, en grammes, de matires trangres exognes dorigine non animale; m Sest la masse, en grammes, de lchantillon pour laboratoire ou de la prise dessai, selon le cas. Exprimer les rsultats une dcimale prs.