1、DIN1 DIN 14375 TEIL 1 79 2794442 0035890 9Tb - DK614.843.1: 621.646.47 : 621.843.52 DEUTSCHE NORMEN September 1979 A 09.79 Verir.-Nr. 0005 Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, Berlin 30 und Kln 1 DIN i4375 Teil i Sep 1979 Preisgr. 5 + c - a a a E - a 5 a 5 C E ;i c L c C U c - E I u P -
2、e C c E E P c c! L E c ,E E f! 5 5 h o 1 U A 4 c a L - Standrohr PN 16 Standrohr 26 I 14375 I Teil 1 Double, outlet standpipes, nominal pressure 16 Ersatz fr DIN 14375 Ma6e in mm Allgemeintoleranzen DIN 7168 - mittel 1 Zweck 4 MaBe, Bezeichnung DasStandrohr 2 B dient der Entnahmevon Wasseraus dem 4.
3、1 Zusammenstellung Rohrnetz. ES wird durch Rechtsdrehen an einen UnterfiUr- hydranten DN 80*) nach DIN 3221 Teil 1 angeschlossen. D Standrohr braucht der bildlichen Darstellung nicht ZU entsprechen, nur die angegebenen MaBe sind einzuhalten. Standrohr 28 mit 2 absperrbaren Abgngen fr B-Druck- 2 Mitg
4、eltende Normen DIN 933 DIN 934 DIN 1725 Teil 1 DIN 1725 Teil 2 DIN 1746 Teil 1 DIN 1747 Teil 1 DIN 1748 Teil 1 DIN 1749 Teil 1 DIN 3221 Teil 1 DIN 3230 Teil 3 DIN 7168Teil 1 DIN 7344 DIN 14 308 DIN 14345 DIN 53 505 3 Begriff Sechskantschrauben; Gewinde ann- hernd bis Kopf, Metrisches Gewinde, Ausfhr
5、ung m und mg Sechskantmuttern; Metrisches Gewin- de, metrisches Feingewinde, Ausfh- rung m und mg Aluminiumlegierungen; Knetlegierungen Aluminiumlegierungen; GuBlegierun- gen, Sandgu6, KokillenguB, Druckgu Rohre aus Aluminium und Aluminium- Knetlegierungen; Festigkeitseigen- schaften Stangen aus Alu
6、minium und Aluminium- Knetlegierungen; Festigkeitseigen- schaften Strangpreprofile aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen; Festig- keitseigenschaften Gesenkschmiedestcke aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen, Festig- keitseigenschaften Unterflurhydranten fr Feuerlsch- zwecke, MaBe Technis
7、che Lieferbedingungen fr Ar- maturen; Zusammenstellung mglicher Prfungen Allgemeintoleranzen (Freimatoleran- zen); Lngen- und WinkelmaBe Spiralspannstifte, schwere Ausfhrung B-Festkupplung mit Gummidichtring Verteiler PN 16 Prfung von Elastomeren; Hrteprfung nach Shore A und D kupplungen I . -340 mo
8、x. Das Standrohr ist eine wasserfhrende, mit zwei Absperr- ventilen ausgerstete Armatur, die am Zugang mit einer Klauenmutter und an den beiden Abgngen mit B-Fest- kupplungen versehen ist. Bezeichnung des Stanclrohres 2 B: - *) Bisheriges Kurzzeichen: NW 80 Standrotir DIN 14375 - 2.B Fortsetzung Sei
9、te 2 bis 4 Erluterungen Seite 5 NormenausschuB Feuerwehrwesen (FNFW) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. - DIN1 DIN 14375 TEIL 1 79 2794442 0035891 832 _ -fd. Stck- Nr zahl 7 1 2 1 Seite 2 DIN 14 375 Teil 1 Bezeichnung Benennung Kurzbezeichnu ng Stopfbuchsbrille DIN 14 375 -1 - 2 B Stopfbuchs
10、e DIN 14375-2-2B 4.2 Standrohroberteil (S 1) Das Standrohroberteil braucht der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen, nur die angegebenen Mae sind ein- zuhalten. 4 5 6 7 8 Bezeichnung des Standrohroberteiles (S 1) fr das Stand- rohr 2 B: Oberteil DIN 14375 - S1 - 2B 2 Ventiloberteil 2 Sechskan
11、tschraubc 2 Sechskantmutter 2 Festkupplung 2 Spannstitl) 3 I 1 1 Aufsatzstck 1 DIN 14375-3-2B I DIN 14345-B DIN933-M12X45-8.8 DIN 934-M12-8 DIN 14 308 - B DIN 7344- 5 X 16 9 1 1 I Gewinderingl) IDIN14375-9-2B I 4.3 Standrohrunterteil (S 2) Das Standrohrunterteil braucht der bildlichen Darstellung ni
12、cht zu entsprechen, nur die angegebenen MaBe sind ein- zuhalten. IO- 13- 14-/ 1 O 4 Bezeichnung des Standrohrunterteiles (S 2) fr das Stand- rohr 2 B: Unterteil DIN 14375 - S2 - 2B I Lfd. Stck- Bezeichnung I Nr 1 zahl 1 Benennung 1 Kurzbezeichnung DIN 14375-10-28 DIN 14375-11 -2B I 72 I 1 I Rohr I D
13、IN14375-12-2B I DIN 14375-13-28 DIN 14375-14-2B 75 Dichtring DIN 14375-15-2B 4.4 LagerungsmaBe Das Standrohr mu6 in einem Raum von 150mm X 350mm X 1100mrn untergebracht werden knnen. 5 Werkstoff 5.1 Fr PreBteile AiMgSil F28 (Werkstoffnummer 3.2315.61) nach DIN 1749 Teil 1 (Zusammensetzung siehe DIN
14、1725 Teil 1). 1) Siehe hierzu auch Abschnitt 6.4. DIN1 DIN 14375 TEIL 1 79 9 2794442 0035892 779 9 DIN 14375 Teil 1 Seite 3 5.2 Fr Stangen und Rohre (nach Wahl des Herstellers) Aluminium-Magnesium-Legierung Aluminium-Magnesium-Silicium-Legierung Aluminium-Magnesium-Mangan-Legierung Nach DIN 1746 Tei
15、l 1, DIN 1747 Teil 1 urid DIN 1748 Teil 1; Brinellhrte minde- stens 60 H5 (Zusammensetzung siehe DIN 1725 Teil 1). 5.3 Aluminium-Silicium-Legierung Aluminium-Magnesium-Legierung Aluminium-Silicium-Magnesium-Legierung In jedem Fall darf die verwendete Legierung hchstens0,05% Massengehalt Kupfer und 0
16、,670 Massengehalt Eisen enthalten. 5.4 Dichtscheibe des Ventiltellers und am StandrohruB: Gummi, Hrte (80 iz 5) ShoreA nach DIN 53505 brige Dichtungen: Nach Wahl des Herstellers oderlund nach Vereinbarung. Fr GuBteile (nach Wahl des Herstellers) Nach DIN 1725 Teil 2. 1 6 Anforderungen 6.1 Sofern Bes
17、tndigkeit gegen Seeluft und Seewasser verlangt wird, sind Teile aus Aluminium-Legierungen anodisch zu oxidieren (Schichtdicke fr Preteile, Stangen und Rohre mindestens 20pm, fr Giuteile mindestens 10 pm). Stahlteile mssen mit mindestens 10 pm galvanisch korrosionsgeschtzt sein. Der Zusammenbau von T
18、eilen verschiedener Werkstoffe darf nicht zu elektrochemischer Korrosion 2) fhren. 6.2 Die Absperrorgane sind als Ventile auszufhren. Sie mssen so konstruiert sein, da bei einem Wasserdurchflu von 1600 Ilmin und bei einem geffneten Ventil ein Druckverlust von max. 1 bar entsteht. Auftretende Undicht
19、igkeiten mssen ohne besondere Werkzeuge behoben werden knnen. 6.3 6.4 und in 2 Verstrkungsrippen des Aufsatzstckes auf einer Lnge von 16mm tragen. 6.5 Sechskantmuttern nicht verdrehen. 6.6 Rohres mit dem Griffstck und Fu mu dicht gegen Verdrehen mit einer Kraft von 300Nm gesichert sein. 6.7 6.8 zu b
20、auen. Das vollstndige Ventiloberteil mu austauschbar sein. Der Gewindering ist durch 2 Spannstifte gegen Lsen zu sichern. Hierbei mssen die Spannstifte im Gewindering Die Sechskantschrauben sind zwischen den Rippen des Griffstckes zu fhrein und drfen sich beim Anziehen der Fr das Standrohrunterteil
21、ist ein Rohr 72mm X 4 mm mit beidseitigem Gewinde zu verwenden. Die Verbindung des Die Klauenmutter ist als Preteil auszufhren. Am Standrohrfu ist ein Dichtring 92 mm X 72 mm X 5 mm und im Griffstck ein Dichtring 89 mm x 76 mm x5 mm ein- 6.9 6.10 Bei der Festigkeitsprfung entsprechend Prfverfahren B
22、A nach DIN 3230Teil3 drfen bei geffneten Absperrorganen whrend 2 Minuten Beanspruchung mit dem Prfdruck keine bleibenden Verformungen undloder Risse auftreten. Die Absperrorgane mssen bei einer Prfung entsprechend Prfverfahren BN nach DIN 3230 Teil 3 mindestens die Forde- rungen der Leckrate 3 (trop
23、fend) erfllen. Reparaturbedingte Montagen am Standrohr mssen sich mit handelsblichen Werkzeugen ausfhren lassen. 7 Gewicht Das Gewicht des kompletten Standrohres 2 B darf 7,2 kg nicht berschreiten. 8 Prfarten 8.1 Typprfung Die bereinstimmung des Standrohres mit den Festlegungen dieser Norm ist durch
24、 eine Typprfung bei einer amtlichen Prfstelle3) festzustellen. Nach erfolgreicher Typprfung werden ein Typschein mit Prfnummer und ein Prfbericht aus- geste I It. nderungen gegenber dem typgeprften Baumuster hat der Hersteller der Prfstelle mitzuteilen. Diese entscheidet, ob und in welchem Umfang ei
25、ne Nach- oder Neuprfung erforderlich ist. 8.2 Kontrollprfungen Die Prfstelle ist berechtigt, Kontrollprfungen an einem dem typgeprften Baumuster entsprechenden Standrohr durch- zufhren. 2) Begriff elektrochemische Korrosion siehe DIN 50900 Teil 2 3, Zentralprfstelle fr Tragkraftspritzen, Feuerwehrpu
26、mpen und Feuerlscharmatiiren bei der Prf- und Versuchsstelle Regensburg des Bayerischen Landesamtes fr Brand- und Katastrophenschutz, Michael-Bauer-StraBe 30,8411 Lappers- dorf. - DINL DIN 14375 TEIL L 79 2794442 0035893 605 Seite 4 DIN 14375 Teil 1 8.3 Versuchsanordnung Fr die Ermittlung des Druckv
27、erlustes gilt folgende Versuchsanordnung: Der Druckverlust des Standrohres ergibt sich nach folgender Beziehung: AP = AP1 -APR Ap, = gemessener Druckverlust APR= Druckverluste in den MeBrohren Die Druckverluste APR in den MeBrohren werden nach folgender Versuchsanordnung ermittelt: -Q I I 9 Kennzeic
28、hnung Standrohre, die dieser Norm entsprechen, sind mit dem Verbandszeichen DIN nur in Verbindung mit dem Herstellerzeichen und dem Prfzeichen der amtlichen Prfstelle 3) zu versehen. 3) Siehe Seite 3 DIN1 DIN 14375 TEIL 1 79 = 2794442 0035894 541 DIN 14375 Teil 1 Seite 5 a Erluterungen Aus Anla der
29、Neubearbeitung von Normen fr Feuerlscharmaturen werden in dieser grundlegend berarbeiteten Norm neue Richtlinien fr die Ausfhrung und Prfung eines Standrohres 2 B festgelegt. Dadurch soll sichergestellt werden, da wesentliche, von ver- schiedenen Herstellern gefertigte Teile untereinander austauschb
30、ar sind, da die Stand- rohre die notwendigen Querschnitte aufweisen und da die vom DVGW (Deutscher Verein von Gas- und Wasserachmnnern) in den Hydrantenrichtlinien geforderte Nennleistung erreicht wird. Auf Antrag der Feuerwehren wird das bisherigestandrohr 2 C nicht mehr genormt. Es ist nur noch fr
31、 besondere Bedarfstrger (z. B. fr das Bundesamt fr Zivilschutz) zulssig. In der vorliegenden Norm werden am Standrohr 28 ein Standrohrunterteil und ein Stand- rohroberteil unterschieden und fr diese die einzelnen Bauteile benannt und bemat. Fr die Ventile wurde das Ventiloberteil des Verteilers nach DIN 14345 bernommen. Fr die Festigkeit und Dichtheit der Standrohre wurde DIN 3230 Teil 3 zugruinde gelegt. a