1、DIN1 DIN 43637 TEIL 2 89 D 2794442 00bbb14 O09 m DK 621.316.541 : 621.3.049.75 : 620.1 DEUTSCHE NORM September 1989 Steckverbinder fr gedruckte Schaltungen indirektes Stecken, Rasterma 2,5 mm Le h re n , Ke n n w e r t e, An f o rd e ru n g e n , Prf u n gen - DIN 41 617 Teil 2 Two-part connectors f
2、or printed boards, grid 2,5 mm; gauges, ratings, requirements, tests Kontakt- lehre D1 D2 Bild 1. Ersatz fr Ausgabe 02.72 d Gebrauchszweck bei Herstellung Abnutzung zulssig Nennma Grenzabmae bis 1 ,O4 0,94 O Aufweiten 1 ,O6 -0,Ol Messen der Ziehkraft 0,96 -0,Ol O Zusammenhang mit der von der Interna
3、tional Electrotechnical Commission (IEC) herausgegebenen Internationalen Norm IEC 603-1 (1981) siehe Erluterungen. Mae in rnm Inhalt Seite Seite 1 Anwendungsbereich 1 6 Kennwerte 3 2 Normbezeichnung 1 3 Gemeinsame Merkmale und axonometrische 4 Mae 7.2 Anfangsprfungen, G 6.1 Klimatische Prfklassen .
4、6.2 Elektrische Kennwerte 7.1 Allgemeines 4 Darstellung . 1 PrfProgramm . 1 7.3 Prflos AP . 1 7.4 Prflos BP . 5.2 Stiftleistenlehren LS . 2 7.5 Prflos CP . 5.3 Federleistenlehren LF 2 7.6 Prflos DP . 13 5.4 Prfplatte . 14 . 3 7.7 Prflos EP . 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Steckverbinder fr g
5、edruckte Schaltungen nach DIN 41 617Teill und enthlt Lehren,Kennwerte,Anfor- derungen und Prfungen. 3 Gemeinsame Merkmale und axonometrische Darstellung 2 Normbezeichnung 4 Mae Nach DIN 41 617Teil 1 Werkstoff: Lehrenstahl Ausfhrung: gehrtet Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)
6、Fortsetzung Seite 2 bis 15 - A Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrae 6,1000 Berlin 30 09.89 DIN 41 617 Teil 2 Sep 1989 Preisgr. 11 Vertr.-Nr. 191i DIN1 BIN 4LbL7 TEIL 2 89 2794442 O066615 T45 Seite 2 DIN 41 617Teil 2 5.2 Stiftleistenlehren LS Diese Lehren dienen dazu, die
7、 Position der Stiftleistenanschlsse zu prfen. Werkstoff: Lehrenstahl II -=I aile Bohrungen A +O,Ol I +O,Ol A +- El - Bild 2. A-A 2 0,l Tabelle 2. I e n c Lehre Polanzahl I LS 1 13 I 40 I 12 I 30 I LS 2 21 60 20 50 LS 3 31 85 30 75 5.3 Federleistenlehren LF Diese Lehren dienen dazu, die Position der
8、Federleistenanschlsse der Bauformen M und N zu prfen. Werkstoff: Lehrenstahl - Bild 3. Tabelle 3. I Lehre Polanzahl e n C LF 1 13 40 12 30 LF 2 21 60 20 50 LF3 31 85 30 75 DIN 41 617Teil 2 Seite 3 Anforde- rungsstufe 5.4 Prfplatte Die Prfplatte dient zur Prfung der Spannungsfestigkeit. Dicke der Prf
9、platte 2,5 mm. Grenztemperaturen Feuchte Wrme (konstant) Klimatische Klasse nach DIN IEC 68 Teil 1 untere obere Temperatur relative “C I “C “C Luftfeuchte 3 Tabelle 4. en t f I I t *) entfllt *) - 25 70 Werkstoff: Metall; Art und Sorte ist zweckentsprechend zu whlen Minimaler Abstand zwischen Kontak
10、t und Masse (Gehuse) Luftstrecke I Kriechstrecke 6 Kennwerte Diese Norm umfat 3 Anforderungsstufen, sie unterscheiden sich durch: a) Anforderungen b) Prfungen. Die Anforderungsstufe 1 gengt den hchsten Anforderungen und hat den grten Prfumfang. Minimaler Abstand zwischen Kontakt und Kontakt Luftstre
11、cke I Kriechstrecke 6.1 Klimatische Prfklassen Tabelle 5. I 1 und 2 1 551 125156 1 -55 1 125 1 40 1 93% 1 56 I I 1 I 1 I 03 I 1 I Anmerkung: Nach DIN VDE O1 10, Isolationsgruppe Ao, betrgt die zulssige Betriebsspannung U- 5 250V bzw. U- 300V. DIN1 DIN 41b17 TEIL 2 89 2794442 00bbb17 818 Prfspannung
12、Up, eff KontaktlMasse (Gehuse) Ko nta ktl Konta kt Seite 4 DIN 41 617Teil 2 Prfspannung bei Prfung Unterdruck (AP13.4) (nur bei Anforderungsstufe 1) KontaktlKontakt I KontaktlMasse 6.2.2 Spannungsfestigkeit Prfung nach DIN 41 640 Teil 8 Bedingung: im gesteckten Zustand, fester Steckverbinder auf Prf
13、platte nach Abschnitt 5.4 montiert Tabelle 7. 1 I i Anforderungsstufe 1 2 3 I 9OOV1) I 1150V1 I 300V I 350V I Anfangsprfungen Los A Los B FWerte entsprechend DIN VDE O1 10 Anzahl der Prflinge 26 20 8 6 4 8 8 4 4 6.2.3 Strombelastbarkeit Prfung nach DIN 41 640 Teil 3 Bedingung: alle Kontakte Betriebs
14、strom je Kontakt in Abhngigkeit von der Bauelemente-Umgebungstemperatur. Los D “20 40 60 80 100 “i 140 Bauelemente-Umgebungsternperatur - - 4 4 Bild 5. Los E 6.2.4 Anfangs-Durchgangswiderstand Prfung nach DIN 41 640 Teil 4 Bedingung: Im gesteckten Zustand MeBpunkte: Nach Abschnitt 7.1.1 Alle Bauform
15、en: max. 15 mQ 6.2.5 Anfangs-lsolationswiderstand Prfung nach DIN 41 640 Teil 7 Bedingung: AnschluBart A, Mespannung 1OOV; im gesteckten Zustand Tabelle 8. - 4 4 I Anforderungsstufe I Isolationswiderstand in 0 I I 3 I 2 1010 I Anforderungsstufe ,Anforderungsstuf e 1 und 2 3 I LOSC I41 41-1 7 Prfprog
16、ramm Grundlage fr das Prfprogramm ist DIN 41 65OTeil 1. 7.1 Allgemeines Das Prfprogramm enthlt alle Prfungen, deren Reihen- folge und alle einzuhaltenden Anforderungen. Die aus- zufhrenden Messungen oder Beanspruchungen der jewei- ligen Anforderungsstufe sind in der Spalte ,Anforderungen“ durch eine
17、n Prfwert bzw. ein ,X“ gekennzeichnet. DIN1 DIN 4LbL7 TEIL 2 89 = 2794442 00bbb13 754 W DIN 41 61 7Teil 2 Seite 5 Polanzahl k 13 35 21 55 31 80 7.1.1 MeBpunkte fr den Durchgangswiderstand GrenzabrnaBe f 0.5 Federleiste Stiftleiste Mepunkte Bild 6. Nachfolgende Messungen sind an den jeweils gleichen
18、Kontakten durchzufhren. 7.1.2 Anordnung fr Schwing-, Schock- und Beschleunigungsprfung Stiftleiste Federleiste 20 21 4 / Stift- und Federleiste starr befestigt Bild 7. 7.1.3 Anordnung fr Brennbarkeitsprfung In Vorbereitung 7.1.4 Anordnung fr Prfung mit statischer Axiallast vi o- o tQ“fstempe1 2 42 F
19、ederleiste I befestigt 1 Kraftrichtung I Frei - I auflage L i . Aufnahme k Bild 8. DIN1 DIN 41bL7 TEIL 2 89 = 2794442 OObbbL b Seite 6 DIN 41 617Teil 2 c: 3 r c N C r 0 N o X X L% -n Y o al ul c c: E VI 5 L al X U O L -2 z .- al- n 7 X X hl m Y m d mn 77 Y o al ln al o o C c E .- zzz I- o I!al OP9 L
20、P Nla al 2 ln a N a o a Tt a DIN3 DIN 43637 TEIL 2 89 2794442 OObbbZO 302 DIN 41 617Teil 2 Seite 7 - .I- - :m C al c .I- c - :a C al Yi c c) X X a, a- *- CB 22 av) mo CC alal N cLc C E VI O c) X - X X X X ._ al- n i :m C a, - Yi .I- C L n L .- y“ C o) 0 Al C O 7 4 Al c - :m C al c hh rN z2 LL v-c :3
21、 :3 zz -0 cum VI VI kk rn O a ._ - 2 C E VI 2 X C 7 4 Al r- X X _ Co m d X m m m Cu n 2 m 7 c .- Y rn v al v rn C f C c m Q v) .- c 1c o m m * m E 7 7 Y 7 - 4 a a 52 a a 2 a a - r- 7 a a DIN1 DIN 4LbL7 TEIL 2 87 ? 2774442 00bbb23 O11 ? Seite 10 . DIN 41617Teil 2 - C E VI In - Ln N Ln N o C al 3 NO l
22、 o al d .- a- P 7 I!al OP9 1P Nla a Io m N m (3 Cu n m L Z al 3 K al o) C o) C U al al r o a .- .- m .- - u a aY 7 N I!ai OP9 LP NIO N r m cn m 7 7 2 a m hl n m LD L m (D a m a m DIN1 DIN 41b17 TEIL 2 89 m 2794442 0066624 T58 DIN 41617Teil 2 Seite 11 X m -a r- a m Co 7 o, c 3 3 L c O c o .- v) Y O a
23、l 0 a, o, c O z ._ - 0 a m n Co 7 F a m DIN1 DIN 41617 TEIL 2 89 2794442 0066625 774 Seite 12 DIN 41617Teil 2 m o) m o a :=I a xu O - II n L k 2 o 3 K .- y“ a o) m I- a ln C 0 z Al C E vi II .- a- Q r C T c z Al a W im a (D I!Ql OP9 CP Nia Co Cu d m m m N m d m 7 o) c 3 C K a C a m !al OP9 CP Nia -
24、* a o - v a u - N a u DIN1 DIN 43637 TEIL 2 89 H 2394442 00bbb2b 820 = DIN 41617Teil 2 Seite 13 - C a o t 3 v) r al U C c :3 3 N v) 3 L Y- a - o C 3 :3 c a o ._ al- a 7 I!al OP9 LP Nla I!al OP9 1P NIO c $: L Gemeinsame Ein- baumerkmale, Bauformenbersicht, Mae der Bauformen L, M, N und S Weitere ziti
25、erte Normen der Reihe DIN 41 640 sind in den Tabellen 11 bis 16 aufgefhrt DIN 41 650 Teil 1 Rahmennorm fr Steckverbinder; Steckverbinder fr gedruckte Schaltungen DIN iEC 68 Teil 1 Elektrotechnik; Grundlegende Umweltprfverfahren; Allgemeines und Leitfaden; Identisch mit IEC 68-1, Ausgabe 1982 DIN VDE
26、 O1 10 Bestimmungen fr die Bemessung der Luft- und Kriechstrecken elektrischer Betriebsmittel Weitere Normen DIN 41 650 Teil 1 1 IEC 50(581) Rahmennorm fr Steckverbinder: Steckverbinder fr gedruckte Schaltungen; Gestaltung von Bauart- normen Internationales Elektrotechnisches Wrterbuch; Teil 581 : E
27、lektrisch-mechanische Bauelemente Frhere Ausgaben DIN 41617Teil 2: 02.72 nderungen Gegenber der Ausgabe Februar 1972 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Erweiterung der Anforderungen und Prfungen auf die Bauformen M und N und Ausfhrungen mit Goldkontakten. b) Einfhrung von 3 Anforderungsstufen
28、 statt einer Anwendungsklasse. c) Lehre fr Anschlsse der Bauformen M und N aufgenommen. d) Prfprogramme geringfgig abgendert in Anpassung an die Rahmennorm DIN 41 650 Teil 1. e) redaktionell berarbeitet. Erluterungen Diese Norm wurde ausgearbeitet vom Unterkomitee 651.2 ,Steckverbinder“der Deutschen
29、 Elektrotechnischen Kommission im DIN und VDE (DKE). Weitere Einzelheiten siehe Erluterungen zu DIN 41 61 7Teil 1. Statt bisher einer Anwendungsklasse sind jetzt drei Anforderungsstufen vorgesehen, die den tatschlichen Bedarf besser abdecken. Im Prfprogramm werden diesen drei Anforderungsstufen zum
30、Teil recht unterschiedliche Anforderungen zugeord- net. Die Anforderungsstufe 3 ist fr Anwendungen mit geringeren Anforderungen bzw. in Gerten mit krzerer Lebensdauer bestimmt, whrend die Anforderungsstufe 1 fr verschrfte Umweltbedingungen bzw. Gerte hoher Betriebsverantwortung, z. B. im militrische
31、n Bereich, bestimmt ist. Aufgrund der Einfhrung der Anforderungsstufe 1 soll die VG 95 323 zurckgezogen werden, da die dort gestellten Anforde- rungen mit der Anforderungsstufe 1 abgedeckt ist. Im Unterkomitee 651.2 ,Steckverbinder“ laufen derzeit Untersuchungen darber, ob durch eine Lehrenprfung da
32、s sehr auf- wendige Ausmessen der Prflinge ersetzt werden kann. Fr den Fall,da diese Untersuchungen in der nchsten Zeit zu einem Erfolg fhren, ist vorgesehen, geeignete Prflehren in diese Norm aufzunehmen. Das Prfprogramm mute dem neuesten Stand bei der IECangepat werden (IEC 603-1=DIN 41 65OTeill u
33、ndTeil 11).Es ent- hlt nur geringe nderungen; zu erwhnen ist hier die der Praxis bei Steckverbindern fr gedruckte Schaltungen angepate Zahl der Steckzyklen bei der mechanischen Lebensdauerprfung. Fr die Prf- und Meverfahren wird fast ausschlielich auf die Normen der Reihe DIN 41 640 verwiesen, die den Normen der Reihe IEC 512 entspricht. Internationale Patentklassifikation HO1 R 23/68
