1、ICS 13.340.10Schutzkleidung fr professionelle Motorradfahrer Jacken, Hosen und ein- oder mehrteilige Anzge Teil 1: Allgemeine AnforderungenEuropean Standard EN 13595-1 : 2002 has the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker.This standard includes safety requirements within the
2、meaning of the Gertesicherheitsgesetz (GermanEquipment Safety Law).National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 162 Protective clothing including hand and arm protection andlifejackets (Secretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschus
3、s Persnliche Schutz-ausrstung (Personal Protective Equipment Standards Committee), Technical Committee Schutzkleidungfr Motorradfahrer.The DIN Standards corresponding to the International Standards referred to in clause 2 of the EN are asfollows:ISO 4045 DIN EN ISO 4045ISO 4674 DIN 53356ISO 11642 DI
4、N EN ISO 11642National Annex NAStandards referred to(and not included in Normative references)DIN 53536 Testing of artificial leather and similar materials Tear growth testDIN EN ISO 4045 Leather Determination of pH (ISO 4045 : 1977)DIN EN ISO 11642 Leather Tests for colour fastness Colour fastness
5、to water (ISO 11642 : 1993)Ref. No. DIN EN 13595-1 : 2002-10English price group 13 Sales No. 111302.03DEUTSCHE NORM October 2002EN 13595-1EN comprises 24 pages. No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag Gmb
6、H, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Protective clothing for professional motorcycle riders Jackets, trousers and one-piece or divided suitsPart 1: General requirementsEnglish version of DIN EN 13595-1Supersedes DIN V ENV 12447,November 1997 edit
7、ion.English versionICS 13.340.10Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungProtective clothing for professional motorcycle riders Jackets, trousers and one-piece or divided suitsPart 1: Gener
8、al requirements 2002. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 13595-1 : 2002 EVtements de protection pour lesmotocyclistes professionnels Vestes, pantalons et combinaisonsune ou deux pices Partie 1: Exi-gences gnralesSchutzkl
9、eidung fr professionelleMotorradfahrer Jacken, Hosen undein- oder mehrteilige Anzge Teil 1:Allgemeine AnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 2002-04-06.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European
10、 Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to any CENmember.The European Standards exist in three official versions (English, French,
11、German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the CzechRepublic, Denmark, F
12、inland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzer-land, and the United Kingdom.EN 13595-1July 2002Page 2EN 13595-1 : 2002Page 3EN 13595-1 : 2002Page 4EN 13595-1 : 2002Page 5EN 13595-1 : 2002Page 6EN 13595-1 : 2002Pag
13、e 7EN 13595-1 : 2002Page 8EN 13595-1 : 2002Page 9EN 13595-1 : 2002Page 10EN 13595-1 : 2002Page 11EN 13595-1 : 2002Page 12EN 13595-1 : 2002Page 13EN 13595-1 : 2002Page 14EN 13595-1 : 2002Page 15EN 13595-1 : 2002Page 16EN 13595-1 : 2002Page 17EN 13595-1 : 2002Page 18EN 13595-1 : 2002Page 19EN 13595-1 : 2002Page 20EN 13595-1 : 2002Page 21EN 13595-1 : 2002Page 22EN 13595-1 : 2002Page 23EN 13595-1 : 2002Page 24EN 13595-1 : 2002
