1、ICS 33.160.40Recording Helical-scan digital video cassette recording systemusing 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50,1125-60 and 1250-50 systems) Part 3: HD format for 1125-60and 1250-50 systems (IEC 61834-3:1999);German version EN 61834-3:2000Enregistrement Systme de magntoscope
2、numrique cassette balayage hlicodal sur bande magntique de6,35 mm pour usage grand public (systmes 525-60, 625-50,1125-60 et 1250-50) Partie 3: Format HD pour les systmes1125-60 et 1250-50 (CEI 61834-3:1999);Version allemande EN 61834-3:2000DEUTSCHE NORMEN 61834-3 DIN Deutsches Institut fr Normung e
3、.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinRef. Nr. DIN EN 61834-3 : 2000-10Preisgr. 24 Vertr.-Nr. 2524Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN
4、 und VDE (DKE)Oktober 2000Aufzeichnung Videokassettensystem mit digitalerSchrgspuraufzeichnung auf Magnetband 6,35 mm fr den Heimgebrauch(Systeme 525-60, 625-50, 1125-60 und 1250-50)Teil 3: HD-Format fr die Systeme 1125-60 und 1250-50(IEC 61834-3:1999) Deutsche Fassung EN 61834-3:2000Fortsetzung Sei
5、te 2 und 3und 55 Seiten ENDie Europische Norm EN 61834-3:2000 hat den Status einer Deutschen Norm.Beginn der GltigkeitDie EN 61834-3 wurde am 2000-01-01 angenommen.Nationales VorwortFr die vorliegende Norm ist das nationale Arbeitsgremium UK 742.1 Aufzeichnungstechnik“ derDeutschen Elektrotechnische
6、n Kommission im DIN und VDE (DKE) zustndig.Norm-Inhalt war verffentlicht als E DIN IEC 100B/1/CD:1996-05.Die Normenreihe IEC 61834 besteht aus folgenden, zum Teil noch in Bearbeitung befindlichen Teilen: Teil 1: Allgemeine Festlegungen Teil 2: SD-Format fr die Systeme 525-60 und 625-50 Teil 3: HD-Fo
7、rmat fr die Systeme 1125-60 und 1250-50 Teil 4: Datenpakete bersicht und Inhalt Teil 5: Das Schriftzeichen-Informationssystem Teil 6: SDL-Format Teil 7: EDTV2-Format Teil 8: PALplus-Format Teil 9: DVB-Format Teil 10: DTV-FormatTeil 1 beinhaltet Festlegungen, die gemeinsam fr alle Versionen dieses Vi
8、deokassettensystems mitdigitaler Schrgspuraufzeichnung sind: Kassetten, Schrgspuraufzeichnung, Modulationsverfahren,Magnetisierung und grundlegende Systemdaten.Teil 2 beinhaltet die Festlegungen fr die Systeme 525-60 und 625-50, die nicht im Teil 1 enthalten sind.Teil 3 beinhaltet die Festlegungen f
9、r die Systeme 1125-60 und 1250-50, die nicht im Teil 1 und imTeil 2 enthalten sind.Diese Norm enthlt die deutsche bersetzung der Internationalen Norm IEC 61834-3Seite 2DIN EN 61834-3:2000-10Teil 4 gibt eine bersicht ber die Datenpaketkpfe und beschreibt den Inhalt der Datenpakete, die fralle Version
10、en dieses Videokassettensystems mit digitaler Schrgspuraufzeichnung anwendbar sind.Teil 5 beschreibt das Schriftzeichen-Informationssystem, das fr alle Versionen dieses Videokassetten-systems mit digitaler Schrgspuraufzeichnung anwendbar ist.Teil 6 beinhaltet die Festlegungen fr eine Variante des SD
11、-Formates und wendet die doppelte normaleKompressionsrate an, die nicht in Teil 2 enthalten ist.Teil 7 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates, fhig zur Aufzeich-nung eines EDTV2-Signales.Teil 8 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates
12、, fhig zur Aufzeich-nung eines PALplus-Fernsehsignales.Teil 9 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates, fhig zur Codierungund Aufzeichnung eines DVB-Bitstromes.Teil 10 beinhaltet die Festlegungen fr eine erweiterte Ausfhrung des SD-Formates, fhig zur Codierungund Aufz
13、eichnung eines DTV-Bitstromes.Den an der Herstellung des digitalen Videokassetten-Aufzeichnungssystem Interessierten wird empfoh-len, auf die Teile entsprechend folgender Tabelle zurckzugreifen:Videokassetten-empfohlene Teile der Normen der Reihe IEC 61834Aufzeichnungssystem12345678910Standardauflsu
14、ng (SD) X X X Xhohe Auflsung (HD) X X X XSDL-Format X X X X XEDTV2 X X X X XPALplus X X X X XDVB XX XX XDTV XX XX XNationaler Anhang NA(informativ)Zusammenhang mit Europischen und Internationalen NormenFr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf eine Norm ohne Angabed
15、es Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) beziehtsich die Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm.Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die inBezug genomme
16、ne Ausgabe der Norm.Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprechenden Deutschen Normen ist nachstehendwiedergegeben. Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Norm waren die angegebenen Ausgabengltig.IEC hat 1997 die Benummerung der IEC-Publikationen gendert. Zu den bisher verwendeten Norm
17、num-mern wird jeweils 60000 addiert. So ist zum Beispiel aus IEC 68 nun IEC 60068 geworden.Seite 3DIN EN 61834-3:2000-10Nationaler Anhang NB(informativ)LiteraturhinweiseDIN EN 61834-2, Aufzeichnung Videokassettensystem mit digitaler Schrgspuraufzeichnung auf Mag-netband 6,35 mm fr den Heimgebrauch (
18、Systeme 525-60, 625-50, 1125-60 und 1250-50) Teil 2: SD-Format fr die Systeme 525-60 und 625-50; (IEC 61834-2:1998); Deutsche Fassung EN 61834-2:1998.Europische Norm Internationale Norm Deutsche NormEN 61834-2:1998 IEC 61834-2:1998 DIN EN 61834-2:1999-04 ITU-R Recommendation BT.709-3:1998*) ITU-R Re
19、commendation BT.775-1:1993*) *) Schriftstcke der ITU knnen bezogen werden von: International Telecommunication Union (ITU), Place desNations, 1211 Geneva 20, Switzerland; Internet: http:/www.itu.int Leerseite Deutsche FassungICS 33.160.40Zentralsekretariat: rue de Stassart 35, B-1050 BrsselEUROPISCH
20、ES KOMITEE FR ELEKTROTECHNISCHE NORMUNGEUROPEAN COMMITTEE FOR ELECTROTECHNICAL STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATION ELECTROTECHNIQUEAufzeichnung Videokassettensystem mit digitalerSchrgspuraufzeichnung auf Magnetband 6,35 mmfr den Heimgebrauch(Systeme 525-60, 625-50, 1125-60 und 1250-50)Teil
21、 3: HD-Format fr die Systeme 1125-60 und 1250-50(IEC 61834-3:1999)Recording Helical-scan digital video cassetterecording system using 6,35 mm magnetic tapefor consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and1250-50 systems) Part 3: HD format for 1125-60and 1250-50 systems (IEC 61834-3:1999)Enregistrement S
22、ystme de magntoscopenumrique cassette balayage hlicodal surbande magntique de 6,35 mm pour usage grandpublic (systmes 525-60, 625-50, 1125-60 et1250-50) Partie 3: Format HD pour lessystmes 1125-60 et 1250-50 (CEI 61834-3:1999)Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2000-01-01 angenommen. Die CENE
23、LEC-Mitglieder sind gehal-ten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieserEuropischen Norm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist.Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliograp
24、hischen Angaben sind beimZentralsekretariat oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltlich.Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzsisch). Eine Fassung in eineranderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzun
25、g in seine Landes-sprache gemacht und dem Zentralsekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellenFassungen.CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Dnemark, Deutschland, Finn-land, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien,
26、 Luxemburg, Niederlande, Norwegen, sterreich, Portugal,Schweden, Schweiz, Spanien, der Tschechischen Republik und dem Vereinigten Knigreich. 2000 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchemVerfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten.Ref. Nr. EN 6183
27、4-3:2000 DEN 61834-3Mrz 2000 Seite 2EN 61834-3:2000VorwortDer Text des Schriftstcks 100B/233/FDIS, zuknftige 1. Ausgabe von IEC 61834-3, ausgearbeitet vondem SC 100B Audio, video and multimedia information storage systems“ des IEC/TC 100 Audio, videoand multimedia systems and equipment“, wurde der I
28、EC-CENELEC Parallelen Abstimmung unterworfenund von CENELEC am 2000-01-01 als EN 61834-3 angenommen.Nachstehende Daten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem die EN auf nationalerEbene durch Verffentlichung einer identischennationalen Norm oder durch Anerkennung ber-nommen werden muss (dop): 2000
29、-10-01 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, dieder EN entgegenstehen, zurckgezogen werdenmssen (dow): 2003-01-01Anhnge, die als normativ“ bezeichnet sind, gehren zum Norminhalt.Anhnge, die als informativ“ bezeichnet sind, enthalten nur Informationen.In dieser Norm sind die Anhnge A und ZA normat
30、iv, und der Anhang B ist informativ.Der Anhang ZA wurde von CENELEC hinzugefgt.AnerkennungsnotizDer Text der Internationalen Norm IEC 61834-3:1999 wurde von CENELEC ohne irgendeine Abnderungals Europische Norm angenommen.Auszug aus dem Vorwort der IEC 61834-3:Das Komitee hat beschlossen, dass diese
31、Verffentlichung bis 2004 gltig bleibt.Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Verffentlichung wieder besttigt, zurckgezogen, durch eine berarbeitete Version ersetzt oder ergnzt.Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Allgemeines . . .
32、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.1 Anwendungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.2 Normative Verweisungen . . . . . . . . . . . . . 41.3 Begriffe, Symbole und Abkrzungen . . . 41.4 Umgebungs- und Prfbedingungen . . . . 51.5 Referenzleerband . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33、51.6 Bezugsband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Schrgspuraufzeichnung . . . . . . . . . . . . . 52.1 Bandgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . 52.2 Lage und Abmessungen derAufzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Anordnung der Programmspur-Daten . . 53.1
34、 Einfhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.2 bereinkunft zur Benennung . . . . . . . . . . 63.3 Audiosektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.4 Videosektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.5 Subcode-Sektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35、. 6InhaltSeite Seite4 Audio-Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Video-Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Audio-Signalverarbeitung . . . . . . . . . . . . 66.1 Einfhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66.2 Fehlerkorrektur-Code . . . . . . . . . .
36、. . . . . . 66.3 Verwrfelungsmuster . . . . . . . . . . . . . . . . 66.4 Audio-Codierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66.5 Audio-Kanal-Belegung . . . . . . . . . . . . . . . 76.6 Rahmenstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86.7 Verschachtelungsverfahren . . . . . . . . . . . 86
37、.8 Audio-Hilfs-Daten (AAUX) . . . . . . . . . . . 106.9 Ungltige Aufzeichnung . . . . . . . . . . . . . 107 Video-Signalverarbeitung . . . . . . . . . . . . 107.1 Einfhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107.2 Fehlerkorrektur-Code . . . . . . . . . . . . . . . 107.3 Verwrfelungsmust
38、er . . . . . . . . . . . . . . . 107.4 Video-Struktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107.5 DCT-Verarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Seite 3EN 61834-3:20007.6 Quantisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137.7 Codierung mit variabler Lnge (VLC) . . 147.8 Anordnung
39、eines komprimiertenMakro-Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147.9 Anordnung eines Videosegments . . . . . 147.10 Daten-Synchronisationsblock undkomprimierter Makro-Block . . . . . . . . . 167.11 Video-Hilfsdaten (VAUX) . . . . . . . . . . . . 167.12 Ungltige Aufzeichnung . . . . . . .
40、. . . . . 168 Subcode-Signalverarbeitung . . . . . . . . . 168.1 Aufzeichnungsperioden vonKennung-ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178.2 Schreibverfahren des optionalenBereichs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178.3 berschreibperioden von Kennung-ID . 179 Systemdat
41、en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.1 AAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.2 VAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189.3 Subcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199.4 MIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42、 . . . . . . . 1910 Datenstruktur der digitalenSchnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1910.1 Einfhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1910.2 Datenstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1910.3 DIF-Sequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1910.4 DIF
43、-Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1910.5 Rahmenperiode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2110.6 Wiedergabegeschwindigkeit . . . . . . . . 21Anhang A (normativ)20-Bit-Audio fr professionelle Anwendung .50A.1 Kanalbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50A.2 Codierungsmo
44、dus . . . . . . . . . . . . . . . . . 50A.3 Audio-Fehlercode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50A.4 Verschachtelungsverfahren . . . . . . . . . . 50Anhang B (informativ)Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54B.1 Referenzleerband . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45、54B.2 Bezugsband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54B.3 Beschaffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Anhang ZA (normativ)Normative Verweisungen auf internationalePublikationen mit ihren entsprechendeneuropischen Publikationen . . . . . . . . . . . . 55BilderBild 1 Sektor-Anor
46、dnung auf der Schrgspur(System 1125-60, System 1250-50) . 23Bild 2 System 1125-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Bild 3 System 1250-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Bild 4 bertragung der Abtastwerte frSystem 1125-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Bild 5 bertragung der Abtastwerte frS
47、ystem 1250-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Bild 6 DCT-Block und Pixelkoordinaten . . . 31Bild 7 DCT-Block-Anordnung . . . . . . . . . . . 32Bild 8 Makro-Block und DCT-Block-Reihenfolge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Bild 9 Anordnung von Makro-Blocks frSystem 1125-60 . . . . . . .
48、 . . . . . . . . . . 33Bild 10 Super-Blocks und Makro-Blocks ineinem Vollbild auf dem Bildschirmfr System 1125-60 . . . . . . . . . . . . . 34Bild 11 Super-Blocks und Makro-Blocks ineinem Vollbild auf dem Bildschirmfr System 1250-50 . . . . . . . . . . . . . 35Bild 12 Makro-Block-Reihenfolge in eine
49、mSuper-Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Bild 13 Bereichsnummer . . . . . . . . . . . . . . . 36Bild 14 Anordnung eines komprimiertenMakro-Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Bild 15 Anordnung eines Videosegmentsnach der Bitratenreduktion . . . . . . . 38Bild 16 Relation zwischen komprimierterMakro-Blocknummer und Daten-Synchronisat
