1、 Rec. UIT-R F.1334 1 RECOMENDACIN UIT-R F.1334*,*Criterios de proteccin para sistemas del servicio fijo que comparten las mismas bandas de frecuencias en la gama de 1 a 3 GHz con el servicio mvil terrestre (Cuestin UIT-R 133/9) (1997) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que
2、 muchos sistemas del servicio fijo y del servicio mvil terrestre comparten bandas de frecuencias entre 1 y 3 GHz; b) que muchos sistemas del servicio fijo funcionan o se prev su funcionamiento en dichas bandas compartidas, tanto en modo analgico como digital, para aplicaciones punto a punto y punto
3、a multipunto; c) que es necesario especificar la mxima interferencia admisible en el servicio fijo; d) que se requieren separaciones geogrficas razonables para permitir la comparticin de asignaciones de frecuencias superpuestas; e) que, en algunos casos, se requieren separaciones geogrficas para per
4、mitir la comparticin de asignaciones con polarizacin ortogonal; f) que el ruido trmico tpico en el receptor de sistemas del servicio fijo segn se indica en la Recomendacin UIT-R F.758 es del orden de 140 dB(W/MHz), recomienda 1 que los criterios de proteccin para el servicio fijo que comparte bandas
5、 de frecuencias entre 1 y 3 GHz con el servicio mvil terrestre se establezcan como sigue (vase la Nota 1): que la mxima interferencia combinada proveniente del servicio mvil terrestre, incluidas las estaciones de base y las estaciones mviles, sea de tal magnitud que la degradacin hasta el umbral de
6、un receptor del servicio fijo no sobrepase 1 dB en condiciones normales de propagacin; 2 que el Anexo 1 sirva de base para la informacin adicional relativa a la proteccin de sistemas del servicio fijo que comparten bandas de frecuencias entre 1 y 3 GHz con el servicio mvil terrestre. NOTA 1 En ciert
7、as circunstancias, bajo condiciones de propagacin desfavorables, puede ser necesario establecer un criterio adicional para evitar la degradacin excesiva hasta el umbral del servicio fijo (por ejemplo, una degradacin que sobrepase 10 dB) para un porcentaje reducido de tiempo. Las administraciones int
8、eresadas deberan convenir el nivel de dicha degradacin y el porcentaje de tiempo. *Esta Recomendacin debe sealarse a la atencin de la Comisin de Estudio 3 de Radiocomunicaciones (Grupos de Trabajo 3K y 3M) y de Comisin de Estudio 8 de Radiocomunicaciones (Grupos de Trabajo 8A y 8F). *La Comisin de E
9、studio 9 de Radiocomunicaciones efectu modificaciones de redaccin en esta Recomendacin en 2004. 2 Rec. UIT-R F.1334 NOTA 2 Deben proseguir los estudios para mejorar la presente Recomendacin, en estrecha colaboracin con la Comisin de Estudio 8 de Radiocomunicaciones (Grupo de Trabajo 8A). Se solicita
10、 de las administraciones y otras organizaciones que presenten propuestas al UIT-R. Anexo 1 Consideraciones sobre la proteccin del servicio fijo que comparte bandas de frecuencias entre 1 y 3 GHz con el servicio mvil terrestre 1 Introduccin La Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones
11、 para examinar la atribucin de frecuencias en ciertas partes del espectro (Mlaga-Torremolinos, 1992) (CAMR-92) introdujo gran nmero de enmiendas y agregados al Cuadro de atribucin de bandas de frecuencias. En el caso de los futuros sistemas pblicos de telecomunicaciones mviles terrestres (FSPTMT), l
12、as bandas 1 885-2 025 MHz y 2 110-2 200 MHz se identificaron mediante el nmero 5.388 del Reglamento de Radiocomunicaciones. Estas bandas son ya de uso extendido para los sistemas de relevadores radioelctricos. Conocindose ahora las decisiones de la CAMR-92, deberan proseguir los estudios de comparti
13、cin entre los servicios involucrados. La Resolucin 113 (CAMR-92) se ocupa concretamente de la comparticin y de los ajustes a que dan lugar en el servicio fijo las reatribuciones de frecuencias en la gama 1-3 GHz. Los sistemas inalmbricos fijos que funcionan en la banda 1-3 GHz constituyen para mucha
14、s administraciones un aspecto fundamental del servicio de telecomunicaciones. De ah que el estudio de la comparticin del espectro con otros servicios deba prestar la debida consideracin al mantenimiento del alto grado de disponibilidad y calidad de funcionamiento que requieren los servicios de telec
15、omunicaciones. El presente Anexo examina, mediante ejemplos, la viabilidad de la comparticin de frecuencias entre sistemas inlmbricos fijos punto a punto del servicio fijo y sistemas del servicio mvil terrestre (SMT). El criterio adoptado en este Anexo reconoce que: la formulacin de directrices de c
16、omparticin para sistemas del servicio fijo y del servicio mvil terrestre debera contemplar las caractersticas y los objetivos de calidad de funcionamiento de los sistemas respectivos; un estudio basado en la consideracin de varios ejemplos de comparticin del espectro puede facilitar una comprensin m
17、s amplia de los aspectos tcnicos involucrados, y las interferencias mutuas entre sistemas del servicio fijo y del servicio mvil terrestre pueden ser ms explcitas cuando se describen estadsticamente, por lo que la aplicacin de un mtodo estadstico al abordar esta cuestin de comparticin del espectro pe
18、rmitira formular directrices que reflejen adecuadamente la calidad de funcionamiento en condiciones de comparticin. Tambin podra ser necesario que los niveles reales de interferencia se consideren de manera determinista para cada situacin. Los sistemas del servicio mvil comprenden una serie de entor
19、nos de funcionamiento. Por ejemplo, entre ellos figuran las comunicaciones personales, mviles y por satlite. A los efectos de este Anexo, el segmento mvil (interfaz R1) se refiere a los servicios de comunicaciones entre vehculos y estaciones de base. El segmento personal (interfaz R2) supone el uso
20、de comunicaciones Rec. UIT-R F.1334 3 personales en un entorno peatonal, tanto interior como exterior. El segmento de satlite puede estar referido a servicios tales como las funciones de radiobsqueda, el enlace con estaciones de base distantes o el suministro de una extensin temporal del sistema. El
21、 presente estudio de comparticin se limita a las interfaces R1 y R2 de sistemas del servicio mvil terrestre. 2 Caractersticas de los servicios fijo y mvil 2.1 Sistemas fijos El Cuadro 1 que sigue presenta ejemplos de las caractersticas tcnicas de algunos sistemas inalmbricos fijos. CUADRO 1a Ejemplo
22、 de sistemas inalmbricos fijos digitales en la banda 1-3 GHz CUADRO 1b Ejemplo de sistemas punto a multipunto en la banda 1-3 GHz Modulacin MDP-4 O MAQ-64 Ganancia de antena, GFS(dBi) 33 33 Potencia de transmisin, PFS(dBW) 7 1 p.i.r.e. (dBW) 40 34 Umbral mnimo de ruido (dBW) 125 130 Anchura de banda
23、, Bf(MHz) 29 10 I mxima (I/N = 6) (dBW) 131 136 MDP-4 O: Modulacin por desplazamiento de fase cuaternaria descentrada. MAQ-64: Modulacin de amplitud en cuadratura de 64 estados.Parmetro Estacin central Estacin exterior Tipo de antena Omnidireccional/ sectorial Parbola/ bocina Ganancia de antena (dBi
24、) 10/13 20 (sistemas analgicos) 27 (sistemas digitales) p.i.r.e. (mxima) (dBW): Sistemas analgicos Sistemas digitales 12 24 21 34 Factor de ruido (dB) 3,5 3,5 Prdida de la lnea de alimentacin (dB) 2 2 Anchura de banda de frecuencia intermedia (MHz) 3,5 3,5 Potencia mxima de interferencia admisible a
25、 largo plazo (20% del tiempo): total (dBW) (dB(W/4 kHz) (dB(W/MHz) 142 170 147 142 170 147 4 Rec. UIT-R F.1334 Entre otras caractersticas propias del funcionamiento de sistemas inalmbricos fijos se cuentan: la naturaleza de la propagacin, generalmente caracterizada por periodos netos de desvanecimie
26、nto y no desvanecimiento, en los que el desvanecimiento tiene lugar como resultado de condiciones anmalas de propagacin (suele ocurrir tarde en la noche y/o en las primeras horas de la maana), que pueden entraar efectos de obstruccin; el margen funcional de desvanecimiento uniforme, generalmente cif
27、rado entre 30 y 40 dB; el mecanismo primario de errores. Para sistemas de baja capacidad (menos de 10 Mbit/s) corresponde al desvanecimiento del nivel de la seal (y no a los efectos de dispersin), y los requisitos de calidad de funcionamiento descritos en las Recomendaciones UIT-R F.594, UIT-R F.634
28、, UIT-R F.696, UIT-R F.697, UIT-R F.1168 y UIT-R F.1703. 2.2 Sistemas del servicio mvil terrestre En el Cuadro 2 se presentan las caractersticas tcnicas que se suponen para las interfaces R1 y R2 del servicio mvil terrestre. CUADRO 2 Parmetros de comparticin en el servicio mvil terrestre La principa
29、l consideracin especfica de los FSPTMT consiste en la esencia mvil de las estaciones personales. Cabe esperar que la demanda de estaciones personales de los FSPTMT se extienda prcticamente por todas partes. La comparticin del espectro entre el servicio fijo y los FSPTMT debera ser objeto de una cuid
30、adosa coordinacin. Entre las posibles caractersticas de la comparticin de los FSPTMT figuran una agilidad de frecuencia capaz de permitir la prevencin dinmica de canales radioelctricos que pudieran causar interferencia al servicio fijo, y el uso del control dinmico de potencia. Ejemplo 1 Ejemplo 2 E
31、jemplo 3 Ejemplo 4 Interfaz R2, base/personal R1 R2 R2 Mtodo de acceso AMDT AMDF/AMDT Mtodo de dplex DDT DDT Potencia de transmisin (W) 0,02 1 0,12 0,01 Ganancia de antena, Gm(dBi) 0 0 0 0 p.i.r.e. (dBW) 17 0 9 20 Umbral mnimo de ruido (dBW) 152 152,5 146,2 Anchura de banda de canal, Bm(kHz) 50 135
32、576 100 I mxima (10% de I exterior) (dBW) 149 Nmero de frecuencias reutilizadas 16 10-15 Mviles interferentes por canal(1), m 1/16 1 5 1/4 AMDF: Acceso mltiple por divisin en frecuencia. AMDT: Acceso mltiple por divisin en tiempo. DDT: Dplex por divisin de tiempo. (1)El total, n, de estaciones mvile
33、s que causan interferencias a una estacin fija equivale a n = m Bf /Bm. Los valores de m son los utilizados en los clculos de esta Recomendacin.Rec. UIT-R F.1334 5 Otras caractersticas propias del servicio mvil, incluido el funcionamiento de los FSPTMT son como sigue: la naturaleza de la propagacin,
34、 particularmente el hecho que el desvanecimiento tiene lugar como resultado de la propagacin por trayectos mltiples debido a la reflexin/refraccin que se produce al chocar con la superficie de edificios y otros obstculos, ms que como anomalas de la propagacin; la naturaleza estadstica del margen de
35、desvanecimiento de funcionamiento; el carcter aleatorio de los emplazamientos de los sistemas del servicio mvil dentro de la zona de servicio de los FSPTMT, produciendo un entorno de interferencias variable estadsticamente; la (esperada) fluctuacin del trfico del servicio mvil segn las horas del da.
36、 En particular, que un trfico intenso suele tener lugar durante el da (sobre todo en horas de trabajo), con escasa intensidad de trfico tarde en la noche y en la madrugada, y los requisitos de calidad de funcionamiento, que podran llegar a exigir un funcionamiento satisfactorio en el 90% de la zona
37、de servicio para la interfaz R1 y el 99% de la zona de servicio para la interfaz R2. 3 Situaciones de interferencia Existen cuatro trayectos bsicos de interferencia a considerar en el anlisis de interferencia. Son como sigue: Para el enlace de ida: a) el servicio fijo interfiere en las estaciones mv
38、iles (EM) exteriores; b) la estacin de base (EB) interfiere en el servicio fijo. Para el enlace de retorno: c) las estaciones personales exteriores interfieren en el servicio fijo; d) el servicio fijo interfiere en la estacin de base. Se considera generalmente que el funcionamiento en canal comn del
39、 servicio fijo y del servicio mvil en una misma zona geogrfica causar interferencias inaceptables al servicio fijo. El anlisis que sigue supone la elaboracin de objetivos de comparticin para los trayectos de interferencia b) y c) mencionados. Estos objetivos de comparticin podran satisfacerse a cont
40、inuacin mediante una separacin geogrfica y/o de frecuencia entre los sistemas de los servicios fijo y mvil. 4 Objetivos de comparticin Los objetivos de comparticin definen las condiciones bajo las cuales la comparticin se estima viable. Para elevar al mximo la eficacia en la utilizacin del espectro
41、han de considerarse las caractersticas pertinentes de los sistemas respectivos. Es necesario entonces definir requisitos en materia de relacin entre potencia til y de interferencia y/o de relacin entre potencia de interferencia y ruido teniendo en cuenta que tanto la potencia til y la potencia de in
42、terferencia como ambas a la vez pueden dar lugar a una distribucin estadstica. 6 Rec. UIT-R F.1334 Para cada una de las situaciones sealadas como b) y c) en el 3, los siguientes objetivos estadsticos de comparticin tienen como finalidad establecer directrices generales de comparticin en las que los
43、valores de los parmetros A1, A2, X 1 y X 2 deben recoger los objetivos de calidad de funcionamiento de los sistemas respectivos: de EB en el servicio fijo: permite la comparticin del espectro en una posicin del servicio fijo y de la EB en donde: ProbPotencia de interferencia*A1 (dBm) Ptm A2 Lfm Lff+
44、 H + k N(10) 5.2 Ejemplos a 2 GHz Los parmetros utilizados en los siguientes ejemplos se han extrado de los Cuadros 1 y 2 (ejemplos 2 y 3). Para las estaciones mviles que funcionan en la interfaz R1 o la interfaz R2, la dispersin (dB) del desvanecimiento de sombra se fija en 6,0 dB (tpico para el me
45、dio urbano y el suburbano). 5.2.1 De FSPTMT a sistemas fijos El umbral de potencia de interferencia se supone que est 6 dB por debajo del umbral mnimo de ruido. Objetivo de comparticin: ProbUmN 113,9 6,0 + 3,0 (dBm) 30,0 (116,9) 3,0 + 9,48 + (4,0 3,80) = 168 dB (12) 5.2.3 FSPTMT-R2 Sobre la base de
46、las estimaciones que preceden, se supone N = 10,0, con lo que H = 13,2 dB y N= 2,93 dB. Los criterios de comparticin pasan a ser: Lt 20,8 (116,9) 3,0 + 13,2 + (4,0 2,93) = 159 dB (13) Estos ejemplos ilustran un posible enfoque para la asignacin de valores a los parmetros Ai y Xi, y un mtodo de clcul
47、o de los criterios de comparticin. A partir de las caractersticas de las antenas fijas y mviles, y utilizando modelos adecuados de propagacin, los criterios de comparticin que acabamos de calcular pueden transformarse en las distancias de exclusin requeridas. Rec. UIT-R F.1334 9 Es necesario prosegu
48、ir el estudio para determinar valores generalizados de los parmetros Ai y Xi con los correspondientes requisitos de aislamiento. Han de considerarse los objetivos de calidad de funcionamiento tanto a largo como a corto plazo, determinando asimismo los modelos ms representativos de propagacin para los diversos trayectos de interferencia. Los estudios sobre la propagacin sern decisivos para definir la comparticin y es conveniente que la Comisin de Estudio 3 de Radiocomunicaciones proceda de inmediato a estudiar los modelos apropiad
