1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESCCITT E.202COMIT CONSULTIVO (10/92)INTERNACIONALTELEGRFICO Y TELEFNICORED TELEFNICA Y RDSIEXPLOTACIN, NUMERACIN,ENCAMINAMIENTO Y SERVICIO MVILPRINCIPIOS DE EXPLOTACIN DE REDPARA LOS FUTUROS SISTEMASY SERVICIOS MVILES PBLICOSRecomendacin E.202PREFACIOEl CCITT (
2、Comit Consultivo Internacional Telegrfico y Telefnico) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios ypublica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en e
3、l planomundial.La Asamblea Plenaria del CCITT, que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiarse yaprueba las Recomendaciones preparadas por sus Comisiones de Estudio. La aprobacin de Recomendaciones por losmiembros del CCITT entre las Asambleas Plenarias de ste es el objeto
4、del procedimiento establecido en laResolucin N. 2 del CCITT (Melbourne, 1988).La Recomendacin E.202 ha sido preparada por la Comisin de Estudio II y fue aprobada por elprocedimiento de la Resolucin N. 2 el 30 de octubre de 1992._NOTAS DEL CCITT1) En esta Recomendacin, la expresin Administracin se ut
5、iliza para designar, en forma abreviada, tanto unaAdministracin de telecomunicaciones como una empresa privada de explotacin reconocida de telecomu-nicaciones.2) En el anexo A, figura la lista de abreviaturas utilizadas en la presente Recomendacin. UIT 1993Es propiedad. Ninguna parte de esta publica
6、cin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.EBLANCHERecomendacin E.202 (10/92) 1Recomendacin E.202Recomendacin E.202 (10/92)PRINCIPIOS DE EXPLOTACIN DE RED PARA L
7、OS FUTUROSSISTEMAS Y SERVICIOS MVILES PBLICOS(1992)1 Introduccin1.1 La investigacin activa y el inters en los futuros sistemas pblicos de radiocomunicaciones mviles ycomunicaciones personales han hecho posible que los servicios mviles desempeen un cometido muy significativo enla prestacin de servici
8、os de telecomunicacin. La demanda prevista debida a la movilidad personal ha creado lanecesidad de establecer directrices para interconectar e integrar los futuros sistemas mviles pblicos con las redes fijasactuales y futuras (incluidas la RTPC, la RDSI y la RDSI-BA).1.2 La presente Recomendacin exp
9、one los principios que deben tenerse en cuenta en el diseo de los nuevossistemas pblicos y redes pblicas mviles, desde el punto de vista de explotacin de la red. El objetivo es asegurar quedichos futuros sistemas puedan interconectarse a las redes fijas afectando lo menos posible a la calidad global
10、 delservicio, y sin necesidad de mejorar la funcionalidad de la red fija.2 Alcance2.1 Probablemente los futuros sistemas mviles pblicos pueden ser el resultado de la convergencia de latecnologa celular e inalmbrica y la combinacin con los sistemas basados en satlites. La presente Recomendacin secent
11、ra en los futuros sistemas mviles con base terrenal. Los sistemas basados en satlites no se abordan especficamentey quedan en estudio.3 Recomendaciones conexas3.1 Recomendacin E.201, Recomendacin de referencia para sistemas y servicios mviles, que ofrece una guacompleta sobre Recomendaciones conexas
12、 del CCITT y CCIR. Para la presente Recomendacin tiene una importanciaparticular las siguientes: Recomendacin E.220, Interconexin de redes mviles terrestres pblicas. Recomendacin E.750, Serie de Recomendaciones relativas a los aspectos de ingeniera de trfico ensistemas mviles. Recomendacin G.173, As
13、pectos del servicio vocal en las redes mviles terrestres pblicas digitalesrelacionados con la planificacin de la transmisin.4 Principios generales4.1 En general, la interconexin de los futuros sistemas mviles pblicos con la RTPC/RDSI no debe imponerningn requisito de funcionalidad adicional a la act
14、ual red fija ni ninguna restriccin a la explotacin normal de la redfija (Recomendacin E.220). Los principios de explotacin referentes al grado de servicio deben ser conformes a lasRecomendaciones de la serie E.750. En general la calidad de servicio y la calidad de funcionamiento de red de extremo ae
15、xtremo deben ser conformes a las correspondientes Recomendaciones del CCITT.4.2 La interconexin e integracin de los futuros sistemas mviles pblicos no debera provocar ningunadegradacin de la calidad de servicio proporcionada en llamadas encaminadas a travs de la interconexin o en la redintegrada.2 R
16、ecomendacin E.202 (10/92)5 Explotacin de la red5.1 Generalidades5.1.1 En principio, las redes utilizadas para soportar los futuros sistemas mviles deberan ser digitales ycompatibles con la RDSI.5.1.2 Cuando proceda, debe utilizarse la tecnologa de red inteligente (RI), que debera ser compatible con
17、losprincipios y normas elaborados por el CCITT sobre la RI.5.2 Itinerancia5.2.1 Las unidades mviles de los futuros sistemas mviles pblicos pueden desplazarse en el interior de la redpblica propia, a travs o entre otras redes pblicas o en redes de instalaciones privadas de clientes. La itinerancia(ro
18、aming) exige la actualizacin de una base de datos de posiciones de unidades mviles para dar servicio a dichasunidades cuando se encuentren en la zona de cobertura de una base de datos de posiciones fuera del alcance de su redpropia. Esta gestin de las posiciones puede llevarla a cabo una funcin de b
19、ase de datos distribuida.5.2.2 Desde el punto de vista de la base de datos de posiciones, son posibles al menos tres casos de itinerancia paralos futuros sistemas pblicos mviles: itinerancia entre operadores (itinerancia entre redes pblicas); itinerancia dentro del entorno (itinerancia en una red pb
20、lica); e itinerancia entre entornos (itinerancia de una red pblica a una red de instalaciones de abonado privada).5.2.3 En principio, todas las unidades mviles deben ser capaces de iniciar el acceso a las redes pblicas explotadaspor distintos operadores as como a las redes de instalaciones privadas
21、de clientes. Sin embargo, siempre que sea posible,los usuarios deberan poder elegir entre las redes, basndose en parmetros tales como estructura de las tarifas, la calidaddel servicio y la cobertura. Se pretende efectuar la eleccin en el momento del establecimiento de la conexin. Laposibilidad de un
22、a eleccin durante una conexin establecida, por ejemplo sobre la base de los datos disponibles enlnea, queda en estudio.5.2.4 El diseo de los futuros sistemas debera tener en cuenta la posibilidad de una prdida ocasional de lafuncionalidad de itinerancia y debe prever una notificacin a los clientes a
23、s como procedimientos de recuperacin.5.2.5 En principio, debe establecerse un encaminamiento eficaz por la red para la itinerancia de las unidadesmviles. Debe considerarse el compromiso entre el volumen del registro de posiciones/trfico de sealizacin delsistema de radiobsqueda y el tiempo necesario
24、para localizar una unidad mvil.5.3 Traspaso5.3.1 Suponiendo que los futuros sistemas mviles pblicos se optimizarn para lograr eficacia en la utilizacin delespectro, hay que tener en cuenta el volumen de sealizacin que deber cursar la red fija, especialmente cuando se tratede una red fija y de un sis
25、tema mvil integrados. La proporcin ptima entre el trfico de sealizacin y el trfico deusuario es un tema complejo, relacionado con el tamao de la clula, el registro de posiciones y la zona deradiobsqueda, la densidad de usuarios y el nivel del sistema en el que se lleva a cabo el control, es decir, d
26、e maneralocal o centralizada.5.3.2 En los futuros sistemas mviles pblicos podran establecerse microclulas, siempre que la demanda delservicio justifique su utilizacin. Puede introducirse una arquitectura de clulas mixta, con microclulas y macroclulascosituadas, para lograr una zona de cobertura estr
27、atgica y de rea amplia. Por regla general, debe emplearsenormalmente traspaso hacia atrs (es decir, sealizacin de traspaso efectuada por el canal vigente), para asegurar elcontrol de la red y la eficacia en la utilizacin del espectro. Sin embargo, cuando una unidad mvil dobla una esquina, ose despla
28、za a lo largo de una zona de sombra (por ejemplo, un aparcamiento subterrneo), el nivel de la seal puedesufrir una degradacin apreciable y puede que sea necesario un traspaso rpido para asegurar la continuidad de laconexin. En esta situacin puede ser preciso un traspaso hacia adelante (es decir, sea
29、lizacin de traspaso efectuadapor el nuevo canal) ya que es posible que la calidad del canal vigente no sea suficiente para la sealizacin de traspasonecesaria.Recomendacin E.202 (10/92) 35.3.3 Debe tenerse en cuenta la posibilidad de bloqueo de la red, que puede dar lugar a un traspaso infructuosodeb
30、ido a la no disponibilidad de circuitos en la red. Este aspecto se contempla en la Recomendacin E.771 sobreparmetros de grado de servicio y valores objetivo para las redes mviles terrestres con conmutacin de circuitos. Debetenerse tambin en cuenta el traspaso de servicios de elevada velocidad binari
31、a y los traspasos mltiples simultneosnecesarios en las redes de instalaciones mviles de clientes (por ejemplo, en autobuses o trenes).5.3.4 En algunos sistemas de radiocomunicaciones celulares existentes, el traspaso entre los centros de conmutacinde servicios mviles exige la existencia de un centro
32、 de conmutacin central del servicio mvil, es decir un centro quemantenga el control de la llamada. En los futuros sistemas, si disminuye el tamao de la clula, probablementeaumentar el nmero de traspasos por llamada. Adems, las futuras centrales locales (LE, local exchange) pueden estarequipadas con
33、la funcionalidad correspondiente a los centros de conmutacin de servicios mviles. La posibilidad de quese produzcan traspasos entre mltiples centrales locales durante una llamada aumentar en consecuencia. Para evitar queuna llamada haga intervenir varias centrales locales, es conveniente que en los
34、futuros sistemas mviles pblicos seaposible transferir el control de la conexin y de la llamada a la nueva central local bajo el control de la central detrnsito. Tambin debera optimizarse el encaminamiento en la red fija.5.3.5 En principio, la calidad de servicio de una llamada no debe disminuir dura
35、nte el traspaso entre entornos. Estetema itinerancia queda en estudio.5.3.6 Con las facilidades de itinerancia de estaciones mviles que ofrecern los futuros sistemas mviles, el trayectode eco de una conexin puede variar durante el transcurso de una comunicacin, debido al traspaso entre entornos. Los
36、dispositivos de control del eco deben asegurar la convergencia en nuevos trayectos de eco sin introducir degradacionessubjetivas en las comunicaciones.5.3.7 En principio, debe darse prioridad al traspaso de las llamadas en curso frente a los nuevos intentos de llamada.5.4 Grado de servicioEl grado d
37、e servicio debe ajustarse a las Recomendaciones aplicables de la serie E.750.5.5 Seguridad5.5.1 En principio, debe garantizarse la seguridad de los datos y el secreto de las conversaciones durante laitinerancia y el traspaso, y deben cumplirse las Recomendaciones del CCITT sobre la materia.6 Sealiza
38、cin6.1 En principio, los sistemas de sealizacin utilizados o desarrollados para los futuros sistemas mviles deberanser compatibles con los utilizados en la red fija. El objetivo debe ser maximizar la transparencia del servicio y de lascaractersticas, reduciendo as la necesidad de una relacin de inte
39、rfuncionamiento compleja entre las redes fija y mvily facilitando la integracin de las mismas.7 Transmisin7.1 Generalidades7.1.1 En principio, el diseo de los futuros sistemas mviles debera tener en cuenta la calidad de transmisin globalde extremo a extremo en todas las conexiones consideradas en la
40、 prctica. En particular, deben considerarse los efectosacumulativos de los dispositivos de procesamiento de la voz en la red mvil y en la red fija. Vienen al caso a esterespecto las Recomendaciones G.173, G.721, G.763 y P.94.7.2 Retardo de transmisinEl tiempo total de transmisin en un sentido entre
41、dos terminales mviles cualesquiera o entre un terminalmvil y uno fijo debe reducirse al mnimo. Es sabido que no es posible prever todas las posibles aplicaciones de usuarioy configuraciones de red, por lo que algunas de esas aplicaciones y disposiciones pueden combinar retardos deprocesamiento y ret
42、ardos de propagacin que den lugar a un tiempo de transmisin superior al valor recomendado parala red fija. Vase la Recomendacin G.114.4 Recomendacin E.202 (10/92)7.3 Calidad de las seales vocales7.3.1 La calidad de la seal vocal debe ser tan buena o mejor que la indicada en la Recomendacin G.721(nor
43、ma MICDA de 32 kbit/s), con aproximadamente 3,5 qdu (unidades de distorcin de cuantificacin) entre interfacesanalgicas.7.3.2 La proteccin contra el eco debera ajustarse a las Recomendaciones del CCITT, en particular a laRecomendacin E.220. Deben tenerse en cuenta los ecos acsticos en entornos de fun
44、cionamiento manos libres.8 Configuraciones de referencia8.1 La figura 1a)/E.202 presenta el caso de un futuro sistema mvil explotado como una red autnoma conectada ala red fija. En la figura se definen los siguientes elementos de red:MS: Unidad mvil (mobile unit), es decir, el terminal de usuario. E
45、st conectada a la red pblica o a unared de instalaciones de clientes mediante un trayecto radioelctrico.BSS: Subsistema de estacin base (base station subsystem), compuesto por ms de un elemento de redfsico. Puede contener un controlador de estacin base y un cierto nmero de estaciones basetransceptor
46、as.MCN: Nodo de control de servicios mviles (mobile control node), responsable de todas las funciones decontrol especficas de las estaciones mviles, tales como el establecimiento de las comunicacionescon las estaciones, el traspaso y la seguridad.LE: Central local (local exchange), con la capacidad
47、asociada a un centro de conmutacin de serviciosmviles.ISN: Nodo de almacenamiento de informacin (information storage node), que guarda la informacinsobre posiciones, terminales, abonados y servicios.8.2 En la figura 1b)/E.202 se ilustra el caso de los futuros sistemas mviles que funcionan como subre
48、des de la redfija. En este caso, la central local tiene la capacidad de conectar los subsistemas de estacin base a los MCN.9 Antecedentes de la RecomendacinPublicada por primera vez en 1993.Recomendacin E.202 (10/92) 5T0202960-92T0202970-92MS BSSLEMCNISNTE ISCMS BSS LEMCNISNLE ISCRed mvil Red fija nacionalRed fijainternacionalOtras LE y TE Redinternacionala) Red mvil independienteRed mvil y fija integradab) Red mvil integradaFIGURA 1/E.202Red fijainternacionalRedinternacionalOtras LE y TE6 Recomendacin E.202 (10/92)ANEXO A(a la Recomendacin E.202)Lista p
