1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T E.413SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED TELEFNICA Y RDSICALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA REDE INGENIERA DE TRFICOGESTIN DE LA RED INTERNACIONAL PLANIFICACINRecomendacin UIT-T E.413(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin
2、UIT-T E.413 se public en el fascculo II.3 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mi
3、smos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presen
4、te Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo II.3 - Rec. E.413 1Recomendacin E.413Fascculo II.3 - Rec. E.413GESTIN DE LA RED INTERNACIONA
5、L PLANIFICACIN1 Introduccin1.1 Surgen numerosas situaciones en las que pueden producirse niveles de trfico anormalmente altos oinhabitualmente distribuidos en la red internacional, una prdida de la capacidad de la red o ambos fenmenos. Esassituaciones incluyen las siguientes:- das punta;- fallos de
6、sistemas de transmisin (incluidas las interrupciones previstas);- fallo de centrales;- fallo de sistemas de sealizacin por canal comn;- situaciones de llamadas en masa;- catstrofes;- introduccin de nuevos servicios.La experiencia ha mostrado que la planificacin en previsin de esas situaciones tiene
7、un efecto beneficioso en laeficacia y la efectividad generales de la gestin de la red. La aplicacin oportuna de estrategias planificadas de controlpuede ser decisiva para mejorar la calidad de funcionamiento de la red.1.2 En el caso de acontecimientos conocidos o previsibles, las Administraciones de
8、ben elaborar y acordar planespredeterminados de gestin de la red, teniendo en cuenta los costes que stos acarrean. El grado de detalle de cualquierplan depender del tipo de situacin que ha de abarcar; por ejemplo, un acontecimiento repetitivo, como el da deNavidad o de Ao Nuevo, puede planificarse m
9、uy detalladamente. El hecho de que una Administracin no cuente confacilidades de gestin de la red en tiempo real, no debe impedir que efecte actividades de planificacin.1.3 Cuando surgen situaciones imprevistas para las que no existen planes predeterminados, habrn de acordarse en elmomento disposici
10、ones ad hoc. Las medidas de gestin de la red pueden resultar de un plan negociado o dedisposiciones ad hoc, pero en cualquiera de los dos casos es indispensable que se llegue a un acuerdo entre lasAdministraciones interesadas antes de pasar a la aplicacin prctica de las medidas.1.4 La planificacin d
11、e la gestin de la red la realiza de ordinario el punto de “planificacin y coordinacin degestin de la red” (vase la Recomendacin E.414).1.5 Otro aspecto de la planificacin de la gestin de la red es la planificacin a largo plazo para el desarrollo y laintroduccin de nuevas tcnicas y posibilidades de g
12、estin de la red destinadas a la vigilancia y el control. Esto incluye eldesarrollo de medios de control, nuevos o mejorados, que pueden necesitarse para la introduccin de nuevos servicios ola transicin a la RDSI. Estas funciones normalmente las realiza el punto de “desarrollo de gestin de la red” va
13、se laRecomendacin E.414.2 Establecimiento de planes2.1 Un plan de gestin de la red, de carcter general, incluira alguno de los puntos que se indican a continuacin otodos ellos, segn convenga:- Indicadores o criterios clave que deben utilizarse para decidir cundo ha de aplicarse un plan.- Identificac
14、in de destinos o puntos que probablemente resulten afectados, as como una evaluacin de susposibles repercusiones en el trfico de origen y/o de destino.- Acciones de control que pueden requerirse o que deben considerarse localmente y en las ubicacionesdistantes. Esto incluye la identificacin de los e
15、ncaminamientos alternativos temporales que pueden ponersea disposicin y las modificaciones de los medios automticos de control que puedan necesitarse.- Procedimientos especiales de tratamiento de las llamadas para uso de las operadoras, y necesidad denotificaciones.- Necesidades de comunicacin. Esto
16、 incluye la identificacin de los flujos de informacin necesarios entre elcentro de gestin de la red y otras organizaciones que puedan intervenir o puedan disponer de informacinsobre el problema (por ejemplo centros de operaciones y mantenimiento).2 Fascculo II.3 - Rec. E.413- Datos requeridos. Inclu
17、ye la determinacin de la informacin que puede ser de inters y el lugar en que stase encuentra disponible.- Sucesos o plazos clave. Estos son elementos crticos que permiten medir el xito o la progresin de un plan,e indican cundo deben comenzar o terminar ciertas acciones.2.2 Independientemente de su
18、formato o detalles, un plan no ser totalmente eficaz si no puede ser fcilmentecomprendido y utilizado por todos aquellos que pueden intervenir en el mismo, incluidas otras Administraciones. Estopresupone que los planes de gestin de la red se revisen a intervalos regulares. Los planes deben revisarse
19、 para asegurarque reflejan los cambios o adiciones que hayan tenido lugar en la red desde que el plan se prepar. Esto es de particularimportancia en el caso de los planes que se utilizan con poca frecuencia. Debe prestarse especial atencin a los cambiosde encaminamiento, a la introduccin de nuevos h
20、aces de circuitos, nuevas centrales o sealizacin por canal comn, o ala adicin de nuevas capacidades de gestin de la red con posterioridad a la concepcin inicial del plan.2.3 A la hora de establecer planes de gestin de la red es importante asegurarse de que estos sean flexibles ycontengan cierto nmer
21、o de alternativas, de ser posible. Esto es necesario porque una accin planificada puede no serviable o no estar disponible en un instante dado, por ejemplo porque:- puede guardar relacin con el mismo u otro problema;- puede estar ejecutndose ya para otra finalidad;- un punto de trnsito planificado p
22、uede no estar disponible a causa de congestin o de falta de capacidad dereserva hacia o desde el punto de trnsito, en un momento dado.3 Planificacin para los das punta3.1 Existe cierto nmero de das en los que surge gran intensidad de llamadas en la red internacional. Estos das sonpor lo general los
23、de ciertas fiestas religiosas o nacionales. Deben establecerse planes para tener en cuenta los das en queha habido, o se espera que haya, un trfico inhabitualmente intenso.Las llamadas en los das punta pueden provocar bloqueos importantes y sostenidos en la red. Esto puede debersea dos factores:- la
24、 duracin media de conversacin en un da punta puede ser, en muchos casos, considerablemente mayorque en un da laborable normal;- la distribucin de las llamadas (que por lo general es de origen residencial), puede ser diferente de ladistribucin en una situacin normal (que por lo general es de origen c
25、omercial).Una combinacin de estos dos factores puede dar lugar a un elevado grado de congestin en la red, y por eso senecesita una planificacin cuidadosa y un elevado grado de utilizacin de los medios de control de gestin de la red, a finde optimizar el servicio y los ingresos.Debe sealarse que much
26、os das punta pueden coincidir con festividades nacionales. En consecuencia, elpersonal presente en las centrales telefnicas y oficinas administrativas puede ser mnimo y algunos datos de trfico ymediciones de servicio podran no estar fcilmente disponibles. Estos factores deben considerarse tambin en
27、laplanificacin para los das punta.3.2 Los planes para los das punta pueden comprender las siguientes informaciones:- necesidad de personal de gestin de la red y horas esperadas de las operaciones, as como el intercambio deesta informacin con otros centros de gestin de la red;- provisin de circuitos
28、adicionales temporales;- direccionalizacin de circuitos bidireccionales, si procede;- encaminamientos alternativos temporales para aprovechar la capacidad disponible prevista;- medios de control para desactivar el encaminamiento alternativo por puntos de trnsito que se prev estarncongestionados;- id
29、entificacin de los puntos previstos como difciles de alcanzar y medios de control planificados parareducir las tentativas de llamada encaminadas hacia dichos puntos;- procedimientos especiales de llamada para los operadores, incluido el intercambio de informacin sobre elestado de la red con centros
30、de operadores;- pruebas previas de nuevos medios de control o de los que se utilizan con poca frecuencia (incluida la pruebade reencaminamiento para asegurar el funcionamiento apropiado y la posibilidad de completar las llamadas acierto nmero de destino a travs del punto de trnsito);Fascculo II.3 -
31、Rec. E.413 3- posibilidad de limitar las actividades de instalacin y mantenimiento justo antes del da punta a aquellostrabajos que sean esenciales, a fin de asegurar que todos los circuitos y equipos de comunicacin disponiblesestn en servicio;- procedimientos para tener en cuenta situaciones especia
32、les, tales como las relativas a haces de circuitos entrecentros internacionales de conmutacin, sistemas de multiplicacin de circuitos, etc.4 Planificacin para fallos de sistemas de transmisin4.1 La repercusin en el servicio del fallo de un sistema de transmisin nacional depender de cierto nmero deva
33、riables:- la capacidad del sistema de transmisin averiado y su relacin con la capacidad total de la red;- su carga (el nmero de canales asignados para ser utilizados), que variar frecuentemente;- los destinos y/o servicios asignados al sistema de transmisin y su relacin con sus totales respectivos,
34、quevariarn frecuentemente;- la intensidad de trfico desde el comienzo del fallo hasta el restablecimiento o la reparacin, lo que puedevariar considerablemente;- la duracin del fallo, que normalmente es imprevisible; y- la disponibilidad de la capacidad de restablecimiento, que puede variar.As pues,
35、puede observarse que es difcil, si no imposible, predecir la repercusin precisa de un fallo en elservicio en un momento dado. Sin embargo, aun reconociendo la mayor capacidad de carga de los sistemas detransmisin modernos, la influencia en el servicio de un fallo puede a menudo ser grave, por lo que
36、 las Administracioneshan realizado esfuerzos considerables para desarrollar y refinar los planes de restablecimiento de los sistemas detransmisin.La experiencia ha demostrado que las acciones de gestin de la red pueden desempear un papel importante en lareduccin de los efectos desfavorables de los f
37、allos en los servicios. Sin embargo, debe sealarse que esas acciones degestin generalmente complementarn o mejorarn los planes del restablecimiento tras un fallo de la transmisin, y queno eliminan necesariamente la necesidad de dichos planes. En el caso de fallos de corta duracin, debidos por ejempl
38、o ala interferencia de origen solar sufrida por satlites, los planes de gestin de la red pueden ser la nica solucin viable.4.2 Cuando se produce un fallo en un sistema internacional de transmisin, las actividades de gestin de la red y lasactividades de restablecimiento de la transmisin deben realiza
39、rse paralela y coordinadamente.- El centro de gestin de la red conocer rpidamente, mediante su capacidad de supervisin de la red, elefecto que produce un fallo sobre el servicio; en algunos casos, esto ocurrir antes de que se conozcan losdetalles concretos del fallo. El centro de gestin de la red pu
40、ede identificar rpidamente las rutas, los destinosy/o los servicios afectados. Esta informacin facilitar la aplicacin de medios de control de la gestin de lared y puede tambin ser til en el punto de control del restablecimiento (Recomendacin M.725) paraestablecer prioridades de restablecimiento.- La
41、 primera reaccin del centro de gestin de la red sera considerar la utilizacin de encaminamientosalternativos temporales para completar el trfico que ha quedado bloqueado por el fallo. En muchos casosestas acciones pueden comenzar inmediatamente, antes de que se tome la decisin de aplicar un plan der
42、establecimiento de la transmisin.- Si sigue habiendo una congestin significativa a pesar de los controles de expansin, deberan utilizarsecontroles de proteccin. Debe hacerse hincapi en la identificacin de los destinos difciles de alcanzar y enla reduccin selectiva del trfico hacia esos puntos, para
43、que el resto de la red pueda utilizarse mseficazmente para el trfico que tiene mayor probabilidad de completarse.4.3 Se recomienda que los planes de gestin de la red para los fallos de los principales sistemas de transmisininternacional incluyan los siguientes aspectos, segn proceda:- identificacin
44、de los puntos o destinos afectados para trfico de origen o de destino;- encaminamientos alternativos temporales que pueden utilizarse para evitar el fallo, y horas de disponibilidad;- listas de notificacin;- procedimientos especiales de tratamiento de las llamadas para operadoras;- controles que pue
45、den necesitarse en las redes conectadas;- controles que han de pedirse a los centros distantes de gestin de la red;4 Fascculo II.3 - Rec. E.413- acciones que se ejecutan despus de la correccin de un fallo, para restablecer la configuracin normal de lared;- anuncios grabados especiales para los clien
46、tes, en caso necesario.5 Planificacin para fallos de centrales internacionales5.1 La repercusin en el servicio del fallo de una central internacional depender tambin de cierto nmero devariables, entre las cuales figuran las siguientes:- la existencia de una o varias centrales internacionales;- el pl
47、an de encaminamiento y la distribucin de los haces de circuitos entre las centrales internacionales;- la intensidad de trfico, durante el fallo;- la duracin del fallo;- la capacidad y la carga prevista de la central averiada, y su relacin con la capacidad de conmutacininternacional total.En cualquie
48、r caso, el fallo de una central internacional tendr generalmente graves repercusiones sobre elservicio. Los planes de gestin de la red en previsin de fallos de centrales internacionales pueden ofrecer ventajasconsiderables en situaciones de fallo, al limitar la propagacin de la congestin a las centr
49、ales conectadas y proporcionarmedios alternativos de encaminamiento del trfico para evitar la central averiada.5.2 Se recomienda que un plan de gestin de la red en previsin de fallos de centrales incluya las informacionessiguientes:- informacin general sobre la central y su funcin en la red, incluidos diagr
