1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T E.528SECTOR DE NORMALIZACIN (02/96)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED TELEFNICA Y RED DIGITALDE SERVICIOS INTEGRADOSCALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA REDE INGENIERA DE TRFICODIMENSIONADO DE LOS SISTEMASDE EQUIPOS DE MULTIPLICACINDE CIRCUITOS DIGITALES
2、Recomendacin UIT-T E.528(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTelecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomen-daciones
3、 sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Reco
4、mendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T E.528 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 2 (1993-1996) del UIT-T y fu
5、e aprobadapor el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 19 de febrero de 1996._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT
6、 1996Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.NDICERecomendacin E.528 (02/96)Pgina1 Alcance. 12 Referencias. 13 Defi
7、niciones . 24 Abreviaturas . 25 Elementos de dimensionado. 35.1 Determinacin de los parmetros calidad de servicio (QOS) y grado de servicio (GOS) 35.2 Principios generales del mtodo de dimensionado . 35.3 Parmetros aplicables al clculo de dimensiones . 35.3.1 Parmetros generales. 35.3.2 Modo MICDA p
8、ara codificacin a baja velocidad . 45.3.3 Interpolacin digital de la palabra. 45.4 Determinacin de la ganancia de DCME (conforme a la Recomendacin G.766). 45.4.1 Ganancia de DCME para voz, Gv. 46 Mtodo de dimensionado de enlaces DCME y clculo de la ganancia 57 Determinacin del nmero de enlaces DCME
9、. 57.1 Determinacin de las probabilidades de bloqueo para enlaces DCME punto a punto . 57.2 Configuracin de sistema mltiple . 6Anexo A 6A.1 Efectos de los parmetros seleccionados especficamente en el dimensionado de DCME 6A.2 Ejemplo de clculo de dimensiones de DCME. 10Anexo B. 12Apndice I Dimension
10、ado de los sistemas de equipos de multiplicacin de circuitos digitales. 12I.1 Funcionalidad del control dinmico de carga . 12I.2 Ganancia vocal mxima alcanzable 12I.3 Porcentaje mximo permisible de llamadas VBD 13I.4 Determinacin de las probabilidades de bloqueo para el dimensionado de enlaces punto
11、 a puntoque incluyen DCME . 13I.4.1 Activacin y desactivacin del DLC. 13I.4.2 Condiciones de carga del canal portador 14Referencias 14Apndice II 15Recomendacin E.528 (02/96) i RESUMENLos equipos de multiplicacin de circuitos digitales (DCME) permiten obtener un alto grado de utilizacin de loscircuit
12、os digitales en las redes telefnicas pblicas conmutadas (RTPC) y en las redes digitales de servicios integrados(RDSI) que integran el trfico vocal, de datos en la banda vocal (VBD) y la parte facsmil del trfico VBD.El mtodo de dimensionado de sistemas DCME expuesto en esta Recomendacin se aplica al
13、haz troncal (haz decircuitos, definido en la Recomendacin E.600) entre dos conmutadores, en donde se utilizan equipos DCME paraobtener una ganancia de multiplexacin estadstica.Esta Recomendacin define tambin los parmetros de GOS que intervienen en el clculo de la ganancia producida porlos DCME.Esta
14、Recomendacin se refiere a una configuracin operacional de DCME punto a punto monohaz. El dimensionado delos sistemas DCME del tipo multihaz/multidestino complejos queda en estudio.ii Recomendacin E.528 (02/96) Recomendacin E.528Recomendacin E.528 (02/96)DIMENSIONADO DE LOS SISTEMAS DE EQUIPOS DE MUL
15、TIPLICACINDE CIRCUITOS DIGITALES(Ginebra, 1996)1 AlcanceLos equipos de multiplicacin de circuitos digitales (DCME, digital circuit multiplication equipment) permiten obtenerun alto grado de utilizacin de los circuitos digitales en las redes telefnicas pblicas conmutadas (RTPC) y en las redesdigitale
16、s de servicios integrados (RDSI) que integran el trfico vocal, de datos en la banda vocal (VBD, voiceband data)y la parte facsmil del trfico VBD.El mtodo de dimensionado de sistemas DCME expuesto en esta Recomendacin se aplica al haz troncal (haz decircuitos, definido en la Recomendacin E.600) entre
17、 dos conmutadores, en que se utilizan equipos DCME para obteneruna ganancia de multiplexin estadstica. El objeto del mtodo de dimensionado es determinar la capacidad del haztroncal, el nmero y las propiedades de los canales DCME salientes (portadores) y el nmero de equipos DCME queconviene utilizar
18、para combinaciones especficas de trfico (vocal, VBD y facsmil) a fin de alcanzar de forma rentableun grado de servicio (GOS, grade of service) satisfactorio.Adems, esta Recomendacin define los parmetros de GOS que intervienen en el clculo de la ganancia producida porlos DCME. Esta ganancia DCME se d
19、efine en la presente Recomendacin como la relacin entre el nmero de canalestroncales y el nmero de canales portadores disponibles, y sirve para determinar la disponibilidad y ciertas propiedadesde los canales portadores DCME.Esta Recomendacin se refiere a una configuracin operacional de DCME punto a
20、 punto monohaz. El dimensionado delos sistemas DCME del tipo multihaz/multidestino complejos queda en estudio.2 ReferenciasLas Recomendaciones y dems referencias siguientes contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto,constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efe
21、ctuar esta publicacin, estaban en vigor las edicionesindicadas. Todas las Recomendaciones y dems referencias son objeto de revisiones, por lo que se preconiza que todoslos usuarios de la presente Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y de
22、ms referencias citadas a continuacin. Se publica regularmente una lista de las RecomendacionesUIT-T actualmente vigentes. Recomendacin G.766 del CCITT (1992), Especificacin para la funcin de demodulacin/remodulacinfacsmil para equipo de multiplicacin de circuitos digitales. Recomendacin UIT-T G.763
23、(1994), Equipo de multiplicacin de circuitos digitales que emplea modu-lacin por impulsos codificados diferencial adaptativa a 32 kbit/s e interpolacin digital de la palabra. Recomendacin G.726 del CCITT (1990), Modulacin por impulsos codificados diferencial adaptativaa 40/32/24/16 kbit/s. Recomenda
24、cin UIT-T E.301 (1993), Repercusin de las aplicaciones de servicios no vocales sobre lared telefnica. Recomendacin E.520 del CCITT (1988), Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explo-tacin automtica y/o semiautomtica sin posibilidad de desbordamiento. Recomendacin E.721 del CCITT (1991),
25、 Parmetros y valores objetivo de grado de servicio de red paraservicios con conmutacin de circuitos en la red digital de servicios integrados en evolucin. Recomendacin UIT-T P.84 (1993), Mtodo de pruebas de escucha subjetiva para la evaluacin deequipos de multiplicacin de circuitos digitales y de si
26、stemas de voz por paquetes. Recomendacin UIT-T Q.50 (1993), Sealizacin entre equipos de multiplicacin de circuitos y centrosde conmutacin internacional.Recomendacin E.528 (02/96) 1 3 DefinicionesLos siguientes trminos, aplicables a los DCME, se definen en la clusula 2/G.763, definiciones relativas a
27、l equipo demultiplicacin de circuitos digitales (DCME).Estas definiciones se utilizan a lo largo del texto de la presente Recomendacin.3.1 Velocidad media de codificacin Nmero promedio de bits por muestra (bits/muestra) (ABS, average bitsper sample).3.2 Canal portador (BC, bearer channel).3.3 Canal
28、troncal (TC, trunk channel).3.4 Haz (de canales portadores, llamado tambin clique).3.5 Ganancia del DCME.3.6 Ganancia de interpolacin digital de la palabra (DSI, digital speech interpolation).3.7 Demodulacin/remodulacin facsmil.3.8 Exclusin por ocupacin.3.9 Fraccin de exclusin por ocupacin.3.10 Gana
29、ncia de codificacin a baja velocidad (LRE, low rate encoding).3.11 Factor de actividad (AF, activity factor) vocal.3.12 Velocidad binaria variable (VBR, variable bit rate).Las siguientes definiciones son especficas del dimensionado de los DCME que se describe en la presente Recomen-dacin.3.13 mutila
30、cin: La mutilacin es una alteracin del extremo frontal de una rfaga de seales vocales debida a queel tiempo disponible para procesarla es insuficiente. En la mayora de los casos se produce por efecto de las funciones deprocesamiento de los detectores de seales vocales empleados por los sistemas de i
31、nterpolacin digital de la palabra(DSI), cuando los detectores tratan de procesar el extremo frontal de una rfaga de seales vocales pero carecen detiempo suficiente para llevar a cabo la operacin. La mutilacin de sobrecarga es la degradacin producida por laestrategia de control de la superposicin que
32、 hace posible la exclusin por ocupacin cuando los canales portadores noestn disponibles temporalmente.3.14 ganancia de DCME para voz, Gv: Gves el producto de los factores de ganancia de la codificacin a bajavelocidad (LRE) y la interpolacin digital de la palabra (DSI).3.15 enlace DCME: Nmero de cana
33、les portadores entre dos DCME que transmiten informacin concentrada encada sentido.3.16 cuarteto: El trmino cuarteto (nibble) designa a un canal codificado de 4 bits por muestra y corresponde a unavelocidad de datos de 32 kbit/s. Est siempre vinculado a la capacidad de un canal portador. El trmino c
34、anal portadorcompleto designa a un canal que consta de 61 cuartetos, sin contar el intervalo de tiempo cero, y un cuarteto nicoreservado al canal de mensaje de asignacin (AMC).3.17 intervalo de tiempo (TS): El trmino intervalo de tiempo (TS) (time slot) designa a un canal codificado de8 bits por mue
35、stra y corresponde a una velocidad de datos de 64 kbit/s. Se utiliza tambin para referirse a un canaltroncal.3.18 modo punto a punto: Modo operativo del DCME en el cual el trfico se intercambia entre dos DCME corres-pondientes y el trfico de canal troncal se interpola en los canales portadores dispo
36、nibles para un solo destino en cadasentido.4 AbreviaturasA los efectos de la presente Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas:ABS Promedio de bits por muestra (average bits per sample)AF Factor de actividad (activity factor)CME Equipo de multiplicacin de circuitos (circuit multiplicatio
37、n equipment)2 Recomendacin E.528 (02/96) DCME Equipo de multiplicacin de circuitos digitales (digital circuit multiplication equipment)DLC Control dinmico de carga (dynamic load control)DSI Interpolacin digital de la palabra (digital speech interpolation)FEC Correccin de errores sin canal de retorno
38、 (forward error correction)G3 Facsmil del grupo 3 (group 3 fax)GOS Grado de servicio (grade of service)GvGanancia para voz (gain for voice)LRE Codificacin a baja velocidad (low rate encoding)MICDA Modulacin por impulsos codificados diferencial adaptativaRDSI Red digital de servicios integradosRTPC R
39、ed telefnica pblica conmutadaTS Intervalo de tiempo (time slot)QOS Calidad de servicio (quality of service)VBD Datos en banda vocal (voice band data)5 Elementos de dimensionado5.1 Determinacin de los parmetros calidad de servicio (QOS) y grado de servicio (GOS)El trfico ofrecido a redes que contiene
40、n DCME se determina de acuerdo con los mtodos especificados en las Reco-mendaciones de la serie E.500. La determinacin de una ganancia adecuada, como requisito previo para el dimensionadodel DCME, requiere una distincin (conforme a la Recomendacin E.301) entre trfico vocal y trfico de VBD (nofacsmil
41、 y facsmil) dentro de la carga de trfico compuesto total. La determinacin del GOS y de la QOS proporcionarunos datos iniciales para el dimensionado de los DCME; en el caso de RDSI, la Recomendacin E.721 debe propor-cionar las directrices necesarias con respecto a los parmetros de GOS. Para dimension
42、ar sistemas de DCME se tomanen cuenta los siguientes parmetros: QOS: grado de mutilacin del extremo frontal; nmero tolerado de bits por muestra para la codificacin de la conversacin. GOS: probabilidad de bloqueo de la llamada.5.2 Principios generales del mtodo de dimensionadoEl mtodo de dimensionado
43、 de DCME descrito en esta Recomendacin se rige por los principios siguientes: Un enlace de un sistema DCME punto a punto se dimensiona calculando la ganancia de DCME para lasseales vocales, el nmero de cuartetos necesarios (tamao del canal portador) y la ganancia de DCMEpara la capacidad troncal y l
44、a mezcla de trfico supuestas. Seguidamente, se determina el nmero necesario de enlaces DCME para el grupo troncal dado, con el finde alcanzar los objetivos requeridos de probabilidad de bloqueo de llamada.5.3 Parmetros aplicables al clculo de dimensiones5.3.1 Parmetros generales Nmero de canales tro
45、ncales frente al de canales portadores. Ocupacin del canal troncal y actividad de seales vocales. Suelen considerarse valores entre el 35% yel 40% de actividad de seales vocales, segn el tipo de idioma utilizado. Fuera de las horas de rutascargadas, la ocupacin de los canales troncales es menor que
46、durante las horas punta. Esto exige reducir elfactor de actividad de las seales vocales a aproximadamente el 27% fuera de las horas punta, parapermitir un mximo del 40% durante dichas horas.Recomendacin E.528 (02/96) 3 Trfico de VBD. Un factor que ha de considerarse es el porcentaje de trfico de VBD
47、, que puede variarsegn la ruta y la hora del da. Relacin de VBD de semidplex a dplex. La sealizacin entre los DCME puede retener canales activos durante periodos de tiempo considerables,impidiendo cualquier interpolacin mientras se procesan las seales. Trfico de canal despejado a 64 kbit/s. Un factor importante es el nmero requerido de canales despejadosa 64 kbit/s, cada uno de los cuales absorbe dos canales portadores a 32 kbit/s. Calidad mnima aceptabl
