1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T G.774.10 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (02/2001) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Equipements terminaux numriques Fonctionnalits de gestion, dexploitation et de maintenance des quipeme
2、nts de transmission Hirarchie numrique synchrone Gestion des anneaux protection partage des sections multiplex du point de vue des lments de rseau Recommandation UIT-T G.774.10 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET
3、RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.399 CARACTRISTI
4、QUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 EQUIPEMENTS DE TEST G.500G.599 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.600G.
5、699 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.700G.799 Gnralits G.700G.709 Codage des signaux analogiques en modulation par impulsions et codage G.710G.719 Codage des signaux analogiques par des mthodes autres que la MIC G.720G.729 Principales caractristiques des quipements de multiplexage primaires G.730G.
6、739 Principales caractristiques des quipements de multiplexage de deuxime ordre G.740G.749 Caractristiques principales des quipements de multiplexage dordre plus lev G.750G.759 Caractristiques principales des quipements de transcodage et de multiplication numrique G.760G.769 Fonctionnalits de gestio
7、n, dexploitation et de maintenance des quipements de transmission G.770G.779 Caractristiques principales des quipements de multiplexage en hirarchie numrique synchrone G.780G.789 Autres quipements terminaux G.790G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.90
8、0G.999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T G.774.10 (02/2001) i Recommandation UIT-T G.774.10 Hirarchie numrique synchrone Gestion des anneaux protection partage des sections multiplex du point de vue des lments de rseau Rsum La prsente Recommandation dfinit un mo
9、dle dinformation pour les rseaux fonds sur la hirarchie numrique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy). Dans ce modle, on dcrit les classes dobjets grs et leurs proprits pour la configuration et la gestion aprs configuration de la fonction de commutation de protection des anneaux protection
10、 partage (SPR, shared protection ring) de section multiplex (MS, multiplex section) dfinie dans les Recommandations UIT-T G.803 12, G.841 15 et G.842 16. Ces objets sont utiles pour la description des informations changes travers les interfaces dfinies dans larchitecture du rseau de gestion des tlco
11、mmunications (RGT) de lUIT-T M.3010 3 pour la configuration de la fonction de protection et sa gestion aprs la configuration. Historique du document Version Notes 2001 Version initiale de la Recommandation Source La Recommandation G.774.10 de lUIT-T, rvise par la Commission dtudes 15 (2001-2004) de
12、lUIT-T, a t approuve le 9 fvrier 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii UIT-T G.774.10 (02/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisa
13、tion des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications
14、 (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMN
15、T. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien un
16、e administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position
17、 en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise d
18、e lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets
19、 du TSB. UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T G.774.10 (02/2001) iii TABLE D
20、ES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Termes et dfinitions 2 4 Abrviations 2 5 Gestion de la protection par boucles protection partage SDH MS (SPR) 3 5.1 Conditions requises pour la gestion de la protection SDH MS SPR 3 5.2 Aperu gnral du modle dinformation SDH MS SPR 4
21、6 Dfinitions des classes dobjets grs . 5 6.1 auSquelchTable. 5 6.2 msSPRProtectionGroup 6 6.3 msSPRProtectionUnit . 7 6.4 nutTable 8 6.5 ripTable. 8 6.6 sdhMSSPRProtectionCoordinator 9 6.7 sPRingManager. 10 6.8 squelchTable . 10 7 Packages 11 7.1 changeSPRConfigurationPkg . 11 7.2 enhancedWtrSpanPkg
22、. 11 7.3 fourFiberPUPkg 11 7.4 manualSPRConfigurationPkg. 12 7.5 restoreExtraTrafficPkg 12 7.6 wtrSpanPkg. 12 8 Attributes 13 8.1 auTable 13 8.2 auNumber 13 8.3 currentSquelchingList. 13 8.4 directionTable . 14 8.5 enhancedWaitToRestoreTimeSpan 14 8.6 msSPRProtectionStatus 14 8.7 nodeNumber 17 8.8 n
23、utChannelList 18 8.9 nutTableId. 18 iv UIT-T G.774.10 (02/2001) Page 8.10 protectionGroupPointer 18 8.11 restoreExtraTraffic 18 8.12 ringId. 18 8.13 ringMap. 19 8.14 ringPU. 19 8.15 ripChannelList 19 8.16 ripTableId 19 8.17 spanPU 19 8.18 sPRingApplication 20 8.19 sPRingManagerId . 20 8.20 squelchTa
24、bleId 20 8.21 waitToRestoreTimeSpan 20 9 Actions 21 9.1 changeSPRConfiguration 21 9.2 updateRipTable. 21 9.3 updateSquelchTable 21 10 Notifications 22 11 Paramtres. 22 11.1 msSPRConfigurationError 22 11.2 msSPRLockoutTypeParameter. 22 11.3 msSPRProtectionGroupConfigParameter. 22 11.4 msSPRProtection
25、StatusParameter 23 12 Corrlations de noms 24 12.1 auSquelchTable-squelchTable 24 12.2 nutTable-sPRingManager . 24 12.3 ripTable-sPRingManager 24 12.4 sPRingManager-managedElement 25 12.5 squelchTable-sPRingManager 25 12.6 Utilisation de corrlations de noms existantes 25 13 Supporting ASN.1 Productio
26、ns. 25 Appendice I Diagrammes dhritage et de confinement . 30 Appendice II Exemples de configuration MS SPR. 31 UIT-T G.774.10 (02/2001) 1 Recommandation UIT-T G.774.10 Hirarchie numrique synchrone Gestion des anneaux protection partage des sections multiplex du point de vue des lments de rseau 1 Do
27、maine dapplication La prsente Recommandation traite de la configuration et de la gestion aprs configuration de la commutation de protection automatique dans les couches de conduits dordre suprieur et dordre infrieur des anneaux de protection de section multiplex. Elle concerne les fonctions de prote
28、ction dcrites dans les Recommandations UIT-T G.841 15 et G.842 16. Elle dfinit les classes dobjets du rseau de gestion des tlcommunications (RGT) ncessaires la gestion de la fonction de protection MS SPR (anneaux protection partage de section multiplex) pour lments de rseau en hirarchie numrique syn
29、chrone. Ces objets sont importants pour les informations changes travers les interfaces normalises dfinies dans lUIT-T M.3010 3 relative larchitecture des rseaux RGT. Structure de la prsente Recommandation Le paragraphe 5 propose un aperu du modle dinformation pour la configuration des systmes de pr
30、otection SDH MS SPR. Les paragraphes 6 13 dcrivent le modle dinformation au moyen des mcanismes de notation dfinis dans lUIT-T X.722 7. Le paragraphe 13 dfinit la syntaxe des informations transportes par le protocole au moyen de la notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1, abstract syntax notat
31、ion one) dfinie dans lUIT-T X.680 8. LAppendice I donne les diagrammes de confinement et dhritage. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vi
32、gueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de
33、lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 UIT-T G.707/Y.1322 (2000), Interface de nud de rseau pour la hirarchie numrique synchrone. 2 UIT-T G.708 (1999), Interface de nud de rseau infra STM-0 pour la hirarchie numrique synchrone. 3 UIT-T M.3010 (2000), Principes des rseaux de gestion des tlcommun
34、ications. 4 UIT-T M.3100 (1995), Modle gnrique dinformation de rseau. 5 UIT-T G.783 (2000), Caractristiques des blocs fonctionnels des quipements de la hirarchie numrique synchrone. 6 UIT-T G.784 (1999), Gestion de la hirarchie numrique synchrone. 7 UIT-T X.722 (1992), Technologies de linformation I
35、nterconnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: directives pour la dfinition des objets grs, plus Amd.1 (1995), Amd.2 (1997) et Cor.1 (1996). 8 UIT-T X.680 (1997), Technologies de linformation Notation de syntaxe abstraite numro un: spcification de la notation de base. 2 UIT
36、-T G.774.10 (02/2001) 9 UIT-T X.720 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: modle dinformation de gestion, plus Amd.1 (1995) et Cor.1 (1994). 10 UIT-T G.774 (2001), Hirarchie numrique synchrone Modle dinformation de gestion du po
37、int de vue des lments de rseau. 11 UIT-T G.774.1 (2001), Hirarchie numrique synchrone Surveillance de la qualit de fonctionnement bidirectionnel du point de vue des lments de rseau. 12 UIT-T G.803 (2000), Architecture des rseaux de transport hirarchie numrique synchrone. 13 UIT-T X.721 (1992), Techn
38、ologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: dfinition des informations de gestion, plus Cor.1 (1994), Cor.2 (1996), Cor.3 (1998) et Cor.4 (2000). 14 UIT-T G.774.3 (2001), Hirarchie numrique synchrone Gestion de la protection des sections multiple
39、x du point de vue des lments de rseau. 15 UIT-T G.841 (1998), Types et caractristiques des architectures de protection des rseaux hirarchie numrique synchrone. 16 UIT-T G.842 (1997), Interfonctionnement des architectures de protection des rseaux hirarchie numrique synchrone. 17 UIT-T G.774.4 (2001),
40、 Hirarchie numrique synchrone Gestion de la protection des connexions de sous-rseau du point de vue des lments de rseau. 18 UIT-T G.774.9 (2001), Hirarchie numrique synchrone Configuration des systmes de protection linaire des sections multiplex du point de vue des lments de rseau. 3 Termes et dfini
41、tions La prsente Recommandation utilise les termes et dfinitions prciss dans lUIT-T G.774, lUIT-T G.784, lUIT-T G.841, lUIT-T G.842 et lUIT-T M.3100. 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AIS signal dindication dalarme (alarm indication signal) APDU unit de donne
42、s protocolaire dapplication (application protocol data unit) APS commutateur de protection automatique (automatic protection switching) CMIP protocole commun dinformations de gestion (common management information protocol) CMIS service commun dinformations de gestion (common management information
43、service) CTP point de terminaison de connexion (connection termination point) ISO Organisation internationale de normalisation (International Organization for Standardization) LOF perte de trame (loss of frame) LOS perte de signal (loss of signal) MS section multiplex (multiplex section) UIT-T G.774
44、.10 (02/2001) 3 MSP protection de section multiplex (multiplex section protection) NE lment de rseau (network element) OS systme dexploitation (operations system) OSI interconnexion des systmes ouverts (open systems interconnection) Pkg paquetage (package) RDN nom distinctif relatif (relative distin
45、guished name) RGT rseau de gestion des tlcommunications RRP pointeur de ressource fiable (reliable resource pointer) SD dgradation du signal (signal degrade) SDH hirarchie numrique synchrone (synchronous digital hierarchy) SF dfaillance du signal (signal fail) SNCP protection de connexion de sous-rs
46、eau (subnetwork connection protection) SPR boucle protection partage (shared protection ring) STM-N module de transport synchrone de niveau N (synchronous transport module N) TP point de terminaison (termination point) TTP point de terminaison de chemin (trail termination point) UIT-T Union internat
47、ionale des tlcommunications Secteur de la normalisation des tlcommunications WTR attente de rtablissement (wait-to-restore) 5 Gestion de la protection par boucles protection partage SDH MS (SPR) Le modle SDH MS SPR est fond sur les classes gnriques et les principes de modlisation exposs dans lUIT-T M.3100 et sur les classes communes de lUIT-T G.774.3. 5.1 Conditions requises pour la gestion de la protection SDH MS SPR Le modle dinformation de gestion de la protection MS SPR doit satisfaire aux conditions suivantes: conformment au concept de stra
