1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(11/96)SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DETRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUXNUMRIQUESSystmes de transmission numriques Sectionsnumriques et systmes de lignes numriques Systmes numriques de transmission par l
2、igne3YSTcurrency1MES DE LIGNE NUMRIQUES DES HIRARCHIESKBIT S ET KBIT S SUR CBLES FIBRESOPTIQUESRecommandation UIT-T G.955(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G3934 -%3 %4 3500/243 $% 42!.3-)33)/. 3934 -%3 %4 2 3%!58 .5- 2)15%3Pour plus de dtails, voir la Liste des
3、Recommandations de lUIT-T.CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.1993934 -%3 ).4%2.!4)/.!58 !.!,/)15%3 #/52!.43 0/24%523CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMESANALOGIQUES COURANTS PORTEURSG.200G.299CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUESINTERNATIONAUX COURAN
4、TS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUESG.300G.399CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUESINTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXIONAVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUESG.400G.449COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SURLIGNESG.450G.499#!2!#4 2)34)15%3 $%3 3500/243 $% 42!
5、.3-)33)/.3934 -%3 $% 42!.3-)33)/. .5- 2)15%3EQUIPEMENTS TERMINAUX G.700G.799Gnralits G.700G.709Codage des signaux analogiques en modulation par impulsions et codage G.710G.719Codage des signaux analogiques par des mthodes autres que la MIC G.720G.729Principales caractristiques des quipements de mult
6、iplexage primaires G.730G.739Principales caractristiques des quipements de multiplexage de deuxime ordre G.740G.749Caractristiques principales des quipements de multiplexage dordre plus lev G.750G.759Caractristiques principales des quipements de transcodage et de multiplicationnumriqueG.760G.769Fonc
7、tionnalits de gestion, dexploitation et de maintenance des quipements detransmissionG.770G.779Caractristiques principales des quipements de multiplexage en hirarchienumrique synchroneG.780G.789Autres quipements terminaux G.790G.799RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899Gnralits G.800G.809Objectifs de conception
8、 pour les rseaux numriques G.810G.819Objectifs de qualit et de disponibilit G.820G.829Fonctions et capacits du rseau G.830G.839Caractristiques des rseaux hirarchie numrique synchrone G.840G.899SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999Gnralits G.900G.909Paramtres pour les systmes c
9、bles optiques G.910G.919Sections numriques dbits hirarchiss multiples de 2048 kbit/s G.920G.929Systmes numriques de transmission par ligne dbits non hirarchiss G.930G.939Systmes de transmission numrique par ligne supports MRF G.940G.9493YSTcurrency1MES NUMRIQUES DE TRANSMISSION PAR LIGNE Section num
10、rique et systmes de transmission numrique pour laccs usagerdu RNISG.960G.969Systmes sous-marins cbles optiques G.970G.979Systmes de transmission par ligne optique pour les rseaux locaux et lesrseaux daccsG.980G.999RECOMMANDATION UIT-T G.955SYSTEMES DE LIGNE NUMERIQUES DES HIERARCHIES A 1544 kbit/sET
11、 A 2048 kbit/s SUR CABLES A FIBRES OPTIQUESRsumLa prsente Recommandation indique les spcifications pour la transmission de signaux optiques deshirarchies 1544 kbit/s et 2048 kbit/s.SourceLa Recommandation UIT-T G.955, rvise par la Commission dtudes 15 de lUIT-T (1993-1996),a t approuve le 8 novembre
12、 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation G.955 (11/96)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dansle domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) e
13、st unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous le
14、s quatre ans,dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retourdes Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de l
15、a technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrgeaussi bien une administration de tlcommunicati
16、ons quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandationpuisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce quiconcerne lexistence, la va
17、lidit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soientrevendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration desRecommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence duneproprit intellect
18、uelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsenteRecommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il estvivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevetsdu TSB. UIT 1997Droits de reproductio
19、n rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.Recommandation G.955 (11/96) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12
20、 Rfrences normatives 13 Termes et dfinitions 24 Abrviations 25 Type de support de transmission. 36 Marge du systme . 37 Spcifications du systme. 57.1 Longueurs de la section de rgnration. 57.2 Taux derreur. 67.3 Dynamique du rcepteur. 97.4 Source optique 97.5 Gamme des longueurs donde de fonctionnem
21、ent 97.6 Allocation du trajet optique recommande pour les systmes en fibres multimodes. 107.7 Allocation du trajet optique recommande pour les systmes en fibres monomodes. 107.8 Marge de lquipement (Me) 107.9 Multiplexage en longueur donde 118 Alimentation en nergie 119 Systmes pour applications cou
22、rte porte 1110 Conditions de fonctionnement 1111 Caractristiques globales de conception. 1112 Principes de maintenance 1212.1 Type de supervision et de localisation des dfaillances 1212.2 Dfaillances et dispositions correspondantes 1213 Considrations de scurit 13Appendice I Calcul de la longueur de
23、la section de rgnration. 13I.1 Mthodes.13I.1.1 Mthode du cas le plus dfavorable. 13I.1.2 Mthode statistique 14I.1.3 Mthode semi-statistique. 15I.2 Formulaire de donnes statistiques. 16I.3 Exemples.17I.4 Exemple de bilan de puissance optique statistique. 17Recommandation G.955 (11/96) 1Recommandation
24、 G.955SYSTEMES DE LIGNE NUMERIQUES DES HIERARCHIES A 1544 kbit/s ET A 2048 kbit/sSUR CABLES A FIBRES OPTIQUES1(rvise en 1996)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation traite des systmes de ligne numriques pour transmission de signauxdes hirarchies 1544 et 2048 kbit/s sur cbles fibres optiques,
25、 et concerne des systmesfonctionnant aux dbits suivants:2 048 kbit/s 1 544 kbit/s8 448 kbit/s 3 152 kbit/s34 368 kbit/s 6 312 kbit/s139 264 kbit/s 32 064 kbit/s4 139 264 kbit/s 44 736 kbit/sn 44 736 kbit/s97 728 kbit/s4 97 728 kbit/sLes spcifications relatives la qualit gnrale de fonctionnement et a
26、ux interfaces des sectionsnumriques sont indiques dans les Recommandations de la srie G.900.La prsente Recommandation a pour objet de permettre la compatibilit longitudinale, sur dessections lmentaires de cbles, de systmes de ligne numriques diffrents, cest-dire la possibilitdinstaller sur le mme cb
27、le en fibres optiques des systmes de ligne numriques raliss par desconstructeurs diffrents.Pour les besoins de la prsente Recommandation, on peut reprsenter des systmes de lignenumriques fibres optiques comme sur la Figure 1. Le systme peut ne comporter aucunrgnrateur intermdiaire comme indiqu dans
28、le diagramme a) de la Figure 1, un rgnrateurintermdiaire comme indiqu dans le diagramme b) de la Figure 1 ou un plus grand nombre, selon laconception du systme et la longueur du trajet.La prsente Recommandation couvre les caractristiques des quipements conus pour rpondre auxobjectifs de qualit de fo
29、nctionnement pertinents des Recommandations G.821 et G.921 dans toutesles conditions de fonctionnement normalement prvisibles. En tout tat de cause, laRecommandation G.821 demeure lobjectif prdominant pour la qualit de fonctionnement du rseau.2 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre ce
30、rtaines dispositions des Recommandations UIT-T ettextes suivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur aumoment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou texte tantsujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation so
31、nt invits se reporter, si possible,_1La Recommandation G.955 remplace en totalit les Recommandations G.955 et G.956 contenues dans leLivre bleu.2 Recommandation G.955 (11/96)aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations delUIT-T en vigueur est rgulirem
32、ent publie. Recommandation UIT-T G.650 (1997), Dfinition des paramtres des fibres monomodes etmthodes dessai associes. Recommandation UIT-T G.651 (1993), Caractristiques dun cble fibres optiquesmultimodes gradient dindice (50/125 m). Recommandation UIT-T G.652 (1997), Caractristiques des cbles fibre
33、s optiquesmonomodes. Recommandation UIT-T G.653 (1997), Caractristiques des cbles fibres optiquesmonomodes dispersion dcale. Recommandation UIT-T G.654 (1997), Caractristiques dun cble fibres optiquesmonomodes longueur donde de coupure dcale. Recommandation G.703 du CCITT (1991), Caractristiques phy
34、siques et lectriques desjonctions. Recommandation UIT-T G.821 (1996), Caractristiques derreur dune connexion numriqueinternationale fonctionnant un dbit infrieur au dbit primaire et faisant partie dun rseaunumrique intgration de services. Recommandation G.921 du CCITT (1988), Sections numriques fond
35、es sur la hirarchie 2048 kbit/s. Recommandation G.950 du CCITT (1988), Considrations gnrales sur les systmes deligne numriques. Recommandation UIT-T G.957 (1995), Interfaces optiques pour les quipements et lessystmes relatifs la hirarchie numrique synchrone. Publication 479 de la CEI, Effet du coura
36、nt sur les tres humains et les animaux,Partie I (1994): Aspects gnraux; Partie 2 (1987): Aspects particuliers. Publication 825 de la CEI (1993), Scurit des appareils laser, Partie 1: Classification desmatriels, prescriptions et guide de lutilisateur; Partie 2: Scurit des systmes detlcommunication pa
37、r fibres optiques.3 Termes et dfinitionsLa prsente Recommandation dfinit les termes suivants:3.1 compatibilit longitudinale: possibilit dinstaller des systmes de ligne numrique produitspar diffrents fabricants sur le mme cble fibres optiques.3.2 marge du cble: voir 6.1.3.3 marge de lquipement: voir
38、6.2.4 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:BER taux derreur sur les bits (bit error ratio)C connecteurFWHM largeur maximale mi-hauteur (full-width half-maximum)Recommandation G.955 (11/96) 3ISI brouillage entre symboles (inter-symbol interference)LED diode lectrolum
39、inescente (light-emitting diode)Mcmarge du cbleMemarge de lquipementMLM multimode longitudinal (multi-longitudinal mode)N/A non applicableOFA amplificateur fibre optique (optical fibre amplifier)PDF fonction de distribution de probabilit (probability distribution function)REG rgnrateurRx rcepteurSLM
40、 monomode longitudinal (single longitudinal mode)Tx metteur (transmitter)5 Type de support de transmissionOn considre que les cbles fibres optiques multimodes ou monomodes, conformes respectivementaux Recommandations G.651 ou G.652, G.653 et G.654, conviennent ces systmes. Lefonctionnement peut se f
41、aire dans la rgion de 850 nm, de 1310 nm ou de 1550 nm, ou de toute autrelongueur donde, selon le type de fibre et de systme utilis. Les Administrations choisiront lescatgories daffaiblissement juges les plus appropries pour les diffrents dbits et les diffrenteslongueurs donde, en tenant compte des
42、caractristiques de la liaison tablir et en respectant laprsente Recommandation. De mme, les pertes dans les pissures et les connecteurs et la marge ducble seront choisies compte tenu de laffaiblissement de la fibre optique afin dobtenirlaffaiblissement global indiqu au paragraphe 7.6 Marge du systme
43、Pour les besoins de la prsente Recommandation, la marge totale du systme voir diagramme a) dela Figure 1 ou la marge de la section lmentaire de rgnration voir diagramme b) de la Figure 1est subdivise en deux lments principaux. La rpartition de ces marges est reprsente sur laFigure 2.4 Recommandation
44、 G.955 (11/96)TTXC S R C SC R C TTTXC C TSa)b)T1507390-92RRXRXREGNOTE Les connecteurs supplmentaires du rpartiteur (sil y en a) sont considrs comme faisant partie duneliaison par fibres et comme tant situs entre les points S et R.interface des quipements selon la Recommandation G.703.point de la fib
45、re optique situ juste aprs lmetteur (TX) ou le connecteur optique (C) du rgnerateur (REG).point de la fibre optique juste avant le rcepteur (RX) ou le connecteur optique (C) du rgnrateur (REG).T, TSRFigure 1/G.955TTXC CTST1507400-92RRXMcMeNOTE Mereprsente la totalit des dgradations combines de lquip
46、ement dues aussi bien lmetteur quau rcepteur.Figure 2/G.9556.1 marge du cble (Mc) : la marge du cble Mctient compte des tolrances applicables:i) aux modifications futures de la configuration du cble (pissures supplmentaires, longueursde cble supplmentaires, etc.);ii) aux variations des caractristiqu
47、es des cbles optiques dues la modification des conditionsambiantes;iii) toute dgradation des connecteurs entre les points S et R, lorsquils sont prvus.6.2 marge dquipement (Me) : la marge dquipement (Me) tient compte des effets du temps etdes conditions ambiantes sur la qualit de fonctionnement des quipements (par exemple, puissanceinjecte, sensibilit du rcepteur, dgradation des connecteurs de lquipement).NOTE 1 La marge de
