1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TI.432.1SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(02/99)SRIE I: RSEAU NUMRIQUE INTGRATION DESERVICESInterfaces utilisateur-rseau RNIS Recommandationsrelatives la couche 1Interface utilisateur-rseau du RNIS-LB Spcification de la couche Physiqu
2、e:caractristiques gnralesRecommandation UIT-T I.432.1(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE IRSEAU NUMRIQUE INTGRATION DE SERVICESPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.STRUCTURE GNRALETerminologie I.110I.119Description du RNIS I.120I.129Mth
3、odes gnrales de modlisation I.130I.139Attributs des rseaux et des services de tlcommunication I.140I.149Description gnrale du mode de transfert asynchrone I.150I.199CAPACITS DE SERVICEAperu gnral I.200I.209Aspects gnraux des services du RNIS I.210I.219Aspects communs des services du RNIS I.220I.229S
4、ervices supports assurs par un RNIS I.230I.239Tlservices assurs par un RNIS I.240I.249Services complmentaires dans le RNIS I.250I.299ASPECTS GNRAUX ET FONCTIONS GLOBALES DU RSEAUPrincipes fonctionnels du rseau I.310I.319Modles de rfrence I.320I.329Numrotage, adressage et acheminement I.330I.339Types
5、 de connexion I.340I.349Objectifs de performance I.350I.359Caractristiques des couches protocolaires I.360I.369Fonctions et caractristiques gnrales du rseau I.370I.399INTERFACES UTILISATEUR-RSEAU RNISApplication des Recommandations de la srie I aux interfaces utilisateur-rseau RNIS I.420I.429Recomma
6、ndations relatives la couche 1 I.430I.439Recommandations relatives la couche 2 I.440I.449Recommandations relatives la couche 3 I.450I.459Multiplexage, adaptation de dbit et support dinterfaces existantes I.460I.469Aspects du RNIS affectant les caractristiques des terminaux I.470I.499INTERFACES ENTRE
7、 RSEAUX I.500I.599PRINCIPES DE MAINTENANCE I.600I.699ASPECTS QUIPEMENTS DU RNIS-LBEquipements ATM I.730I.739Fonctions de transport I.740I.749Gestion des quipements ATM I.750I.799Recommandation I.432.1 (02/99) iRECOMMANDATION UIT-T I.432.1INTERFACE UTILISATEUR-RESEAU DU RNIS-LB SPECIFICATION DE LACOU
8、CHE PHYSIQUE: CARACTERISTIQUES GENERALESRsumLa prsente Recommandation porte sur les caractristiques gnrales de la couche Physique pour letransport de cellules ATM diffrents dbits, aux points de rfrence TLBet SLBde linterfaceusager-rseau (UNI, user-network interface) du RNIS-LB.Les Recommandations de
9、 la srie I.432 sont publies en plusieurs parties, pour diffrents dbits etapplications, dont certaines peuvent tre utilises pour tirer parti du cblage et de lquipementexistants des btiments. La prsente Recommandation devrait tre utilise avec chacune des autresRecommandations.Dans chaque Recommandatio
10、n, la fonctionnalit est prsente pour la sous-couche dpendant dusupport physique et pour la sous-couche de convergence de transmission, avec inclusion de formatsbass SDH comme de formats bass cellules.SourceLa Recommandation UIT-T I.432.1, labore par la Commission dtudes 13 (1997-2000) delUIT-T, a t
11、approuve le 15 fvrier 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de laCMNT.Mots clsATM, interface usager-rseau (UNI), RNIS large bande.Recommandation I.432.1 (02/99)iiAVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dansle domaine
12、des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.La Conf
13、rence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans,dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent enretour des Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue se
14、lon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, le terme exploitation reconnue (
15、ER) dsigne tout particulier, touteentreprise, toute socit ou tout organisme public qui exploite un service de correspondance publique. Lestermes Administration, ER et correspondance publique sont dfinis dans la Constitution de lUIT(Genve, 1992).DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention
16、sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandationpuisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce quiconcerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soientrevendiqus par
17、 un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration desRecommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation.Toutefois, comm
18、e il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommandaux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1999Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme
19、que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.Recommandation I.432.1 (02/99) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rappel.13Rfrences normatives . 14 Dfinitions et abrviations 14.1 Dfinitions14.2 Abrviations .
20、25 Configuration de rfrence. 25.1 Emplacements des interfaces en ce qui concerne la configuration de rfrence 25.2 Emplacement des interfaces en ce qui concerne la configuration dabonn. 36 Caractristiques de la sous-couche dpendant du support physique (PMD, physicalmedia dependent) . 37 Fonctions ass
21、ures par la sous-couche de convergence de transmission(TC, transmission convergence). 37.1 Capacit de transfert. 37.1.1 Systmes SDH. 37.1.2 Systmes cellules 37.2 Fonctions TC propres au transport . 37.3 Fonctions TC propres lATM. 47.3.1 Format des cellules ATM 47.3.2 Contrle derreur den-tte. 47.3.3
22、Cadrage des cellules 67.3.4 Fonctionnement de lembrouilleur. 87.3.5 Cellules vides 137.4 Implmentation de lOAM 138 Fonctions oprationnelles. 139 Alimentation en nergie . 13Appendice I Incidence des erreurs binaires alatoires sur les performances du cadrage descellules14Appendice II Exemple dimplment
23、ation dun embrouilleur chantillons rpartis 15Recommandation I.432.1 (02/99) 1Recommandation I.432.1INTERFACE UTILISATEUR-RESEAU DU RNIS-LB SPECIFICATION DE LACOUCHE PHYSIQUE: CARACTERISTIQUES GENERALES(Genve, 1999)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation porte sur les caractristiques gnrales
24、de la couche Physique pour letransport de cellules ATM diffrents dbits, aux points de rfrence TLBet SLBde linterfaceusager-rseau (UNI, user-network interface) du RNIS- LB.Les Recommandations de la srie I.432 sont publies en plusieurs Recommandations pour diffrentsdbits et applications, dont certaine
25、s peuvent tre utilises pour tirer parti du cblage et delquipement existants des btiments. La prsente Recommandation devrait tre utilise avec chacunedes autres Recommandations.Dans chaque Recommandation, la fonctionnalit est prsente pour la sous-couche dpendant dusupport physique et pour la sous-couc
26、he de convergence de transmission, avec inclusion de formatsbass SDH (hirarchie numrique synchrone) comme de formats bass cellules.2 RappelLa prsente Recommandation figurait antrieurement dans la Recommandation I.432 (publie enmars 1993), avec les caractristiques propres aux dbits de 155 520 kbit/s
27、et 622 080 kbit/s.La prsente Recommandation contient les caractristiques gnrales de tous les systmes duRNIS-LB lUNI. Les autres Recommandations de la srie I.432 donnent les caractristiques propresaux diffrents dbits.3 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Re
28、commandations UIT-T ettextes suivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur aumoment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout textetant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter,
29、 sipossible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste desRecommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie.1 Recommandation UIT-T I.113 (1997), Terminologie du RNIS large bande.2 Recommandation UIT-T I.361 (1995), Spcifications de la couche mode de transfer
30、tasynchrone pour le RNIS large bande.3 Recommandation UIT-T I.432.2 (1996), Interface usager-rseau du RNIS large bande Spcification de la couche Physique: exploitation 155 520 kbit/s et 622 080 kbit/s.4 Dfinitions et abrviations4.1 DfinitionsAucune.2 Recommandation I.432.1 (02/99)4.2 AbrviationsLa p
31、rsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode)B-NT terminaison de rseau pour le RNIS large bande (broadband network termination)B-NT1 terminaison 1 de rseau pour le RNIS large bande (broadband network termination 1)B-NT2 terminai
32、son 2 de rseau pour le RNIS large bande (broadband network termination 2)B-TA adaptateur de terminal large bande (broadband terminal adaptor)B-TE quipement terminal large bande (broadband terminal equipment)CEI Commission lectrotechnique internationaleCLP priorit de perte de cellule (cell loss prior
33、ity)CRC contrle de redondance cyclique (cyclic redundancy check)HEC contrle derreur den-tte (header error control)OAM gestion, exploitation et maintenance (operations administration and maintenance)PMD dpendant du support physique (physical medium dependent)PRBS squence binaire pseudo-alatoire (pseu
34、do-random binary sequence)RNIS-LB rseau numrique intgration de services large bandeSDH hirarchie numrique synchrone (synchronous digital hierarchy)TC convergence de transmission (transmission convergence)TE quipement terminal (terminal equipment)UNI interface utilisateur-rseau (user-network interfac
35、e)VCI identificateur de canal virtuel (virtual channel identifier)VPI identificateur de conduit virtuel (virtual path identifier)5 Configuration de rfrence5.1 Emplacements des interfaces en ce qui concerne la configuration de rfrenceChaque point dinterface Iaest adjacent au B-TE ou la B-NT2 du ct rs
36、eau; le point dinterface Ibest adjacent la B-NT2 et la B-NT1 du ct utilisateur (voir la Figure 1).T1302050-93IaIbB-TEB-NT2B-NT1IbSLBTLBIaFigure 1/I.432.1 Configuration de rfrence aux points de rfrence SLB/TLBRecommandation I.432.1 (02/99) 35.2 Emplacement des interfaces en ce qui concerne la configu
37、ration dabonnLes points dinterface sont situs entre la prise et la fiche du connecteur rattach au B-TE, la B-NT2ou la B-NT1. Lemplacement des points dinterface est indiqu sur la Figure 2.Dans la prsente Recommandation, le terme “B-NT“ dsigne les aspects de la couche 1 determinaison de rseau des grou
38、pes fonctionnels B-NT1 et B-NT2; le terme “TE“ dsigne les aspectsde la couche 1 de terminaison dquipement terminal des groupes fonctionnels B-TE1, B-TA etB-NT2, sauf indication contraire.T1302060-93IaIbB-TE B-NTcordons de raccordementcblage dans leslocaux de lusagerNOTE La longueur du cordon de racc
39、ordement peut tre nulle.Figure 2/I.432.1 Configuration de cblage6 Caractristiques de la sous-couche dpendant du support physique (PMD, physicalmedia dependent)Voir la Recommandation de la srie I.432 concernant le dbit appropri.7 Fonctions assures par la sous-couche de convergence de transmission(TC,
40、 transmission convergence)7.1 Capacit de transfert7.1.1 Systmes SDHLa capacit de transfert de cellules ATM comprend des cellules dinformation dutilisateur, descellules de signalisation, des cellules OAM, des cellules non affectes et des cellules utilises pour ledcouplage de dbit de cellule. Elle exc
41、lut les cellules de surdbit de couche Physique.7.1.2 Systmes cellulesPour les systmes cellules, les cellules de surdbit de couche Physique comprennent descellules OAM de couche Physique et des cellules vides.7.2 Fonctions TC propres au transportVoir la Recommandation de la srie I.432 portant sur le
42、dbit appropri pour les systmes SDHcomme pour les systmes cellules.4 Recommandation I.432.1 (02/99)7.3 Fonctions TC propres lATM7.3.1 Format des cellules ATMLa cellule ATM est dfinie dans la Recommandation I.361 2. Les cellules ATM peuvent trevhicules de deux faons diffrentes: sous forme de cellules
43、intgres une structure de trames dela SDH ou sous forme de train continu de cellules dans un format base de cellules.7.3.2 Contrle derreur den-tte7.3.2.1 Fonctions de contrle derreur den-tteLe contrle derreur den-tte (HEC, header error control) couvre lintgralit de len-tte de cellule.Le code utilis p
44、our cette fonction permet: la correction dune erreur sur un seul bit; la dtection derreurs sur plusieurs bits.La procdure HEC est dcrite en dtail au 7.3.2.2. En rsum, le ct mission calcule la valeur duchamp HEC. Le rcepteur peut utiliser deux modes de fonctionnement (voir la Figure 3). Le modepar df
45、aut assure la correction des erreurs sur un bit isol mais il ne devrait tre appliqu que lorsquele mcanisme de cadrage des cellules est ltat SYNC et, dans le cas dune couche Physique cellules, lorsque le dsembrouilleur est ltat rgime permanent. Chaque en-tte de cellule estexamin et, si une erreur est
46、 dtecte, cela donne lieu lune ou lautre de deux actions possibles.Laction engage dpend de ltat du rcepteur. En “mode correction“, seules les erreurs sur un bitisol peuvent tre corriges et le rcepteur passe au “mode dtection“. En “mode dtection“, toutesles cellules dans len-tte desquelles les erreurs
47、 ont t dtectes sont ignores. Lorsquil est tabli,aprs examen, quun en-tte nest pas erron, le rcepteur passe au “mode correction“. Lexpression“pas daction“ qui apparat sur la Figure 3 signifie quil nest procd aucune correction et quaucunecellule nest ignore.T1811410-90modecorrectionmodedtectionpas derreur dtecte(pas daction)erreur dtectesur un seul bit (correction)erreur dtecte(cellule ignore)pas derreurdtecte(pas daction)erreurs dtectessur plusieurs bits(cellule ignore)Figure 3/I.432.1 HEC: modes de fon
