1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 M.718SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% #)2#5)43 4 , 0(/.)15%3 ).4%2.!4)/.!58#%.42% 0/52 ,%3 %33!)3 $% ,!3).!,)3!4)/. $% ,).%2ECOMMANDATION 5)4 4c0 - (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation M.718 de lUIT-T a t publ
2、ie dans le fascicule IV.1 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme
3、 Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compr
4、is la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.1 - Rec. M.718 1Recommandation M.718Fascicule IV.1 - Rec. M.718CENTRE POUR LES ESSAIS DE LA SIGNALISATION DE LIGNE1 Dfinition du centre pour les essais de la signalisation de ligneLe centre pour les essais de la signalisation
5、de ligne est un lment fonctionnel de lorganisation gnrale de lamaintenance du service tlphonique international automatique et semi-automatique dans chaque centre international. Ileffectue les essais de signalisation de ligne sur les circuits internationaux, utilisant des systmes de signalisation voi
6、e parvoie, par exemple R2 ou n 5 quils soient assurs par des systmes de transmission et de commutation entirementanalogiques ou par une combinaison de systmes analogiques et numriques1).2 Responsabilits et fonctionsLe centre pour les essais de la signalisation de ligne est responsable de lensemble s
7、uivant de fonctions:2.1 Procder aux essais de signalisation de ligne loccasion de ltablissement et du rglage initial des circuitsinternationaux.2.2 Procder aux essais priodiques de signalisation de ligne.2.3 Procder aux essais ayant pour but de localiser un dfaut attribu la signalisation de ligne.2.
8、4 Communiquer aux services de maintenance appropris des renseignements dtaills sur les dfauts designalisation de ligne et collaborer avec eux, dans la mesure des besoins, pour la localisation des dfauts.2.5 Faire un rapport sur les dispositions prises, la station directrice du circuit, au service de
9、 signalisation desdrangements sur le circuit ou au service de base de signalisation des drangements.2.6 Collaborer, selon les besoins, avec le personnel dautres centres internationaux.3 MoyensLe centre pour les essais de la signalisation de ligne devrait tre dot de moyens qui lui permettent de:3.1 A
10、ccder aux points daccs un circuit (voir le 2 de la Recommandation M.565 la dfinition de ces pointsdaccs).3.2 Accder aux points daccs la ligne (voir le 2 de la Recommandation M.565 la dfinition de ces pointsdaccs).Le point daccs la ligne peut tre supprim pour les circuits quips de terminaux simples.
11、Les circuitsnumriques ne sont pas dots de points daccs la ligne.3.3 Connecter des appareils de mesure aux points daccs, afin de pouvoir juger du fonctionnement des organes designalisation de ligne.3.4 Accs aux informations fournies par les fonctions de surveillance et dessai internes et, le cas chan
12、t, externes,des centraux commande par programme enregistr (SPC), par exemple, au moyen de terminaux pour transmission dedonnes.3.5 Communiquer avec les autres services concerns chargs dans le mme centre international de la maintenancedes circuits et des quipements de signalisation.3.6 Communiquer, p
13、our obtenir et assurer la collaboration ncessaire, avec les services homologues des autrescentres internationaux vers lesquels les circuits sont achemins.3.7 Accs aux lignes daccs pour la maintenance dcrite dans la Recommandation O.11 1.3.8 Accs aux informations fournies par lappareil automatique de
14、 mesure de la transmission et dessais de lasignalisation (AAMT n 2) spcifi dans la Recommandation O.22 2._1)Dans la pratique, dans les centres internationaux numriques, il peut ne pas exister de point daccs la ligne au niveau de circuitlorsque linterface du centre est assure par des conduits numriqu
15、es primaires (ou dordre suprieur). Il peut donc tre ncessaireque tous les essais de signalisation soient effectus partir dun mme emplacement, en gnral le centre pour les essais(commutation et signalisation entre enregistreurs). Le centre administratif directeur est charg de contrler et de coordonner
16、 lesessais de signalisation relatifs aux systmes de signalisation n 6 et n 7 (voir les Recommandations M.762 et M.782).2 Fascicule IV.1 - Rec. M.718Rfrences1 Recommandation du CCITT Lignes daccs pour la maintenance, tome IV, Rec. O.11.2 Recommandation du CCITT Appareil automatique de mesure de la transmission et dessais de la signalisationdu CCITT AAMT n 2, tome IV, Rec. O.22.
