1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TQ.2964.1SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(07/96)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINRed digital de servicios integrados de banda ancha(RDSI-BA) Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA parasealizacin de accesoSistema de sealizacin digital
2、de abonado N. 2:Indagacin bsicaRecomendacin UIT-T Q.2964.1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL S
3、EMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DELUIT-TQ.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ES
4、PECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N
5、 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999Aspectos generales Q.2000Q.2099Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono
6、Q.2100Q.2199Protocolos de red de sealizacin Q.2200Q.2599Aspectos comunes de los protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para lasealizacin de acceso, la sealizacin de red y el interfuncionamientoQ.2600Q.2699Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de red Q.2700Q.2899Protocolos de aplicacin
7、 de la RDSI-BA para sealizacin de acceso Q.2900Q.2999RECOMENDACIN UIT-T Q.2964.1SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 2:INDAGACIN BSICAResumenEsta Recomendacin define el funcionamiento del sistema de sealizacin digital de abonado N. 2para el tratamiento de la caracterstica de indagacin que, co
8、mo una opcin de red, puede sersoportada con anterioridad al control de la conexin y de la llamada bsica en el punto de referenciaTBo en los coincidentes SBy TBde la interfaz usuario-red de la red digital de servicios integrados debanda ancha (RDSI-BA). La caracterstica de indagacin definida en esta
9、Recomendacin permite ala red el controlar si se conectan equipos compatibles a una interfaz usuario-red y si estn libres uocupados. Esta caracterstica puede ser utilizada antes de que se ofrezca una llamada entrante en lainterfaz usuario-red.OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.2964.1 ha sido preparada po
10、r la Comisin de Estudio 11 (1993-1996)del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 9 de juliode 1996.ii Recomendacin Q.2964.1 (07/96)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las te
11、lecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mun
12、dial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T
13、 es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administrac
14、in se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de
15、un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha
16、 de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido/no ha recibido notificacin depropiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sinembargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmenteactualizad
17、a al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes dela TSB. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previ
18、a autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin Q.2964.1 (07/96) iiiNDICEPgina1.1 Alcance. 11.2 Referencias11.3 Definiciones 21.4 Abreviaturas 21.5 Descripcin. 31.6 Requisitos de explotacin. 31.6.1 Prestacin y supresin. 31.6.2 Requisitos en el lado red de origen 31.6.3 Requisitos en el lado re
19、d de destino 31.7 Definiciones de primitiva y de estado. 31.7.1 Definiciones de primitiva 31.7.2 Definiciones de estado. 41.8 Requisitos de codificacin 41.8.1 Operaciones y errores 41.8.2 Reglas de codificacin. 61.9 Procedimientos de sealizacin en el punto de referencia coincidente SBy TB. 61.9.1 Fu
20、ncionamiento normal. 61.9.2 Procedimientos excepcionales. 81.10 Procedimientos para el interfuncionamiento con las RDSI-BA privadas. 81.10.1Interfaz de origen. 81.10.2Interfaz de destino 91.11 Interacciones con otras redes 101.11.1Interfuncionamiento con las RDSI-BE 101.11.2Interfuncionamiento con r
21、edes distintas a la RDSI. 101.11.3Interfuncionamiento con retransmisin de trama 101.11.4Interfuncionamiento con RPDCP 101.12 Valores de parmetros (temporizadores) 101.12.1Temporizador en el punto de referencia coincidente SBy TB101.12.2Temporizador en el punto de referencia TB. 111.13 Descripcin din
22、mica (SDL) 11Anexo A Indicacin indagacin de red. 14A.1 Alcance. 14A.2 Requisitos de codificacin 14A.2.1 Mensajes 14A.2.2 Elementos de informacin. 14iv Recomendacin Q.2964.1 (07/96)A.3 Procedimientos de sealizacin en el punto de referencia TB15A.3.1 Funcionamiento normal. 15A.3.2 Procedimientos de tr
23、atamiento de error. 15Apndice I Flujos de informacin. 16Recomendacin Q.2964.1 (07/96) 1Recomendacin Q.2964.1SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 2:INDAGACIN BSICA(Ginebra, 1996)1.1 AlcanceEsta Recomendacin especifica el protocolo de indagacin bsica (basic look-ahead) para la reddigital de ser
24、vicios integrados de banda ancha (RDSI-BA) en el punto de referencia TBo en el puntode referencia coincidente SBy TB(como se define en la Recomendacin I.413 1) para el protocolodel sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 (DSS 2).La presente Recomendacin no especifica los requisitos del protoco
25、lo adicional para el caso en queesta prestacin se ofrezca al usuario a travs de una red de telecomunicaciones distinta de laRDSI-BA.El protocolo de indagacin bsica posibilita la indagacin entre el lado entrante de una red y el ladosaliente de la misma red. La decisin sobre el uso del protocolo de in
26、dagacin bsica se toma en cadacentral cabeza de lnea entrante. Entre las redes existe un mecanismo (por ejemplo, en el punto dereferencia TB) que le permite a una red indicarle a otra que se necesita la indagacin bsica.La Recomendacin es aplicable a los equipos, con la caracterstica de indagacin, que
27、 van aconectarse a cualquiera de los lados de un punto de referencia TBo un punto de referenciacoincidente SBy TBcuando se utilizan como acceso a la RDSI-BA pblica.1.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que,mediante su referencia en este t
28、exto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar
29、las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes.1 Recomendacin UIT-T I.413 (1993), Interfaz usuario-red de la red digital de serviciosintegrados de banda ancha.2 Recomendac
30、in UIT-T Q.2932.1 (1996), Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 Protocolo funcional genrico: Funciones bsicas.3 Recomendacin X.219 del CCITT (1988), Operaciones a distancia: modelo, notacin ydefinicin del servicio.4 Recomendacin X.208 del CCITT (1988), Especificacin de la notacin de sintaxis
31、abstracta uno (NSA.1).5 Recomendacin UIT-T Q.2931 (1995), Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 Especificacin de la capa 3 de la interfaz usuario-red para el control de llamadaconexin/bsica.6 Recomendacin UIT-T Z.100 (1993), Lenguaje de especificacin y descripcin del CCITT.2 Recomendacin Q.2
32、964.1 (07/96)7 Recomendacin UIT-T Q.2961.1 (1995), Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 Parmetros de trfico adicionales: Capacidades de sealizacin adicionales que soportanparmetros de trfico para la opcin de rotulado y el conjunto de parmetros de velocidadde clula sustentable.8 Recomendacin
33、 UIT-T Q.2724.1 (1996), Parte usuario de la red digital de serviciosintegrados de banda ancha Indagacin sin cambio de estado para la interfaz de nodo dered.1.3 DefinicionesEn esta Recomendacin se aplican las siguientes definiciones:1.3.1 componente invocacin: Vase la Recomendacin Q.2932.1 2 para la
34、aplicacin de estecomponente como se define en la Recomendacin X.219 3. Cuando se hace referencia acomponente invocacin “xxxx“ ello significa que el valor de funcionamiento de dicho componentese pone a “xxxx“.1.3.2 red: Entidad de protocolo del sistema de sealizacin de abonado N. 2 en el lado red de
35、lainterfaz usuario-red.1.3.3 componente rechazo: Vase la Recomendacin Q.2932.1 2 para la aplicacin de estecomponente como se define en la Recomendacin X.219 3.1.3.4 componente devolucin de error: Vase la Recomendacin Q.2932.1 2 para la aplicacinde este componente como se define en la Recomendacin X.
36、219 3. Cuando se hace referencia acomponente devolucin de error “xxxx“, ella significa un componente de este tipo relacionado conun componente invocacin “xxxx“.1.3.5 componente devolucin de resultado: Vase la Recomendacin Q.2932.1 2 para laaplicacin de este componente como se define en la Recomendac
37、in X.219 3. Cuando se hacereferencia a componente devolucin de resultado “xxxx“, ella significa un componente de este tiporelacionado con un componente invocacin “xxxx“.1.3.6 usuario: Entidad de protocolo del sistema de sealizacin de abonado N. 2 en el ladousuario de la interfaz usuario-red.1.3.7 co
38、mprobacin de disponibilidad: Procedimiento para verificar si las capacidades indicadasestn disponibles en ese instante.1.3.8 informacin de compatibilidad: Informacin de acuerdo con laRecomendacin Q.2931 1.1.3.9 comprobacin de compatibilidad: Procedimiento de acuerdo con laRecomendacin Q.2931 5.1.4 A
39、breviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas:ASN.1 Notacin de sintaxis abstracta uno (abstract syntax notation one)CS-2 Conjunto de capacidades 2 (capability set 2)DSS 2 Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 (digital subscriber signallingsystem No. 2)FIE Elemento d
40、e informacin de facilidad (facility information element)NNI Interfaz red-red (network-network interface)Recomendacin Q.2964.1 (07/96) 3OLEX Central local de origen (originating local exchange)PDU Unidad de datos de protocolo (protocol data unit)RDSI Red digital de servicios integradosRDSI-BA Red dig
41、ital de servicios integrados de banda anchaROSE Elemento de servicio de operaciones a distancia (remote operations service element)SAAL Capa de adaptacin ATM de sealizacin (signalling ATM adaptation layer)TLEX Central local de terminacin (terminating local exchange)UNI Interfaz usuario-red (user-net
42、work interface)1.5 DescripcinEl procedimiento indagacin permite a una red pblica o privada verificar si se ha direccionadoalgn terminal o terminales compatibles o incompatibles y si estos terminales estn libres uocupados. Este procedimiento puede utilizarse antes del establecimiento de una llamada/c
43、onexin.En 1.9 y 1.10 se especifican las partes genricas del procedimiento nicamente. La forma en que unacaracterstica o una aplicacin utiliza la informacin obtenida utilizando estos procedimientos debeespecificarse en las Recomendaciones pertinentes relativas a 1.9 y 1.10.1.6 Requisitos de explotaci
44、n1.6.1 Prestacin y supresinEl suministro de los procedimientos descritos en esta Recomendacin es una opcin de usuario y dered.1.6.2 Requisitos en el lado red de origenNo es aplicable en el punto de referencia SBy TBcoincidente. Para el punto de referencia TB,vase 1.6.1.1.6.3 Requisitos en el lado re
45、d de destinoVase 1.6.1.1.7 Definiciones de primitiva y de estado1.7.1 Definiciones de primitivaSe utilizan las siguientes primitivas: peticin.INDAGACIN indicacin.INDAGACIN respuesta.INDAGACIN confirmacin.INDAGACIN indicacin.ERROR indicacin.AAL_ESTABLECIMIENTO indicacin.AAL_LIBERACIN.4 Recomendacin Q
46、.2964.1 (07/96)1.7.2 Definiciones de estadoLa definicin de estado se realiza para los diagramas SDL que se incluyen en 1.13.1.7.2.1 Estados de indagacin en el punto de referencia coincidente SBy TB1.7.2.1.1 Estados de indagacin en el lado red de la interfaz1.7.2.1.1.1 reposo: Estado en reposo.1.7.2.
47、1.1.2 indagacin iniciada: Este estado existe cuando la red ha enviado un componenteinvocacin indagacin al usuario destinatario y an no ha recibido una respuesta.1.7.2.1.2 Estados de indagacin en el lado usuario de la interfazReposo: Estado en reposo.1.7.2.2 Estados de indagacin en el punto de refere
48、ncia TB1.7.2.2.1 Estados de indagacin en el lado salida de la interfaz1.7.2.2.1.1 reposo: Estado en reposo.1.7.2.2.1.2 indagacin invocada: Este estado existe cuando una entidad ha enviado unacomponente invocacin indagacin y an no ha recibido una respuesta.1.7.2.2.2 Estados de indagacin en el lado entrada de la interfaz1.7.2.2.2.1 reposo: Estado en reposo.1.7.2.2.2.2 indagacin invocada: Este estado existe cuando una entidad ha recibido un componenteinvocar indagacin y an n
