1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES T.136SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (05/99) SERIE T: TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEMTICA Protocolo de aplicacin de control de dispositivo distante Recomendacin UIT-T T.136 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) Recomendacin T.1
2、36 (05/99) i RECOMENDACIN UIT-T T.136 PROTOCOLO DE APLICACIN DE CONTROL DE DISPOSITIVO DISTANTE Resumen Esta Recomendacin describe cmo puede efectuarse el control de dispositivo distante utilizando como protocolo de transporte un protocolo T.120. Los servicios medulares y el protocolo para el contro
3、l de dispositivo distante se describen por separado en la Recomendacin H.282. En la presente Recomendacin se explica cmo puede utilizarse la Recomendacin H.282 en un entorno T.120. Orgenes La Recomendacin UIT-T T.136 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 16 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobada
4、 por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 27 de mayo de 1999. Recomendacin T.136 (05/99) iiPREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Tel
5、ecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Teleco
6、municaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Reso
7、lucin N. 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda person
8、a, compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Los trminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT (Ginebra, 1992). PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o
9、aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros a
10、jenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que
11、esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. Ge3 UIT 1999 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste
12、electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Recomendacin T.136 (05/99) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias normativas. 2 3 Definiciones 3 4 Abreviaturas 3 5 La aplicacin control de dispositivo distante 4 5.1 Nodos que entran en una c
13、onferencia . 4 5.1.1 Enrolamiento en la sesin de base normalizada 4 5.1.2 Distribucin de capacidades 4 5.2 ID de nodo alternativo 4 5.3 Comportamiento en modo conducido. 4 6 Utilizacin del MCS . 5 6.1 Utilizacin de un canal MCS 5 Anexo A Asignaciones de identificadores de objeto 5 Recomendacin T.136
14、 (05/99) 1 Recomendacin T.136 PROTOCOLO DE APLICACIN DE CONTROL DE DISPOSITIVO DISTANTE (Ginebra, 1999) 1 Alcance La Recomendacin H.282 define un conjunto de funciones y servicios para efectuar el control de dispositivo distante. La presente Recomendacin expone cmo puede aplicarse la Recomendacin H.
15、282 en un entorno T.120 que permita que estas funciones y servicios se utilicen en una conferencia multimedios. Se indica el protocolo de aplicacin normalizado para el control de dispositivos distantes en los sistemas de comunicacin multimedios multipunto. Se trata por tanto de una aplicacin de clie
16、nte del GCC y se basa en los servicios definidos en otra Recomendacin compaera, la Recomendacin T.124 control genrico de conferencia (GCC, generic conference control) y en las Recomendaciones T.122 y T.125 servicio de comunicacin multipunto (MCS, multipoint communication service), que define el meca
17、nismo de entrega multipunto utilizado en esta Recomendacin. Recomendacin T.136 (05/99) 2.T1605640-99T.126 (SI)T.127 (MBFT)Aplicacin(es) de usuario(utilizando protocolos de aplicacin normalizados y no normalizados)Aplicacin(es) de usuario(utilizando protocolos deaplicacin normalizados)Controladorde n
18、odoAplicacin(es) de usuario(utilizando protocolos deaplicacin no normalizados)T.136Entidad de protocolo de aplicacinRecomendacionesde protocolode aplicacin T.120Entidad de protocolo de aplicacinno normalizadoControl genrico de conferencia (GCC)T.124Servicio de comunicacin multipunto (MCS)T.122/125Pr
19、otocolos de transporte especficos de la redT.123Figura 1/T.136 Infraestructura de las Recomendaciones T.120 2 Referencias normativas Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la present
20、e Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomend
21、aciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T H.243 (1993), Procedimientos para el establecimiento de comunicacin entre tres o ms terminales audiovisuales por canales digitales de hasta 2 Mb
22、it/s. Recomendacin UIT-T T.120 (1996), Protocolo de datos para conferencias multimedios. Recomendacin T.136 (05/99) 3 Recomendacin UIT-T T.121 (1996), Plantilla de aplicacin genrica. Recomendacin UIT-T T.122 (1998), Servicio de comunicacin multipunto Definicin de los servicios. Recomendacin UIT-T T.
23、123 (1996), Pilas de protocolos de datos especficos de la red para conferencias multimedios. Recomendacin UIT-T T.124 (1998), Control genrico de conferencia. Recomendacin UIT-T T.125 (1998), Especificacin de protocolo del servicio de comunicacin multipunto. 3 Definiciones En esta Recomendacin se def
24、inen los trminos siguientes. 3.1 protocolo de aplicacin: Cualquier especificacin de protocolo normalizado o no normalizado que haga uso de los servicios T.120. 3.2 entidad de protocolo de aplicacin: La ejemplefizacin de un protocolo de aplicacin en un terminal o en una MCU. 3.3 sesin de protocolo de
25、 aplicacin: Grupo de entidades de protocolo de aplicacin homlogas que se comunican entre s. 3.4 dispositivo controlable: Dispositivo que tiene la capacidad de ser controlado a distancia en un entorno de conferencia. 3.5 dispositivo: Entidad que proporciona a la conferencia una funcin o conjunto de f
26、unciones especficas. Algunos dispositivos tales como cmaras y micrfonos son capaces de generar una fuente para la conferencia. 3.6 unidad de control multipunto (MCU, multipoint control unit): Dispositivo utilizado para interconectar mltiples terminales y/u otras MCU para permitir a mltiples particip
27、antes ser conectados a una sola conferencia. Se conoce tambin como puente. 3.7 nodo: Entidad que soportan los protocolos T.120. Elementos de equipo terminal y de red, tales como encaminadores y MCU. 3.8 fuente: El origen de un tren de medios en tiempo real. 4 Abreviaturas En esta Recomendacin se uti
28、lizan las siguientes siglas. APE Entidad de protocolo de aplicacin (application protocol entity) GCC Control genrico de conferencia (generic conference control) GCCSAP Punto de acceso al servicio control genrico de conferencia (generic conference control service access point) MCS Servicio de comunic
29、acin multipunto (multipoint communication service) MCSAP Punto de acceso al servicio de comunicacin multipunto (multipoint communication service access point) MCU Unidad de control multipunto (multipoint control unit) PDU Unidad de datos de protocolo (protocol data unit) Recomendacin T.136 (05/99) 4
30、RDC Control de dispositivo distante (remote device control) SAP Punto de acceso al servicio (service access point) 5 La aplicacin control de dispositivo distante El control de dispositivo distante puede efectuarse en un entorno multimedios utilizando la Recomendacin T.120 mediante el uso de la entid
31、ad de protocolo de aplicacin RDC. Esta APE hace uso de los servicios y del protocolo que se definen en la Recomendacin H.282. 5.1 Nodos que entran en una conferencia A fin de participar en una conferencia, una RDC APE establecer un MCSAP y un GCCSAP. El mtodo de crear SAP es una cuestin local que ca
32、e fuera del alcance de esta Recomendacin. Cuando un nodo se incorpora a una conferencia, su RDC APE esperar hasta recibir una indicacin GCC-Permiso-para-enrolar-aplicacin. La RDC APE intentar entonces enrolarse en la sesin de registro RDC descrita en la Recomendacin T.121; puede opcionalmente incorp
33、orarse a la sesin de base normalizada descrita en 5.1.1. 5.1.1 Enrolamiento en la sesin de base normalizada Una RDC APE en un terminal seguir los procedimientos definidos en la Recomendacin T.121 para enrolarse en una sesin de base normalizada. Se incorporar al canal RDC-CANAL-0. El RDC-CANAL-0 se u
34、tiliza como ID de sesin. Una vez que la aplicacin ha recibido una indicacin GCC-Informe-lista-aplicacin que contenga una entrada en la sesin de base normalizada para su RDC APE, puede comenzar a utilizar funciones RDC. 5.1.2 Distribucin de capacidades La Recomendacin H.282 exige que cualesquiera ser
35、vicios que haya que poner a disposicin de la conferencia para control o seleccin a distancia sean anunciados como capacidades que son distribuidas a todos los nodos. La RDC APE los anunciar en la lista de capacidades no desplomables GCC, utilizando los identificadores de capacidad especificados por
36、la Recomendacin H.282. Los datos de aplicacin asociados con cada capacidad no desplomable deben contener las listas de dispositivos que utilizan el formato especificado por la Recomendacin H.282. Las capacidades se transfieren al GCC al enrolar la aplicacin. 5.2 ID de nodo alternativo Cuando un term
37、inal se incorpora a una conferencia multipunto H.243, el terminal debe utilizar el miembro ID de nodo alternativo de la lista de la conferencia para anunciar el ID de emplazamiento de H.243 que se describe en la Recomendacin T.124. Esto permitir a un terminal que reciba un smbolo VIN o VIN2 H.243 as
38、ociarse al nodo T.136 con el tren que se est entonces recibiendo. 5.3 Comportamiento en modo conducido RDC es un protocolo de aplicacin consciente de que existe un conductor, en el que hay dos modos de funcionamiento, uno para el modo no conducido y otro para el modo conducido, que se describe en es
39、ta subclusula. Las aplicaciones toman conocimiento de que se ha asignado un conductor de la conferencia GCC mediante el recibo de una indicacin GCC-Asignacin-conduccin de su proveedor de GCC. Esto incluye el ID de usuario GCC del nodo conducente. Las aplicaciones deben determinar la identidad del pr
40、otocolo de aplicacin RDC que hereda el papel de conductor. Recomendacin T.136 (05/99) 5 Cuando una conferencia entra en el modo conducido las siguientes operaciones necesitan permiso del conductor de la conferencia: Un nodo puede no bloquear un nuevo dispositivo distante sin permiso del conductor de
41、 la conferencia, pero es libre de desbloquear cualquier dispositivo que hay bloqueado previamente sin necesidad de permiso. Un nodo puede no enviar peticiones de control a un dispositivo distante sin permiso del conductor de la conferencia. Todas las dems operaciones no son afectadas al entrar en el
42、 modo conducido. 6 Utilizacin del MCS La RDC APE utilizar las PDU descritas en la Recomendacin H.282 para efectuar el control de dispositivo distante. Una RDC PDU puede enviarse emitiendo una peticin MCS-Envo-datos, especificando el ID de usuario del nodo de destino como el ID de canal e incluyendo
43、la PDU en el campo de datos. Cuando la Recomendacin H.282 especifica la utilizacin de un canal de datos de prioridad media, la RDC APE especificar la peticin MCS-Envo-datos con prioridad media. Cuando la Recomendacin H.282 especifica el uso de un canal de datos de prioridad alta, la RDC APE especifi
44、car la peticin MCS-Envo-datos con alta prioridad. Cuando MCS ofrece la posibilidad de enviar datos no fiables de baja latencia, la RDC APE puede a su vez ofrecer esta opcin a una aplicacin de usuario especificada por la Recomendacin H.282. 6.1 Utilizacin de un canal MCS Para una sesin punto a punto
45、o multipunto, el RDC utiliza un canal esttico del MCS: RDC-CANAL-0 Al RDC-CANAL-0 se incorporan todas las RDC APE. ANEXO A Asignaciones de identificadores de objeto El cuadro A.1 enumera la asignacin de los identificadores de objeto definidos para su utilizacin por esta Recomendacin. Cuadro A.1/T.13
46、6 Asignacin de identificadores de objeto T.136 Valor de identificador de objeto Descripcin itu-t recommendation t136 version(0) 1 Este identificador de objeto se utiliza para indicar la versin de esta Recomendacin. En este momento hay definida una sola versin normalizada. Recomendacin T.136 (05/99)
47、6Asignaciones de ID de canal esttico El cuadro A.2 recoge la asignacin numrica de ID de canal esttico para los canales estticos asignados para su utilizacin por esta Recomendacin. Cuadro A.2/T.136 Asignaciones de ID de canal esttico Nombre simblico ID de canal RDC-CANAL-0 13 SERIES DE RECOMENDACIONE
48、S DEL UIT-T Serie A Organizacin del trabajo del UIT-T Serie B Medios de expresin: definiciones, smbolos, clasificacin Serie C Estadsticas generales de telecomunicaciones Serie D Principios generales de tarificacin Serie E Explotacin general de la red, servicio telefnico, explotacin del servicio y fa
49、ctores humanos Serie F Servicios de telecomunicacin no telefnicos Serie G Sistemas y medios de transmisin, sistemas y redes digitales Serie H Sistemas audiovisuales y multimedios Serie I Red digital de servicios integrados Serie J Transmisiones de seales radiofnicas, de televisin y de otras seales multim
