1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 8 SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSRseautage OSI et aspects systmes Rseautage4ECHNOLOGIES DE L INFORMATION 0ROTOCOLE DUSERVICE RSEAU EN MODE SANS CONNEXION FOURN
2、ITURE DU SERVICE SOUS JACENT SUR DESCANAUX “ COMMUTATION DE CIRCUITS DU 2.)3Recommandation UIT-T X.625(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSE
3、AUX PUBLICS POUR DONNES X.1X.199Services et fonctionnalits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmission, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200X.299Modle et notation X.200X.209Dfiniti
4、ons des services X.210X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scurit X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X.290X
5、.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX X.300X.399Gnralits X.300X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES X.600X.699Rseautage X.600X.629Efficacit X.630X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.6
6、50X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699GESTION OSI X.700X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation de gestion X.720X.729Fonctions de gestion X.730X.799SCURIT X.800X.849
7、APPLICATIONS OSI X.850X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850X.859Traitement transactionnel X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900X.999ISO/CEI 8473-5 : 1997 (F)Rec. UIT-T X.625 (1996 F) iAVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une
8、 institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Au sein de lUIT-T, qui est lentit qui tablit les normes mondiales (Recommandations) sur les tlcom-munications, participent quelque 1
9、79 pays membres, 84 exploitations de tlcommunications reconnues, 145 organi-sations scientifiques et industrielles et 38 organisations internationales.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolutionno1 de la Confrence mondiale de normal
10、isation des tlcommunications (CMNT), (Helsinki, 1993). De plus, la CMNT,qui se runit tous les quatre ans, approuve les Recommandations qui lui sont soumises et tablit le programme dtudespour la priode suivante.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de com
11、ptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. Le texte de la Recommandation X.625 de lUIT-Ta t approuv le 5 octobre 1996. Son texte est publi, sous forme identique, comme Norme interna-tionale ISO/CEI 8473-5._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression
12、Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectroniqu
13、e ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT sauf pour ce qui est mentionn en note de bas de page 1) de lAnnexe A.ISO/CEI 8473-5 : 1997 (F)ii Rec. UIT-T X.625 (1996 F)TABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives . 12.1 Recommandations | Nor
14、mes internationales identiques 12.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique . 12.3 Autres rfrences 23 Dfinitions 23.1 Dfinitions du modle de rfrence 23.2 Dfinitions relevant de larchitecture de la couche rseau 23.3 Dfinitions relatives ladressage de
15、la couche Rseau24 Abrviations . 35 Fonction de convergence dpendante du sous-rseau 35.1 Modle gnral 35.2 Donnes dutilisateur de sous-rseau. 45.3 Fonctions de convergence dpendantes du sous-rseau utilises avec un canal B commutation decircuits du RNIS 46 Conformit . 76.1 Conformit statique. 76.2 Conf
16、ormit dynamique . 76.3 Formulaire PICS . 7Annexe A Formulaire PICS 8A.1 Introduction. 8A.2 Abbreviations and special symbols. 8A.3 Instructions for completing the PICS proforma 8A.4 Identification. 10A.5 Subnetwork dependent convergence functions for use with X.25 subnetworks . 11ISO/CEI 8473-5 : 19
17、97 (F)Rec. UIT-T X.625 (1996 F) iiiRsumLa prsente Recommandation | Norme internationale spcifie la manire dont le service sous-jacent assur par leprotocole dfini dans la Rec. UIT-T X.233 ISO/CEI 8473-1 est fourni par un sous-rseau conforme laRecommandation Q.931, au moyen dune fonction de convergenc
18、e dpendante du sous-rseau (SNDCF, subnetworkdependent convergence function).La prsente Recommandation | Norme internationale contient galement le formulaire PICS relatif ce protocole,conformment aux prescriptions qui sappliquent et aux directives de la Recommandation X.290.IntroductionLa prsente Rec
19、ommandation | Norme internationale fait partie dun ensemble de Recommandations et Normesinternationales tablies pour faciliter linterconnexion des systmes ouverts, ensemble qui couvre les services etprotocoles requis pour cette interconnexion.La position de la prsente Recommandation | Norme internat
20、ionale, par rapport aux autres Recommandations et Normesinternationales connexes, est dfinie par les couches spcifies dans la Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1. La prsenteRecommandation | Norme internationale dfinit notamment la faon dont les canaux B dun sous-rseau RNIS peuventtre utiliss dans la c
21、ouche Rseau pour fournir le service abstrait de base par rapport auquel le protocole dfini dans laRec. UIT-T X.233 | ISO/CEI 8473-1 est spcifi.Pour valuer la conformit dune implmentation particulire du protocole, il faut connatre les capacits et optionsutilises dans cette implmentation. Les capacits
22、 et options slectionnes doivent faire lobjet dune dclaration deconformit dune implmentation de protocole (PICS, protocol implementation conformance statement) (se reporter laRec. X.290 du CCITT et ISO/CEI 9646-1). Un formulaire PICS type, pouvant tre utilis pour toute implmentationspcifique, est rep
23、roduit dans la prsente Recommandation | Norme internationale (Annexe A).ISO/CEI 8473-5 : 1997 (F)Rec. UIT-T X.625 (1996 F) 1NORME INTERNATIONALEISO/CEI 8473-5 : 1997 (F)Rec. UIT-T X.625 (1996 F)RECOMMANDATION UIT-TTECHNOLOGIES DE LINFORMATION PROTOCOLE DU SERVICE RSEAU ENMODE SANS CONNEXION: FOURNIT
24、URE DU SERVICE SOUS-JACENT SUR DESCANAUX B COMMUTATION DE CIRCUITS DU RNIS1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation | Norme internationale spcifie la manire dont le service sous-jacent assur par leprotocole dfini dans la Rec. UIT-T X.233 | ISO/CEI 8473-1 est fourni par un sous-rseau conforme l
25、a Recomman-dation Q.931 par lintermdiaire de la fonction de convergence dpendante du sous-rseau (SNDCF) dcrite dansISO/CEI 8648.La prsente Recommandation | Norme internationale comprend galement un formulaire PICS conforme auxprescriptions pertinentes et aux directives applicables exposes dans la Re
26、c. X.290 du CCITT et ISO/CEI 9646-1.2 Rfrences normativesLes Recommandations et Normes internationales suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence quiy est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation | Norme internationale. Au moment dela publi
27、cation, les ditions indiques taient en vigueur. Toutes les Recommandations et Normes sont sujettes rvisionet les parties prenantes aux accords fonds sur la prsente Recommandation | Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des Recommandations
28、et Normes indiques ci-aprs.Les membres de la CEI et de lISO possdent le registre des Normes internationales en vigueur. Le Bureau de lanormalisation des tlcommunications de lUIT tient jour une liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur.2.1 Recommandations | Normes internationales identiques Reco
29、mmandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base. Recommandation X.213 du CCITT (1992) | ISO/CEI 8348:1993, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Dfinit
30、ion du service de rseau. Recommandation UIT-T X.233 (1993) | ISO/CEI 8473-1:1994, Technologies de linformation Protocoleassurant le service rseau en mode sans connexion de linterconnexion de systmes ouverts: spcificationdu protocole. Recommandation UIT-T X.622 (1994) | ISO/CEI 8473-3:1995, Technolog
31、ies de linformation Protocoledu service de rseau en mode sans connexion: fourniture du service de base par un sous-rseau X.25. Recommandation UIT-T X.623 (1994) | ISO/CEI 8473-4:1995, Technologies de linformation Protocoledu service de rseau en mode sans connexion: fourniture du service de base par
32、un sous-rseau assurantle service de liaison de donnes OSI.2.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique Recommandation X.290 du CCITT (1992), Cadre gnral et mthodologie des tests de conformit OSIpour les Recommandations sur les protocoles pour les appl
33、ications du CCITT Concepts gnraux.ISO/CEI 9646-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion de systmes ouverts Cadregnral et mthodologie des tests de conformit OSI Partie 1: Concepts gnraux.ISO/CEI 8473-5 : 1997 (F)2 Rec. UIT-T X.625 (1996 F)2.3 Autres rfrences Recommandation I.231 du CCITT (
34、1988), Catgories des services supports en mode circuit. Recommandation UIT-T I.430 (1993), Interface au dbit de base usager-rseau Spcification de lacouche 1. Recommandation UIT-T I.431 (1993), Interface dbit primaire usager-rseau Spcification de lacouche 1. Recommandation UIT-T Q.921 (1993), Spcific
35、ation de la couche Liaison de donnes de linterfaceusager-rseau RNIS. Recommandation UIT-T Q.931 (1993), Systme de signalisation dabonn numrique n 1 Spcificationde la couche 3 de linterface usager-rseau RNIS pour la commande de lappel de base. Recommandation UIT-T X.25 (1993), Interface entre quipeme
36、nt terminal de traitement de donnes etquipement de terminaison du circuit de donnes pour terminaux fonctionnant en mode paquet etraccords par circuit spcialis des rseaux publics pour donnes. Recommandation X.121 du CCITT (1992), Plan de numrotage international pour les rseaux publicspour donnes. ISO
37、/CEI 7776:1995, Technologies de linformation Tlcommunications et change dinformation entresystmes Procdures de commande de liaison de donnes de haut niveau Description des procduresde liaison de donnes ETTD compatible X.25 LAPB. ISO/CEI 8208:1995, Technologies de linformation Communication de donnes
38、 Protocole X.25 decouche paquet pour terminal de donnes (publie actuellement en anglais seulement). ISO/CEI 8648:1988, Systmes de traitement de linformation Interconnexion de systmes ouverts Organisation interne de la couche rseau. ISO/CEI 11575:1995, Technologies de linformation Tlcommunications et
39、 change dinformationentre systmes Applications du protocole au service de liaison de donnes OSI.3 Dfinitions3.1 Dfinitions du modle de rfrenceLes termes suivants, dfinis dans la Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1, sont utiliss dans la prsente Recommandation| Norme internationale:a) entit de rseau;b)
40、couche Rseau;c) service;d) unit de donnes de service;e) information de commande de protocole.3.2 Dfinitions relevant de larchitecture de la couche RseauLes termes suivants, dfinis dans lISO/CEI 8648, sont utiliss dans la prsente Recommandation | Norme internationale:a) sous-rseau;b) protocole de con
41、vergence dpendant du sous-rseau;c) fonction de convergence dpendante du sous-rseau;d) protocole daccs au sous-rseau.3.3 Dfinitions relatives ladressage de la couche RseauLe terme suivant, dfini dans la Rec. X.213 du CCITT | ISO/CEI 8348, est utilis dans la prsente Recomman-dation | Norme internation
42、ale: point dattache de sous-rseau.ISO/CEI 8473-5 : 1997 (F)Rec. UIT-T X.625 (1996 F) 34 AbrviationsPour les besoins de la prsente Recommandation | Norme internationale, les abrviations suivantes sont utilises:CLNP Protocole de rseau en mode sans connexion (connectionless-mode network protocol)ES Sys
43、tme dextrmit (end system)ETCD Equipement de terminaison de circuit de donnesETTD Equipement terminal de traitement de donnesIS Systme intermdiaire (intermediate system)PDU Unit de donnes de protocole (protocol data unit)PVC Circuit virtuel permanent (permanent virtual circuit)QS Qualit de serviceRNI
44、S Rseau numrique intgration de servicesSDU Unit de donnes de service (service data unit)SN Sous-rseau (subnetwork)SNDCF Fonction de convergence dpendante du sous-rseau (subnetwork dependent convergencefunction)SNDCP Protocole de convergence dpendant du sous-rseau (subnetwork dependent convergencepro
45、tocol)SNICP Protocole de convergence indpendant du sous-rseau (subnetwork independent convergenceprotocol)SNAcP Protocole daccs au sous-rseau (subnetwork access protocol)SNPA Point de rattachement de sous-rseau (subnetwork point of attachment)SNCR Rfrence de connexion de sous-rseau (subnetwork conne
46、ction reference)SNSDU Unit de donnes de service de sous-rseau (subnetwork service data unit)TA Adaptateur de terminal (terminal adapter)TE Equipement terminal (terminal equipment)5 Fonction de convergence dpendante du sous-rseau5.1 Modle gnralLe modle gnral permettant dassurer le service sous-jacent
47、 que prvoit le protocole en rapport avec un sous-rseaurel utilisant un protocole daccs au sous-rseau en mode sans connexion est le suivant. A lmission par le protocoleCLNP dune demande SN-UNIT-DATA, la fonction de convergence dpendante du sous-rseau envoie une demandeUNIT-DATA correspondante spcifique au sous-rseau. A la rception dune indication UNIT-DATA spcifique ausous-rseau associe la remise dune unit de donnes en mode sans connexion son point de destination, la fonctionSNDCF envoie une indication SN-UNIT-DATA au protocole CLNP.Le modle gnral permettant dassurer le
