1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T Z.146SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (03/2006) SERIE Z: LENGUAJES Y ASPECTOS GENERALES DE SOPORTE LGICO PARA SISTEMAS DE TELECOMUNICACIN Tcnicas de descripcin formal Notacin de prueba y de control de prueba Notacin de pruebas
2、y control de pruebas versin 3: Utilizacin de ASN.1 con TTCN-3 Recomendacin UIT-T Z.146 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Z LENGUAJES Y ASPECTOS GENERALES DE SOPORTE LGICO PARA SISTEMAS DE TELECOMUNICACIN TCNICAS DE DESCRIPCIN FORMAL Lenguaje de especificacin y descripcin Z.100Z.109 Aplicacin de tcni
3、cas de descripcin formal Z.110Z.119 Grficos de secuencias de mensajes Z.120Z.129 Lenguaje ampliado de definicin de objetos Z.130Z.139 Notacin de prueba y de control de prueba Z.140Z.149 Notacin de requisitos de usuarios Z.150Z.159 LENGUAJES DE PROGRAMACIN CHILL: el lenguaje de alto nivel del UIT-T Z
4、.200Z.209 LENGUAJE HOMBRE-MQUINA Principios generales Z.300Z.309 Sintaxis bsica y procedimientos de dilogo Z.310Z.319 LHM ampliado para terminales con pantalla de visualizacin Z.320Z.329 Especificacin de la interfaz hombre-mquina Z.330Z.349 Interfaces hombre-mquina orientadas a datos Z.350Z.359 Inte
5、rfaces hombre-mquina para la gestin de las redes de telecomunicaciones Z.360Z.379 CALIDAD Calidad de soportes lgicos de telecomunicaciones Z.400Z.409 Aspectos de la calidad de las Recomendaciones relativas a los protocolos Z.450Z.459 MTODOS Mtodos para validacin y pruebas Z.500Z.519 SOPORTE INTERMED
6、IO Entorno del procesamiento distribuido Z.600Z.609 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Z.146 (03/2006) i Recomendacin UIT-T Z.146 Notacin de pruebas y control de pruebas versin 3: utilizacin de ASN.1 con TTCN-3 Resumen Esta Recomendacin define la manera de uti
7、lizar ASN.1 tal como est definido en las Recs. UIT-T X.680, X.681, X.682 y X.683 con la TTCN-3 (Notacin de pruebas y control de pruebas versin 3), tal como se define en la Rec. UIT-T Z.140. El contenido de esta Recomendacin se ha transferido, de la Rec. UIT-T Z.140 (04/2003) a esta Recomendacin sepa
8、rada. Desde entonces, las correcciones y cambios editoriales se han introducido e incluido en esta Recomendacin. Orgenes La Recomendacin UIT-T Z.146 fue aprobada el 16 de marzo de 2006 por la Comisin de Estudio 17 (2005-2008) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T
9、 Z.146 (03/2006) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspec
10、tos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudia
11、r las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a
12、 la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de t
13、elecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de tod
14、as las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no
15、entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto
16、a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad
17、intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes
18、de la TSB en la direccin http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Z.146 (03/2006) iii NDICE Pgina 1 Alcance 1 2 Referencias . 1 3 De
19、finiciones y abreviaturas. 1 3.1 Definiciones. 1 3.2 Abreviaturas, siglas o acrnimos 2 4 Introduccin 2 5 Consideraciones generales 2 6 Enmiendas en el lenguaje ncleo . 2 7 Tipos adicionales de TTCN-3 . 5 7.1 Consideraciones generales 5 7.2 Tipos y valores bsicos simples adicionales 5 7.3 Subtipos de
20、 tipos adicionales. 6 8 Equivalencias de tipos ASN.1 y TTCN-3 6 8.1 Consideraciones generales 6 8.2 Identificadores 7 9 Tipos de datos y valores ASN.1. 7 9.1 Consideraciones generales 7 9.2 mbito de los identificadores ASN.1 13 10 Parametrizacin en ASN.1 13 11 Definicin de plantillas de mensajes ASN
21、.1. 14 11.1 Consideraciones generales 14 11.2 Mensajes de recepcin ASN.1 con la sintaxis de plantillas de TTCN-3 14 11.3 Ordenacin de campos de plantilla . 15 12 Informacin de codificacin . 15 12.1 Consideraciones generales 15 12.2 Atributos de codificacin ASN.1 15 12.3 Atributos de variantes ASN.1
22、16 Anexo A BNF y semntica esttica adicionales . 17 A.1 Soporte de ASN.1 . 17 Anexo B Funciones TTCN-3 predefinidas 17 B.1 La funcin Decompose. 17 Anexo C Componentes de identificador de objeto predefinidos. 18 BIBLIOGRAFA . 19 Rec. UIT-T Z.146 (03/2006) 1 Recomendacin UIT-T Z.146 Notacin de pruebas
23、y control de pruebas versin 3: utilizacin de ASN.1 con TTCN-3 1 Alcance Esta Recomendacin define una forma normativa de utilizar la ASN.1, tal como se define en las Recs. UIT-T X.680 2, X.681 3, X.682 4 y X.683 5 con la TTCN-3. La armonizacin de otros lenguajes con TTCN-3 no est contemplada en la pr
24、esente Recomendacin. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las R
25、ecomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recom
26、endaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-T Z.140 (2006), Notacin de pruebas y de control de pruebas versin 3: Lenguaje ncleo. 2 Recomendacin UIT-T X.680 (2002), Tecno
27、loga de la informacin Notacin de sintaxis abstracta uno: Especificacin de la notacin bsica. 3 Recomendacin UIT-T X.681 (2002), Tecnologa de la informacin Notacin de sintaxis abstracta uno: Especificacin de objetos de informacin. 4 Recomendacin UIT-T X.682 (2002), Tecnologa de la informacin Notacin d
28、e sintaxis abstracta uno: Especificacin de constricciones. 5 Recomendacin UIT-T X.683 (2002), Tecnologa de la informacin Notacin de sintaxis abstracta uno: Parametrizacin de especificaciones de notacin de sintaxis abstracta uno. 6 Recomendacin UIT-T X.690 (2002), Tecnologa de la informacin Reglas de
29、 codificacin de notacin de sintaxis abstracta uno: Especificacin de las reglas de codificacin bsica, de las reglas de codificacin cannica y de las reglas de codificacin distinguida. 7 Recomendacin UIT-T X.691 (2002), Tecnologa de la informacin Reglas de codificacin de notacin de sintaxis abstracta u
30、no: Especificacin de reglas de codificacin compactada. 8 Recomendacin UIT-T X.693 (2001), Tecnologa de la informacin Reglas de codificacin de notacin de sintaxis abstracta uno: Reglas de codificacin del lenguaje de marcaje extensible. 9 Suprimida. 10 Recomendacin UIT-T T.100 (1988), Intercambio de i
31、nformacin internacional para el Videotex interactivo. 11 Recomendacin UIT-T T.101 (1994), Interfuncionamiento internacional de servicios Videotex. 12 Recomendacin UIT-T X.660 (2004), Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Procedimientos para la operacin de autoridades de regist
32、ro para interconexin de sistemas abiertos: Procedimientos generales y arcos superiores del rbol de identificadores de objetos de ASN.1. 3 Definiciones y abreviaturas 3.1 Definiciones A los efectos de esta Recomendacin, se aplican los trminos y las definiciones de la Rec. UIT-T Z.140 1. 2 Rec. UIT-T
33、Z.146 (03/2006) 3.2 Abreviaturas, siglas o acrnimos En esta Recomendacin se utilizan las abreviaturas, siglas o acrnimos que figuran en la Rec. UIT-T Z.140 1. ASN.1 Notacin de sintaxis abstracta uno (abstract syntax notation one) 4 Introduccin Cuando se utiliza ASN.1 con la TTCN-3, se siguen aplican
34、do todas las caractersticas de la TTCN-3 as como las indicaciones dadas en la clusula 4/Z.140 1. Adems, cuando soporta esta Recomendacin, la TTCN-3 se vuelve plenamente armonizada con la ASN.1, que puede utilizarse con los mdulos TTCN-3 como tipo de datos y sintaxis de valor alternativos. Esta Recom
35、endacin define la utilizacin de la ASN.1 en los mdulos TTCN-3. El enfoque utilizado para combinar ASN.1 y TTCN-3 podra aplicarse en soporte de la utilizacin de otros sistemas de tipos y valores con TTCN-3. Sin embargo, los detalles pertinentes no estn definidos en la presente Recomendacin. Lenguaje
36、ncleo de TTCN-3 Usuario de TTCN-3 Tipos y valores de ASN.1 Otros tipos y valoresnGraphical format Otros tipos y valores2Las casillas sombreadas no se definen en esta Recomendacin Tabular format Otros formatos de presentacin definidos en otras partes de la norma Figura 1/Z.146 Visin del usuario del l
37、enguaje ncleo y de los diversos formatos de presentacin 5 Consideraciones generales La notacin TTCN-3 proporciona una interfaz limpia para utilizar la notacin ASN.1 versin 2002 (definida en las Recs. UIT-T X.680 2, X.681 3, X.682 4 y X.683 5) en mdulos TTCN-3. Las capacidades relacionadas XML de ASN
38、.1 no se consideran actualmente. Para la importacin de un mdulo ASN.1, se utilizar una de las siguientes cadenas de identificadores de lenguaje: “ASN.1:2002“ para ASN.1 versin 2002; “ASN.1:1997“ para ASN.1 versin 1997; “ASN.1:1994“ para ASN.1 versin 1994; “ASN.1:1988“ para la versin Libro Azul de AS
39、N.1. NOTA 1 Los identificadores de lenguaje “ASN.1:1997“, “ASN.1:1994“ y “ASN.1:1988“ indican versiones de ASN.1 basadas en Recomendaciones UIT-T caducadas (incluido el documento bsico y todas las enmiendas publicadas y correcciones tcnicas publicadas hasta la fecha para modificar el documento bsico
40、). Slo se incluyen en esta Recomendacin para atribuir identificadores nicos si hay mdulos de protocolo basados en estas versiones de la notacin ASN.1 que se utilizan con TTCN-3. Si se soporta la versin ASN.1 de 1997, no se considera el soporte de la enmienda 3 a la Rec. UIT-T X.680 2. NOTA 2 Si el s
41、istema soporta “ASN.1:1988“ se aplicarn las reglas de sintaxis y semntica de la Rec. UIT-T X.208 (Libro Azul) para la importacin de elementos ASN.1 de esos mdulos. Cuando se utiliza ASN.1 con TTCN-3, las palabras clave indicadas en 11.18/X.680 2 no se utilizarn como identificadores en un mdulo TTCN-
42、3. Las palabras clave de ASN.1 han de cumplir los requisitos indicados en la Rec. UIT-T X.680 2. 6 Enmiendas en el lenguaje ncleo Cuando se utilicen definiciones de ASN.1 en TTCN-3, se aplicarn asimismo las enmiendas indicadas en esta clusula al lenguaje ncleo TTCN-3, tal como est definido en la Rec
43、. UIT-T Z.140 1. Los nmeros de clusula que se indican a continuacin remiten a los nmeros de clusula en la Rec. UIT-T Z.140 1. Rec. UIT-T Z.146 (03/2006) 3 Clusula 3.1 Definiciones Modifquese la definicin de “tipos conocidos“ por la siguiente: tipos conocidos: Conjunto de tipos definidos, tipos ASN.1
44、 importados y otros tipos externos importados Insrtese la siguiente nota despus de la definicin “tipo raz“: NOTA En el caso de tipos basados en tipos ASN.1 importados, el tipo raz se deduce del tipo TTCN-3 asociado (vase la clusula 8). Clusula 3.2 Abreviaturas, siglas o acrnimos Adase la siguiente s
45、igla: ASN.1 Notacin de sintaxis abstracta uno (abstract syntax notation one) Clusula 7.1 Denominacin de los mdulos Adase al final de la primera oracin del primer prrafo: seguido por un identificador de objeto facultativo. Adase despus de la NOTA 1 la siguiente nueva nota: NOTA 2 Es posible que los n
46、ombres de mdulos slo sean diferentes en la parte identificador de objeto. La importacin debe hacerse con precaucin para evitar conflictos de nombre porque el sistema de prefijos de identificadores (vase 7.5.8) no puede resolverlos. Clusula 7.5.0 Consideraciones generales Adase el siguiente nuevo prr
47、afo despus del segundo prrafo: Si el identificador de objeto se incluye en el nombre del mdulo (del que se importan las definiciones) en la instruccin de importacin, habr que utilizar ese identificador para identificar el mdulo apropiado. Clusula 7.5.8 Adase la siguiente nota despus del primer prraf
48、o: NOTA 1 La regla para resolver los conflictos de denominaciones dentro de los valores del identificador de objeto figuran en 6.1.0, apartado d). Clusula 14.3 Mecanismos de concordancia de plantillas Adase objid a la lista de tipos en la nota del tercer prrafo: NOTA Los siguientes tipos son facultativos: . Clusula 15.3 Operadores relacionales Adase objid a la lista de tipos en el primer prrafo sobre los operadores relacionales autorizados (todos los dems oper
