1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS C IEC 61771 KS C IEC 61771:2012 2012 11 23 http:/www.kats.go.krKS C IEC 61771:2012 : ( ) ( ) () ( ) : () () ( ) () () () ( ) () () : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2004 8 20 ：2012 11 23 2012-0226 ： ：() ( 02-509-7270) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS C I
2、EC 61771:2012 i ii . iii 1 1 2 1 3 .2 4 3 4.1 .3 4.2 .3 4.3 .4 4.4 .7 4.5 .9 4.6 .11 5 .20 5.1 .20 5.2 .21 5.3 .21 5.4 .21 5.5 .22 A( ) 24 B( ) .26 C( ) .28 D( ) 32 B.1 26 C.1 31 D.1 .32 KS C IEC 61771:2012 ii . , , . , , . KS C IEC 61771:2012 iii 1995 IEC 61771, Nuclear power plants Main control-ro
3、om Verification and validation of design . KS C IEC 61771:2012 Nuclear power plants Main control-room Verification and validation of design 1 , . , , , . . (backfits ： design renewal and design modification) . , . 4. , 5. . , . - , . 2 . . ( ) . KS C IEC 60073, , KS C IEC 60964, KS C IEC 61226, KS C
4、 IEC 61227, KS C IEC 61772： (VDU) IEC 60447： 1993, Man-machine interface(MMI) Actuating principles IAEA Safety guide 50-SG-D3： 1980, Protection systems and related features in nuclear power plants IAEA Safety guide 50-SG-D8： 1984, Safety-related instrumentation and control systems for nuclear power
5、plants KS C IEC 61771:2012 2 3 , KS C IEC 60964 . 3.1 (current design) . 3.2 (new design) . 3.3 (design modification) . , . 3.4 (design renewal) . 3.5 (evaluation team) 3.6 (function assignment) 3.7 (human engineering discrepancy) , , ( ) 3.8 ( ) human error(of operator) , , . KS C IEC 61771:2012 3
6、3.9 (review process) , 3.10 (operator workload) . , , - , , , . 4 4.1 KS C IEC 60964 , . (KS C IEC 60964 3.)： ( ), , 4 . . , (KS C IEC 60964 4.)： , , , , . 4.2 . . . (KS C IEC 60964 ). . , , , . , , , . , . , . . KS C IEC 61771:2012 4 , . . . . , . , . , . , ( ) , . 【 . ： ( ) (source document) . . (
7、 ) . .】1)【 . “【 】 ” . . .】 - . , , (available) (2. ). 4.3 【 .】 1) 【 】 . KS C IEC 61771:2012 5 . , . , , , , KS C IEC 60964 A.3 . . . 【 .】 4.3.1 【 .】 . . , . . ( , ) . . . ( ) ( ) KS C IEC 60964 , (2. ) . . , , . . KS C IEC 61771:2012 6 . 4.3.2 【 (KS C IEC 60964, 2 ).】 . - (- ) ( ) ( ) ( ) ( ) . 4.3.
8、3 ( ). 【 . . .】 . , , . . ( .) 4.3.4 【 . , , .】 KS C IEC 61771:2012 7 4.3.5 . . . . , . 4.3.6 【 , .】 4.3.7 【 . , . / , - .】 4.3.8 【 ( ) . . .】 4.4 【 . , ( ) . , .】 . . . , . , . 4.4.1 KS C IEC 61771:2012 8 【 . . . .】 , ( A ). 【 . , , .】 【 , .】 4.4.2 【 4.3.2 .】 . . . ( ) 4.4.3 【 4.3.3 .】 4.4.4 【 4.3.
9、4 .】 / . 4.4.5 【 4.3.5 .】 4.4.6 KS C IEC 61771:2012 9 【 . , .】 4.4.7 【 4.3.7 .】 4.4.8 【 4.3.8 .】 . 4.5 【 , .】 , , ( ) . - ( ) . . 4.5.1 【 . , . - , , , , . KS C IEC 61771:2012 10 - . .】 , . . , , . . . . . (KS C IEC 61227 ). ( ) ( ) (KS C IEC 60964 A.4.1.3 ). - . , , 4.5.2 【 (KS C IEC 60964, 2 ).】 . ( ) ( ) , - ( , , ) ( ) , , . . 4.5.3 KS C IEC 61771:2012 11 【 4.3.3 .】 , . . . 4.5.4 【 4.3.4 .】 (
