1、*USACE / NAVFAC / AFCESA / NASA UFGS-09 23 00 (August 2010)-Preparing Activity: NAVFAC SupersedingUFGS-09 23 00 (January 2008)UFGS-09 23 00 (April 2006)UFGS 09 22 37.00 10 (April 2006)UNIFIED FACILITIES GUIDE SPECIFICATIONSReferences are in agreement with UMRL dated July 2010*SECTION TABLE OF CONTEN
2、TSDIVISION 09 - FINISHESSECTION 09 23 00GYPSUM PLASTERING08/10PART 1 GENERAL1.1 REFERENCES1.2 SUBMITTALS1.3 QUALITY ASSURANCE1.3.1 Sample Panels1.3.2 Sustainable Design Certification1.4 DELIVERY, STORAGE, AND HANDLING1.5 ENVIRONMENTAL CONDITIONS1.5.1 Gypsum Plaster1.6 Gypsum Plaster Full Size Sample
3、PART 2 PRODUCTS2.1 MATERIALS2.2 GYPSUM BASE COAT PLASTER2.2.1 Gypsum Neat Plaster Base Coat2.2.2 Gypsum Ready-Mixed Plaster Base Coat2.2.3 Gypsum Wood-Fibered Plaster Base Coat2.2.4 High Strength Gypsum Plaster Base Coat2.3 GYPSUM FINISH COAT PLASTER2.3.1 Gypsum Gaging Plaster Finish Coat2.3.2 High
4、Strength Gypsum Gaging Plaster Finish Coat2.3.3 Gypsum Molding Plaster for Ornamental Plaster2.3.4 Keenes Cement Finish Coat2.3.5 Acoustical Plaster Finish Coat2.4 HYDRATED LIME2.5 AGGREGATES2.5.1 Sand for Gypsum Base Coats2.5.2 Sand for Gypsum Sand Float Finish2.5.3 Lightweight Aggregates, Perlite
5、or Vermiculite for Gypsum Base Coat2.5.4 Silica Sand or Perlite Fines2.6 WATERSECTION 09 23 00 Page 1Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-2.7 PROPORTIONING2.7.1 Gypsum Base Coat Plaster2.7.1.1 Sand and Gypsum Plaster Base Coat2.7.1.2 Light
6、weight Aggregate and Gypsum Plaster Base Coat2.7.1.3 Sand and Wood Fibered Gypsum Plaster Base Coat2.7.1.4 Sand and High-Strength Gypsum Plaster Base Coat2.7.2 Gypsum Plaster Finish Coat2.7.2.1 Lime-Putty2.7.2.2 Lime-Putty Gypsum-Gaged (White Coat)2.7.2.3 Aggregated Finish Coat2.7.2.4 Gypsum Sand Fl
7、oat Finish for _:2.7.2.5 Keenes Cement Lime-Putty Finish for _2.7.2.6 High Strength Gypsum-Gaged Plaster Finish for _2.7.2.7 Acoustical Plaster Finish for _2.8 MIXING2.8.1 Job-Mixed Materials2.8.2 Ready-Mixed Packaged Materials2.9 BONDING AGENTPART 3 EXECUTION3.1 SURFACE PREPARATION3.2 WORKMANSHIP3.
8、2.1 Slump Tests3.2.2 Application3.2.3 Control And Expansion Joints3.2.4 Curing3.2.4.1 Gypsum Plaster3.3 GYPSUM PLASTER WORK3.3.1 Gypsum Plaster Thickness Requirements3.3.2 Gypsum Plaster Basecoat Work3.3.2.1 Gypsum Two-Coat System3.3.2.2 Gypsum Three-Coat System3.3.3 Gypsum Plaster Finish Coats3.3.3
9、.1 Lime-Putty and Gypsum-Gaged Finish Coats3.3.3.2 Keenes Cement Lime-Putty Finish Coat3.3.3.3 Gypsum Sand Float Finish Coat3.3.3.4 Acoustical Plaster Finish Coat3.4 ORNAMENTAL PLASTER WORK3.5 PATCHING AND POINTING- End of Section Table of Contents -SECTION 09 23 00 Page 2Provided by IHSNot for Resa
10、leNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-*USACE / NAVFAC / AFCESA / NASA UFGS-09 23 00 (August 2010)-Preparing Activity: NAVFAC SupersedingUFGS-09 23 00 (January 2008)UFGS-09 23 00 (April 2006)UFGS 09 22 37.00 10 (April 2006)UNIFIED FACILITIES GUIDE SPECIFICATIONSRefere
11、nces are in agreement with UMRL dated July 2010*SECTION 09 23 00GYPSUM PLASTERING08/10*NOTE: This guide specification covers the requirements for interior and exterior plaster work.Edit this guide specification for project specific requirements by adding, deleting, or revising text. For bracketed it
12、ems, choose applicable items(s) or insert appropriate information.Remove information and requirements not required in respective project, whether or not brackets are present.Comments and suggestions on this guide specification are welcome and should be directed to the technical proponent of the spec
13、ification. A listing of Technical Proponents, including their organization designation and telephone number, is on the Internet.Recommended changes to a UFGS should be submitted as a Criteria Change Request (CCR).*NOTE: Gypsum plaster refers to interior work. Stucco refers to cement plaster used on
14、the building exterior. Indicate on the project drawings the extent and location of the work to be accomplished, and the type of plaster required .*NOTE: Specification requirements of a one-coat system are Portland cement plaster with a sand float finish applied to concrete masonry units and concrete
15、 surfaces. *SECTION 09 23 00 Page 3Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-NOTE: This specification is for unrestrained stucco and plaster systems. The cold-formed metal framing (Section 05 40 00 - COLD-FORMED METAL FRAMING), lathing (Section
16、 09 22 36 - LATH), and (Section 09 22 00 - SUPPORTS FOR PLASTER AND GYPSUM BOARD) must be designed and detailed to provide an unrestrained system. Also design and detail sleeve and caulking for fire sprinkler, electrical, and mechanical penetrations to avoid transferring structural or vibrational lo
17、ads from these systems to the plaster panels.*NOTE: For terminology on gypsum plaster, refer to latest edition of Portland Cement Plaster (Stucco) Manual by Portland Cement Association and ASTM C 11 Standard Terminology Relating to Gypsum and Related Building Materials and Systems. *PART 1 GENERAL1.
18、1 REFERENCES*NOTE: This paragraph is used to list the publications cited in the text of the guide specification. The publications are referred to in the text by basic designation only and listed in this paragraph by organization, designation, date, and title.Use the Reference Wizards Check Reference
19、 feature when you add a RID outside of the Sections Reference Article to automatically place the reference in the Reference Article. Also use the Reference Wizards Check Reference feature to update the issue dates.References not used in the text will automatically be deleted from this section of the
20、 project specification when you choose to reconcile references in the publish print process.*The publications listed below form a part of this specification to the extent referenced. The publications are referred to within the text by the basic designation only.ASTM INTERNATIONAL (ASTM)ASTM C 11 (20
21、10) Standard Terminology Relating to Gypsum and Related Building Materials and SystemsASTM C 206 (2003) Standard Specification for Finishing Hydrated LimeSECTION 09 23 00 Page 4Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-ASTM C 28/C 28M (2000; R
22、2005) Gypsum PlastersASTM C 35 (2001; R 2009) Inorganic Aggregates for Use in Gypsum PlasterASTM C 472 (1999; R 2009) Physical Testing of Gypsum, Gypsum Plasters and Gypsum ConcreteASTM C 59/C 59M (2000; R 2006) Gypsum Casting Plaster and Gypsum Molding PlasterASTM C 61/C 61M (2000; R 2006) Gypsum K
23、eenes CementASTM C 631 (2009) Bonding Compounds for Interior Gypsum PlasteringASTM C 842 (2005) Application of Interior Gypsum PlasterASTM E 1042 (2002; R 2008) Acoustically Absorptive Materials Applied by Trowel or SprayGREENGUARD ENVIRONMENTAL INSTITUTE (GEI)GEI Greenguard Standards for Low Emitti
24、ng ProductsSCIENTIFIC CERTIFICATION SYSTEMS (SCS)SCS Scientific Certification Systems (SCS)Indoor Advantage1.2 SUBMITTALS*NOTE: Submittals must be limited to those necessary for adequate quality control. The importance of an item in the project should be one of the primary factors in determining if
25、a submittal for the item should be required.A “G” following a submittal item indicates that the submittal requires Government approval. Some submittals are already marked with a “G”. Only delete an existing “G” if the submittal item is not complex and can be reviewed through the Contractors Quality
26、Control system. Only add a “G” if the submittal is sufficiently important or complex in context of the project.For submittals requiring Government approval on Army projects, a code of up to three characters within the submittal tags may be used following the “G“ designation to indicate the approving
27、 authority. Codes for Army projects using the Resident Management System (RMS) are: “AE“ for Architect-Engineer; “DO“ for District Office (Engineering Division or other organization in the District Office); “AO“ for Area Office; “RO“ for SECTION 09 23 00 Page 5Provided by IHSNot for ResaleNo reprodu
28、ction or networking permitted without license from IHS-,-,-Resident Office; and “PO“ for Project Office. Codes following the “G“ typically are not used for Navy projects.Submittal items not designated with a “G“ are considered as being for information only for Army projects and for Contractor Qualit
29、y Control approval for Navy projects.*Government approval is required for submittals with a “G“ designation; submittals not having a “G“ designation are for Contractor Quality Control approval.for information only. When used, a designation following the “G“ designation identifies the office that wil
30、l review the submittal for the Government. Submit the following in accordance with Section 01 33 00 SUBMITTAL PROCEDURES:*NOTE: Request for samples as noted below only where walls are textured. *SD-03 Product DataCertificationSD-04 SamplesGypsum Plaster; G; G, _Submit four 900 mm 36 inch square pane
31、ls of varying texture for the Contracting Officers approval.Full Size Sample; G; G, _SD-08 Manufacturers Instructionsready-mix gypsum plaster Acoustical Plaster FinishSubmit manufacturers printed mixing instructions for ready-mix plaster and acoustical plaster finish.1.3 QUALITY ASSURANCE1.3.1 Sampl
32、e PanelsErect sample panel at the building site, or as otherwise directed. Finished gypsum plaster work must match the approved sample panel.1.3.2 Sustainable Design CertificationProduct shall be third party certified by GEI Greenguard Indoor Air Quality Certified, SCS Scientific Certification Syste
33、ms Indoor Advantage or equal. Certification shall be performed annually and shall be current.1.4 DELIVERY, STORAGE, AND HANDLINGDeliver manufactured materials in the manufacturers original unbroken packages or containers which are labeled plainly with the manufacturers SECTION 09 23 00 Page 6Provide
34、d by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-names and brands. Keep cementitious materials dry and stored off the ground, under cover, and away from sweating walls and other damp surfaces until ready for use.1.5 ENVIRONMENTAL CONDITIONS1.5.1 Gypsum Plast
35、erMaintain an ambient temperature of not less than 13 degrees C 55 degrees F continuously during plastering, and drying, and until occupancy heating conditions are established in the area. Maintain this temperature for not less than one week prior to the application of plaster. Provide regulated ven
36、tilation to prevent “sweatouts“ or “dry-outs.“ When the building is exposed to hot dry winds or day-to-night temperature differentials of 10 degrees C 20 degrees F or more, cover openings that are not glazed. Gypsum and related materials must conform to ASTM C 11. Provide permanent ventilation for s
37、paces enclosed by suspended ceilings as indicated.1.6 Gypsum Plaster Full Size SampleAfter selection of an acceptable texture, construct a sample panel wall separate from the building, minimum size of 8 _ ft 2400 _ mmin height, by 8 _ ft 2400 _ mm in length, using 150 mm6 inch metal studs, and gypsu
38、m board, metal lath and gypsum plaster. The sample wall must show all aspects of gypsum plaster work, including but not limited to, expansion joints, control joints, corner extrusions, electrical mechanical and fire sprinkler penetrations and casing beads. A sample of a control joint and extrusion b
39、utt joint must also be incorporated into the sample wall. Finish work must match the approved sample panel. Divide the panel into four equal quardrants with the expansion and control joints to show each phase of work, lath, scratch coat, brown coat, and finish coats. The Contractor shall protect the
40、 sample wall from damage during the length of the contract.PART 2 PRODUCTS2.1 MATERIALSConform to the specifications, standards, and requirements specified herein. Provide asbestos-free materials.2.2 GYPSUM BASE COAT PLASTER2.2.1 Gypsum Neat Plaster Base CoatASTM C 28/C 28M.2.2.2 Gypsum Ready-Mixed
41、Plaster Base CoatASTM C 28/C 28M.2.2.3 Gypsum Wood-Fibered Plaster Base CoatASTM C 28/C 28M.2.2.4 High Strength Gypsum Plaster Base CoatASTM C 28/C 28M, gypsum neat plaster, except plaster must have a compressive strength of not less than 17.25 MPa 2,500 psi, when tested dry SECTION 09 23 00 Page 7P
42、rovided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-in accordance with ASTM C 472.2.3 GYPSUM FINISH COAT PLASTER2.3.1 Gypsum Gaging Plaster Finish CoatASTM C 28/C 28M.2.3.2 High Strength Gypsum Gaging Plaster Finish Coat*NOTE: High strength gaging plaster, when blended with finish lime-putty, produces a finish plaster with controlled set, early hardness and strength, and resistance to shrinkage cracks.*ASTM C 28/C 28M, gypsum gaging plaster, except plaster must have a compressive strength of not less than 31 MPa 4,50
