1、STD.AFNOR L23-321-FREN 2000 1012372 0822109 bT2 m NF L 23-321 Septembre 2000 ICs : 49.030.50 Aronautique et espace Fil a casser, en cuivre E : Aerospace - Snapwire, in copper D : Luft- und Raumfahrt - Scherdraht, aus Kupfer Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral de lAFNOR le 5 aot 2
2、000 pour prendre effet le 5 septembre 2000. Remplace la norme homologue NF L 23-321 de novembre 1980. Correspondance Sans objet Analyse La prsente norme spcifie les caractristiques du fil casser en cuivre pour blocage de scurit des commandes et matriels sur aronefs. Descripteurs Thsaurus Internation
3、al Technique : industrie aronautique, fil mtallique, fil casser, cuivre, dispositif de scurit, dispositif de commande, dimension, tolrance de dimension, masse, dsignation, livraison, emballage, marquage Modifica fions Par rapport au document remplac : changement de statut, nouvelle prsentation, modi
4、fication du mode de livraison. Corrections dite et diffusee par le Bureau de Normalisation de lAronautique et de lEspace (BNAE) - Technopolis 54 199, rue Jean-Jacques Rousseau - 921 38 Issy-les-Moulineaux Cedex -Tl. : 01-47-65-70-00 Diffuse par IAssociation Franaise de Normalisation (AFNOR), Tour Eu
5、rope - 92049 Paris La Dfense Cedex - Tl. : 01-42-91-55-55 1 I4 bnae 2000 er tirage 00-09 STD-AFNOR L23-321-FREN 2000 9 1012372 0822110 3L4 9 NF L 23-321 D 2 013 AVANT-PROPOS Correspondance entre normes europennes cite et normes nationales : EN 70002-f NF EN 70002-7 (A 03-007) f 0,03 0,65 I Doma in e
6、 dapplication La prsente norme spcifie les caractristiques du fil casser en cuivre pour blocage de scurit des commandes et matriels sur aronefs, en conformit avec le STANAG 3752. 2 Rfrences normatives EN 10002-1 Matriaux mtalliques - Essais de traction - Partie 1 : Mthode dessai (A la temprature amb
7、iante) NF A 51-050 Matriaux mtalliques - Code pour rfrence des pices normalises NF L 09-751 Dsignation des pices normalises et leur rfrence limite 15 caractres STANAG 3752 Fil casser de tmoignage pour le blocage de scurit des commandes et matriels sur aronefs 3 Dimensions - Tolrances - Masses Voir t
8、ableau I. Les dimensions et tolrances sont exprimes en millimtres. Tableau 1 Masse a I I Diamtre nominal I Tolrances 1 STD-AFNOR L23-32L-FREN 2000 - LOL2372 08223111i 250 3 NF L 23-321 D Matriau Dsignation a tat Cuivre Cu/al recuit 4 Matriau - Revtement de surface Revtement de surface Emaiitage Voir
9、 tableau 2. Tableau 2 5 Conditions de rception Essai de traction suivant lEN 10002-1. Le fil doit se rompre sous une charge comprise entre 20 N et 35 N. 6 Conditions de livraison 6.1 Mode de livaison En bobine, suivant les besoins des utilisateurs (exprime en masse ou en longueur) 6.2 Emballage La b
10、obine doit tre livre protge efficacement contre tout dommage pouvant survenir lors du transport ou du stockage. 6.3 Marquage Une tiquette (ou plaquette) doit tre solidaire de lemballage. Elle doit porter : - le nom du fournisseur ; - la dsignation (voir article 7) ; - la quantit livre. NF L 23-321 D
11、 Dnomination * FIL A CASSER STD-AFNOR L23-321-FREN 2000 LO12372 0822LL2 197 4 Bloc didentification fi Code entreprise 1) Rfrence article FOI11 23321 7 Dsignation Voir NF L 09-751. NOTE 1 besoin des utilisateurs. La rfrence ne comporte pas de code de masse ou longueur, lune ou Iautre tant fonction du
12、 NOTE 2 La rfrence suivante de la prsente norme est donne ci-aprs a titre dinformation puisquelle peut encore figurer sur les documents anciens. Exemple pour fil freiner ci-dessus : L23321 1) Le code entreprise FOI11 est celui attribue au BNAE pour les pices normalises compltement dfinies par leur refrence.
