1、NF L 92-326 septembre 1987 matriel de servitude pour aronefs anneaux de hissage profil et tolrances de filetage mtrique IS0 E : Aircraft auxiliary equipment - Hoisting rings - Metric IS0 thread profile D : Bodenbediengert fr Luftfahrzeuge - Heiringe - Metrisches IS0 Gewinde-Profil und Toleranzen ._
2、and tolerances Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral de Iafnor le 20 aot 1987 pour prendre effet le 20 septembre 1987. Remplace la norme enregistre de mme indice de mai 1978 correspondance A la date de publication de la prsente norme, il nexiste pas de travaux europens ou internati
3、onaux sur le sujet analyse La prsente norme fait partie dun ensemble de normes concernant les organes de manutention des aronefs et leur fixation sur ces derniers. Cet ensemble est compos de normes traitant : - de la fixation des organes de hissage des aronefs, - du remorquage et de lamarrage au sol
4、 des aronefs. La prsente norme traite plus particulirement des anneaux de hissage, descri pte u rs Matriel daronef, matriel de hissage, anneau, profil, filetage !SO, dimension, dsignation modifications Par rapport la prcdente dition : adjonction de lindication du matriau h employer et dune dsignatio
5、n codifie. - Changement de statut b correct ions 6dite et diffuse par le Bureau de Normalisation de lAronautique et de lEspace (BNAE) 8. rue Moreau Vauthier 92100 8oulogne-Billancourt - tl. : (1) 46-6-58-&8 diffus& par lassociation francaise de normalisation (afnor), tour europe cedex 7 92080 paris
6、Ia dfense - tl. : (1) 42-91-6555 113 bnae 1987 AFNL NF L2-32b 87 E LO12372 0122670 TLT _ - NF L 92-326A 2 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION - La prsente norme dfinit les dimensions et le filetage des anneaux de hissage profil et tolrances de filetage mtrique IS0 1) destins recevoir les lingues permett
7、ant les oprations de hissage des lments daronefs. 2 REFERENCES NF A 03-1 51 NF L 05-026 NF L 05-220 NF L 05-223 NF L 92-3.21 AIR O1 60 Essai de traction de lacier Filetages - Dgagements at chanfreins dextrmit de filetage IS0 Filetages mtrique IS0 profil triangulaire - Profil, diamtres et pas Tolranc
8、es IS0 pour filetages de construction de lindustrie arospatiale Anneaux de hissage - Profil et tolrances de filetage mtrique Slm Conditions gnrales de recette et demploi des aciers corroys utiliss dans les constructions aronautiques 3 CON DITIONS DUTILISATION Les anneaux de hissage dfinis par la prs
9、ente norme ne doivent jamais tre visss directement dans les mtaux tendres. Dans les cas oh les bossages destins recevoir ces anneaux sont en mtal tendre, interposer une bague filete en acier ou en bronze, pralablement goujonne dans le bossage et dans laquelle lanneau sera viss. 4 DIMENSIONS Les dime
10、nsions des anneaux de hissage sont indiques sur le dessin et dans le tableau ci-aprs. 1) En ce quiconcerne les anneaux de hissage profilde fIttags mtrique Slm. voir norme NF L 92-32 1 C. 3 NF L 92-326A Dimensions en millimtres a 20 20 le5 24 I 24 I FILETAGE : Profil ISO, A B C4E 10 18 2 14 14 25 2,5
11、 18 18 32 3 24 22 40 28 25 45 32 -4 amtre et Das suivant norme NF 105-220 - Filetaae foul6 TOLhANCES SUR FILETAGE : IS0 classe 6h, norme NF 105-223 TOLERANCES GtNtRALES : J, 13 - i, 13 GORGES DE DEGAGEMENT : norme NF 105-026 1) Masses calcules sur la base de 7.85 kg/dm3. 5 MATERIAU Matriau : Acier 3
12、5 CD 4 Composition chimique : suivant norme AIR 9160 Rm min = 1080 MPa Essai de traction : suivant norme NF A 03-1 51 6 D ESI G NATION Ch-lue anneau de hissage doit tre dsign uniquement par s- rfrence compose comme dan lexemple suivant : Dnomination Bloc didentification / - Code fabricant 1) Rfrence ANNEAU DE HISSAGE Fol 11 92326-1 2 Code de lanneau (suivant tableau ci-dessus) Numro de base (no de la norme) i I I 1) Le code fabricant Fol 1 1 est celui attribu au BNAE pour les pices normalises compltement . dfinies par leur rfrence. c
