1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 10241:2000 The Euro
2、pean Standard EN 10241:2000 has the status of a British Standard ICS 23.040.40 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Steel threaded pipe fittingsThis British Standard, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Committee, was published under t
3、he authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 July 2000 BSI 07-2000 ISBN 0 580 34812 1 BS EN 10241:2000 Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments National foreword This British Standard is the official English language version of EN 10241:2000. It supersedes BS
4、 1740-1:1971 which is withdrawn. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee ISE/19, Ferrous pipe fittings (excluding cast iron), which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on the
5、 interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standar
6、ds which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard
7、does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an i
8、nside front cover, the EN title page, pages 2 to 31 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.(8523($167$1$5 1250(8523e(11( (8523b,6$03/( )RUDQHTXDOIHPDOHHOERZZLWK1UXQWKHGHVLJQDWLRQZLOOEH (OERZ(11 )LWWLQJZKLFKKDVGLIIHULQJQRPLQDO
9、VLHVVKDOOEHVKRZQDVLQWKHVHTXHQFHZKHUHUHIHUVWRWKHUXQDQG UHIHUVWRWKHEUDQFKRUWKHUHGXFWLRQVHHHDPSOHVDQG (;$03/( )RUDUHGXFLQJWHHZLWK1UXQDQG1EUDQFKWKHGHVLJQDWLRQZLOOEH 5HGXFLQJWHH(11 1 (;$03/( )RUDEXVKZLWK1DQGDUHGXFWLRQ1WKHGHVLJQDWLRQZLOOEH %XVK(11 1 ,QIRUPDWLRQWREHVXSSOLHGEWKHSXUFKDVHU 0DQGDWRULQIRUPDWLRQ
10、 7KHIROORZLQJLQIRUPDWLRQVKDOOEHVXSSOLHGEWKHSXUFKDVHUDWWKHWLPHRIHQTXLUDQGRURUGHU WKHTXDQWLWWREHGHOLYHUHG WKHGHVLJQDWLRQVHHFODXVH 2SWLRQV $QXPEHURIRSWLRQVDUHVSHFLILHGLQWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGDQGWKHDUHOLVWHGEHORZ ,QWKHHYHQWWKDWWKHSXUFKDVHUGRHVQRWLQGLFDWHDZLVKWRLPSOHPHQWDQRIWKHVHRSWLRQVDWWKHWLPHRI HQTXLUDQ
11、GRURUGHUWKHILWWLQJVVKDOOEHVXSSOLHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHEDVLFVSHFLILFDWLRQ 7DSHULQWHUQDOWKUHDGWSH5FFRQIRUPLQJWR,62 3DUDOOHOHWHUQDOWKUHDGWSH*$RU*%FRQIRUPLQJWR,62 3DUDOOHOLQWHUQDOWKUHDGWSH*FRQIRUPLQJWR,62 =LQFSURWHFWLYHFRDWLQJVHH3DJH (1 %6, /HDNWLJKWQHVVWHVWVHH 6SHFLDOSDFNDJLQJVHHFODXVH ,QVSHFWLRQGRFXPHQ
12、WVHHFODXVH 7HFKQLFDOUHTXLUHPHQWV )LWWLQJPDQXIDFWXUH LPHQVLRQVDQGWROHUDQFHVRIGLIIHULQJWSHVRIILWWLQJVVKDOOEHDVJLYHQLQ7DEOHVWR 6XUIDFHFRQGLWLRQ 7KHILWWLQJVKDOOKDYHDVPRRWKVXUIDFHFRQVLVWHQWZLWKWKHPDQXIDFWXULQJSURFHVVDQGEHIUHHIURPEXUUV VXUIDFHPDUNVPDEHJURXQG8QOHVVRWKHUZLVHVSHFLILHGLQWKH7DEOHVDQGWKHIHPDOHW
13、KUHDG HQWUDQFHVKDOOEHFKDPIHUHG 5HSDLUVEZHOGLQJRWKHUWKDQWKHZHOGVHDPDUHIRUELGGHQ 0DWHULDO &KHPLFDOFRPSRVLWLRQ 7KHILWWLQJVKDOOEHPDQXIDFWXUHGIURPVWHHOKDYLQJWKHFKHPLFDOFRPSRVLWLRQLQGLFDWHGLQ7DEOHVDQG 7DEOH&KHPLFDOFRPSRVLWLRQRIVHDPOHVVVWHHOILWWLQJV &PD 6PD 3PD 7DEOH&KHPLFDOFRPSRVLWLRQRIIDEULFDWHGILWWLQJVDQGWXEXODUV &PD 0QPD 3PD 6PD 0HFKDQLFDOSURSHUWLHV 7KHILWWLQJVKDOOEHPDQXIDFWXUHGIURPEDVHPDWHULDOKDYLQJWKHPHFKDQLFDOSURSHUWLHVLQGLFDWHGLQ7DEOHV DQG7KHVHSURSHUWLHVVKDOOQRWEHVXEMHFWWRYHULILFDWLRQRQWKHILWWLQJ 7DEOH0HFKDQLFDOSURSHUWLHVRIVHDPOHVVVWHHOILWWLQJV 7HQVLOHVWUHQJWKPLQ 1PP (ORQJDWLRQPLQ
