1、raising standards worldwideNO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBSI Standards PublicationElectric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles Test methods for electrical characteristicsBS EN 62576:2010National forewordThis British Standard is the UK i
2、mplementation of EN 62576:2010. It is identical to IEC 62576:2009.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical CommitteePEL/69, Electric vehicles.A list of organizations represented on this committee can be obtained onrequest to its secretary.This publication does not purport t
3、o include all the necessary provisions of acontract. Users are responsible for its correct application. BSI 2010ISBN 978 0 580 63350 8ICS 31.060.99; 43.120Compliance with a British Standard cannot confer immunity fromlegal obligations.This British Standard was published under the authority of the St
4、andardsPolicy and Strategy Committee on 31 May 2010.Amendments issued since publicationAmd. No. Date Text affectedBRITISH STANDARDBS EN 62576:2010EUROPEAN STANDARD EN 62576 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM April 2010 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Nor
5、malisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels 2010 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 62576:2010 E ICS 31.060.99; 43.120 English ve
6、rsion Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles - Test methods for electrical characteristics (IEC 62576:2009) Condensateurs lectriques double couche pour vhicules lectriques hybrides - Mthodes dessai des caractristiques lectriques (CEI 62576:2009) Elektrische Doppelschich
7、tkondensatoren fr die Verwendung in Hybridelektrofahrzeugen - Prfverfahren fr die elektrischen Kennwerte (IEC 62576:2009) This European Standard was approved by CENELEC on 2010-04-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giv
8、ing this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official
9、versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committee
10、s of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the
11、 United Kingdom. BS EN 62576:2010EN 62576:2010 - 2 - Foreword The text of document 69/158/CDV, future edition 1 of IEC 62576, prepared by IEC TC 69, Electric road vehicles and electric industrial trucks, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 62576 on 2010-0
12、4-01. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented a
13、t national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2011-01-01 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2013-04-01 Annex ZA has been added by CENELEC. _ Endorsement notice The text of the International Standa
14、rd IEC 62576:2009 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 62391-1:2006 NOTE Harmonized as EN 62391-1:2006 (not modified). IEC 62391-2:2006 NOTE Harmonized
15、 as EN 62391-2:2006 (not modified). IEC 62391-2-1:2006 NOTE Harmonized as EN 62391-2-1:2006 (not modified). _ BS EN 62576:2010- 3 - EN 62576:2010 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following referenced documents
16、are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. NOTE When an international publication has been modified by common modifications, in
17、dicated by (mod), the relevant EN/HD applies. Publication Year Title EN/HD Year IEC 60068-1 + A1 1988 1992 Environmental testing - Part 1: General and guidance EN 60068-11)-1994 - 1) EN 60068-1 includes A1 to IEC 60068-1 + corr. October . BS EN 62576:2010 2 62576 IEC:2009 CONTENTS INTRODUCTION.6 1 S
18、cope.7 2 Normative references .7 3 Terms and definitions .7 4 Tests and measurement procedures.10 4.1 Capacitance, internal resistance, and maximum power density10 4.1.1 Circuit for measurement 10 4.1.2 Test equipment11 4.1.3 Measurement procedure11 4.1.4 Measurement.12 4.1.5 Calculation method for
19、capacitance .12 4.1.6 Calculation method for internal resistance .12 4.1.7 Calculation method for maximum power density 13 4.2 Voltage maintenance characteristics .13 4.2.1 Circuit for measurement 13 4.2.2 Test equipment14 4.2.3 Measurement procedures 14 4.2.4 Measurement.15 4.2.5 Calculation of vol
20、tage maintenance rate 15 4.3 Energy efficiency.15 4.3.1 Circuit for test15 4.3.2 Test equipment15 4.3.3 Measurement procedures 16 4.3.4 Measurement.17 4.3.5 Calculation of energy efficiency .17 Annex A (informative) Endurance test (continuous application of rated voltage at high temperature).18 Anne
21、x B (informative) Heat equilibrium time of capacitors20 Annex C (informative) Charging/discharging efficiency and measurement current22 Annex D (informative) Procedures for setting the measurement current of capacitor with uncertain nominal internal resistance.24 Bibliography25 Figure 1 Basic circui
22、t for measuring capacitance, internal resistance and maximum power density .10 Figure 2 Voltage-time characteristics between capacitor terminals in capacitance and internal resistance measurement 11 Figure 3 Basic circuit for measuring the voltage maintenance characteristics.13 Figure 4 Time charact
23、eristics of voltage between capacitor terminals in voltage maintenance test 14 Figure 5 Voltage-time characteristics between capacitor terminals in charging/discharging efficiency test 16 Figure B.1 Heat equilibrium times of capacitors (85 C 25 C) .20 Figure B.2 Heat equilibrium times of capacitors
24、(40 C 25 C) .21 Figure B.3 Temperature changes of capacitors central portions (85 C 25 C) 21 BS EN 62576:201062576 IEC:2009 3 Figure B.4 Temperature changes of capacitors central portions (40 C 25 C) 21 Table D.1 Example of setting current for measurement of capacitor.24 BS EN 62576:2010 6 62576 IEC
25、:2009 INTRODUCTION The Electric double-layer capacitor (EDLC) is a promising energy storage system for hybrid electric vehicles (HEVs), and EDLC-installed HEVs have begun to be commercialized with an eye to improving fuel economy by recovering regenerative energy. Although a standards series (IEC 62
26、391 series) for EDLC already exists, those for HEVs involve patterns of use, usage environment, and values of current that are quite different from those assumed in the existing standards. Standard evaluation and test methods will be useful for both the auto manufacturers and capacitor suppliers to
27、speed up the development and lower the costs of such EDLCs. With these points in mind, this standard aims to provide basic and minimum specifications in terms of the methods for testing electrical characteristics, and to create an environment that supports expanding market of HEVs and large capacity
28、 EDLCs. Additional practical test items to be standardized should be reconsidered after technology and market stabilization of EDLCs for HEVs. In terms of endurance that is important in practical use, just basic concept is set forth in the informative annexes. BS EN 62576:201062576 IEC:2009 7 ELECTR
29、IC DOUBLE-LAYER CAPACITORS FOR USE IN HYBRID ELECTRIC VEHICLES TEST METHODS FOR ELECTRICAL CHARACTERISTICS 1 Scope This standard describes the methods for testing electrical characteristics of electric double-layer capacitor cells (hereinafter referred to as capacitor) to be used for peak power assi
30、stance in hybrid electric vehicles. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
31、 applies. IEC 60068-1:1988, Environmental testing Part 1: General and guidance Amendment 1(1992) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 reference temperature reference temperature (C) to be used in the test 3.2 ambient temperature am
32、bient temperature of the surrounding space in which a capacitor is placed 3.3 upper category temperature highest ambient temperature that a capacitor is designed to operate continuously 3.4 lower category temperature lowest ambient temperature that a capacitor is designed to operate continuously 3.5
33、 applied voltage voltage (V) applied between the terminals of a capacitor 3.6 rated voltage URmaximum d.c. voltage (V) that may be applied continuously for a certain time under the upper category temperature to a capacitor so that a capacitor can exhibit specified demand characteristics. This voltag
34、e is the setting voltage in capacitor design NOTE The endurance test using the rated voltage is described in Annex A. BS EN 62576:2010 8 62576 IEC:2009 3.7 charge current Iccurrent (A) required to charge a capacitor 3.8 discharge current Idcurrent (A) required to discharge a capacitor 3.9 stored ene
35、rgy energy (J) stored in a capacitor 3.10 charge accumulated electrical energy amount of charged energy (J) accumulated from the beginning to the end of charging 3.11 discharge accumulated electrical energy amount of discharged energy (J) accumulated from the beginning to the end of discharging 3.12
36、 calculation start voltage voltage (V) at a selected start point for calculating the characteristics including capacitance under a state of voltage decrease during discharge 3.13 calculation end voltage voltage (V) at a selected end point for calculating the characteristics including capacitance und
37、er a state of voltage decrease during discharge 3.14 capacitance ability of a capacitor to store electrical charge (F) 3.15 nominal capacitance CNnominal capacitance value (CN) to be used in design and measurement condition setting (F), generally, at the reference temperature 3.16 internal resistanc
38、e combined resistance () of constituent material specific resistance and inside connection resistance of a capacitor 3.17 nominal internal resistance RNnominal value of the internal resistance (RN) to be used in design and measurement condition setting (), generally at the reference temperature 3.18
39、 constant voltage charging method of charging a capacitor at specified voltage continuously BS EN 62576:201062576 IEC:2009 9 3.19 pre-conditioning discharging and storage of a capacitor under specified ambient conditions (temperature, humidity, and pressure) before testing NOTE Generally, pre-condit
40、ioning implies that a capacitor is discharged and stored until its inner temperature attains thermal equilibrium with the surrounding temperature, before its electrical characteristics are measured. 3.20 voltage treatment voltage application before measurement of a capacitors electrical characterist
41、ics NOTE Generally, this treatment is applied to a capacitor that has been stored for a long time or to a capacitor whose history is not clear. 3.21 post-treatment (recovery) discharging and storage of a capacitor under specified ambient conditions (temperature, humidity, and pressure) after tests N
42、OTE Generally, post-treatment implies that a capacitor is discharged and stored until its inner temperature attains thermal equilibrium with the surrounding temperature before its electrical characteristics are measured. 3.22 charging efficiency efficiency under specified charging conditions, and ra
43、tio (%) of stored energy to charge accumulated electrical energy. This value is calculated from the internal resistance of a capacitor NOTE Refer to Equation C.8 in Annex C. 3.23 discharging efficiency efficiency under specified discharging conditions, and ratio (%) of discharge accumulated electric
44、al energy to stored energy. This value is calculated from the internal resistance of a capacitor NOTE Refer to Equation C.10 in Annex C. 3.24 energy efficiency Efratio (%) of discharge accumulated electrical energy to charge accumulated electrical energy under specified charging and discharging cond
45、itions 3.25 voltage maintenance characteristics voltage maintenance characteristics of a capacitor when its terminals are open after charging 3.26 voltage maintenance rate ratio of voltage maintenance ratio of the voltage at the open-ended terminals to the charge voltage after a specified time perio
46、d subsequent to the charging of a capacitor 3.27 power density electrical power per unit mass (W/kg) or per unit volume (W/l) that can be recovered from a charged capacitor BS EN 62576:2010 10 62576 IEC:2009 3.28 rated power density specified maximum power density (W/kg or W/l). Generally, it is cal
47、culated by using the nominal internal resistance and the rated voltage 3.29 maximum power density Pdmmaximum power density (W/kg or W/l) that can be recovered from a charged capacitor. Generally, it is calculated by using the internal resistance and the rated voltage 4 Tests and measurement procedur
48、es 4.1 Capacitance, internal resistance, and maximum power density 4.1.1 Circuit for measurement The capacitance and the internal resistance shall be measured by using the constant current charging and discharging methods. Figure 1 shows the basic circuit to be used for the measurement. Power supply
49、 a) b) ICCUCVV A S +Cx IEC 1597/09 Key ICCconstant-current UCVconstant-voltage A d.c. ammeter V d.c. voltage recorder S changeover switch Cx capacitor under test constant current discharger a) constant current charging b) constant voltage charging Figure 1 Basic circuit for measuring capacitance, internal resistance and maximum power density BS EN 62576:201062576 IEC:2009 11 4.1.2 Test equipment The test equipment shall be capable of co
