1、 Rec. UIT-R BO.1834 1 RECOMENDACIN UIT-R BO.1834*Coordinacin entre redes del servicio fijo por satlite con satlites geoestacionarios y redes del servicio de radiodifusin por satlite en la banda 17,3-17,8 GHz y entre el servicio de radiodifusin por satlite y las redes asociadas de enlaces de conexin
2、que dan servicio a la Regin 2 en las bandas 17,3-17,8 GHz y 24,75-25,25 GHz (2007) Cometido Esta Recomendacin aborda el tema de la coordinacin entre servicios entre redes del SRS que da el servicio a la Regin 2 y redes del SFS que dan servicio a las Regiones 1 y/o 3 en toda la banda de frecuencias 1
3、7,3-17,8 GHz o en partes de la misma. Este tema surge como consecuencia de la introduccin de la atribucin primaria al SRS en la Regin 2 a partir del 1 de abril de 2007 y de la actual atribucin primaria al SFS (espacio-Tierra) en la Regin 1 (17,3-17,8 GHz) y en la Regin 3 (17,7-17,8 GHz). Tambin cont
4、empla el tema de la coordinacin dentro del servicio entre el SRS y las redes asociadas de enlaces de conexin en las bandas de frecuencias 17,3-17,8 GHz y 24,75-25,25 GHz o partes de las mismas. Se consideran las caractersticas representativas de las redes del SFS y del SRS para llevar a cabo un anli
5、sis tcnico de los requisitos de coordinacin. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que con arreglo al nmero 5.517 del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR), a partir del 1 de abril de 2007 es efectiva la atribucin al servicio de radiodifusin por satlite (SRS) en la banda 17,
6、3-17,8 GHz en la Regin 2; b) que existe el requisito de identificar la necesidad de coordinacin entre redes del servicio fijo por satlite (SFS) en las Regiones 1 y/o 3, y redes del SRS en la Regin 2; c) que la utilizacin de unos mtodos sencillos para identificar la necesidad de coordinar entre redes
7、 del SFS y del SRS y entre el SRS y las redes asociadas de enlaces de conexin acelerara el proceso de coordinacin; d) que pueden suponerse unas caractersticas tpicas en las redes del SRS y del SFS para el establecimiento de un arco de coordinacin aplicado entre tales redes; e) que, cuando se aplica
8、un arco de coordinacin para determinar los requisitos de coordinacin, con arreglo a lo dispuesto en el nmero 9.41 del RR, las administraciones pueden solicitar ser incluidas en el procedimiento de coordinacin para redes que se encuentran fuera del arco de coordinacin establecido definido en el Apndi
9、ce 5 del RR; f) que en los casos referidos en el considerando e), las administraciones que solicitan su inclusin en el procedimiento de coordinacin pueden necesitar cierta informacin que las ayude a realizar esta coordinacin, *La Repblica rabe Siria considera que esta Recomendacin no proporciona inf
10、ormacin adicional con respecto a las decisiones adoptadas por la CMR-2000 y la CMR-03. 2 Rec. UIT-R BO.1834 reconociendo a) que con arreglo al nmero 5.517 del RR, el servicio fijo por satlite (espacio-Tierra) en la Regin 2 en la banda 17,7-17,8 GHz no deber causar interferencia perjudicial ni pedir
11、proteccin contra el servicio de radiodifusin por satlite en esta banda, recomienda 1 que al realizar la coordinacin, con arreglo a las disposiciones del nmero 9.7 del RR, entre asignaciones pertenecientes al SRS OSG y las redes asociadas de enlaces de conexin que dan servicio a la Regin 2 en las ban
12、das de frecuencias 17,3-17,8 GHz y 24,75-25,25 GHz, las administraciones tengan en cuenta el material que figura en el Anexo 1 para facilitar esta coordinacin; 2 que al llevar a cabo la coordinacin, con arreglo a las disposiciones del nmero 9.7 del RR, entre asignaciones pertenecientes a redes del S
13、FS OSG que dan servicio a la Regin 2 en la banda de frecuencias 17,3-17,8 GHz y asignaciones de una red del SRS OSG que dan servicio a la Regin 1 y/o 3 en la misma banda de frecuencias, las administraciones tengan en cuenta el material que figura en el Anexo 2 para facilitar esta coordinacin. Anexo
14、1 Coordinacin entre el SRS OSG y las redes asociadas de enlaces de conexin que dan servicio a la Regin 2 en las bandas de frecuencias sin planificar 17,3-17,8 GHz y 24,75-25,25 GHz 1.1 Introduccin La CMR-03 adopt un valor provisional de 16 como el arco de coordinacin aplicable al SRS en bandas por e
15、ncima de 17,3 GHz. La Resolucin 901 (CMR-03) invita al UIT-R a realizar estudios sobre la aplicabilidad del concepto de arco de coordinacin para los servicios de radiocomunicaciones espaciales, an no abordados en este Reglamento. En este Anexo figuran los resultados de un estudio para determinar la
16、aplicabilidad del valor del arco de coordinacin provisional que activa la coordinacin para la banda de frecuencias del SRS de 25/17 GHz en la Regin 2. Basndose en la informacin proporcionada por Canad de conformidad con el Apndice 4 del RR, el anlisis fue realizado para dos redes canadienses del SRS
17、 que utilizan las bandas sin planificar 24,75-25,25 GHz (enlace de conexin) y 17,3-17,8 GHz (enlace descendente). Se examinaron el sistema tradicional del SRS y el enlace de ida multimedios. Los ficheros de coordinacin para la red CAN-BSS se dividieron en dos grupos distintos que abarcaban dos diseo
18、s del sistema y once posiciones orbitales. El primer grupo, denominado CAN-BSS-A a efectos de este estudio, cubra cinco posiciones orbitales desde 78 W a 103 W. El segundo grupo, CAN-BSS-B, cubra las seis posiciones orbitales restantes desde 82 W hasta 118,7 W. El Apndice 8 del RR contiene un mtodo
19、para determinar la necesidad de realizar la coordinacin entre dos redes de satlites geoestacionarios que comparten la misma banda de frecuencias. Se basa en el incremento de la temperatura de ruido equivalente del satlite debido a la interferencia. Teniendo en cuenta que es preciso efectuar la coord
20、inacin para cualquier valor de T/T mayor o igual al 6%, este mtodo puede adaptarse para determinar la separacin orbital necesaria entre satlites. Rec. UIT-R BO.1834 3 1.2 Hiptesis y resultados 1.2.1 Hiptesis Para llevar a cabo el anlisis, se realizaron un cierto nmero de hiptesis. 1) Para el satlite
21、 interferente se utiliz un modelo de satlite homogneo, basado en el diseo del satlite deseado para cada grupo. 2) Como los ficheros de coordinacin son idnticos para cada uno de los dos grupos, se eligi una sola longitud del satlite central para representar cada grupo. 3) Se consider que las estacion
22、es terrenas deseada e interferente se encontraban en el mismo emplazamiento pues ello representa la hiptesis de caso ms desfavorable. En ambos casos, radiodifusin tradicional y multimedios, los haces del enlace descendente se disean de forma que cubran de manera uniforme toda la zona de servicio (en
23、 este caso Amrica del Norte y/o del Sur dependiendo de la red). La configuracin de radiodifusin tradicional utiliza un haz regional para iluminar la zona de servicio mientras que la configuracin multimedios utiliza muchos haces puntuales orientables ms pequeos para iluminar la zona de servicio. 4) C
24、omo la Recomendacin UIT-R S.465 no define el lbulo principal, se utiliz el diagrama de antena que figura en el Anexo 3 del Apndice 8 del RR para definir la ganancia de antena en los ngulos con respecto al eje que cae fuera de la gama contemplada en la citada Recomendacin UIT-R S.465-5. Ello es coher
25、ente con la implementacin del software de los diagramas de antena de la estacin terrena desarrollados por la BR y utilizados para la coordinacin. 5) Se supuso que la polaridad de la seal era la misma entre haces. 1.2.2 Resultados de los anlisis para configuraciones del SRS tradicional En el Cuadro 1
26、 aparecen los valores mximo y medio de la separacin orbital requerida para la coordinacin con arreglo al mtodo T/T, para los haces de Amrica del Norte y Amrica del Sur. El grupo CAN-BSS-A utiliza una anchura de banda del transpondedor de 25 MHz y el grupo CAN-BSS-B utiliza una anchura de banda de 27
27、 MHz. El arco de coordinacin se define como la posicin orbital nominal del satlite ms y menos la separacin orbital requerida basada en el mtodo T/T. CUADRO 1 Separacin orbital requerida para las redes de Canad que utilizan una configuracin de radiodifusin tradicional Servicio de radiodifusin por sat
28、lite Haces de Amrica del Norte: CAN-BSS-A CAN-BSS-B MX MEDIA MX MEDIA 9,08 6,94 6,13 5,72 Servicio de radiodifusin por satlite Haces de Amrica del Sur: CAN-BSS-A CAN-BSS-B MX MEDIA MX MEDIA 8,88 7,11 6,03 5,44 4 Rec. UIT-R BO.1834 1.2.3 Resultados de los anlisis para la configuracin de radiodifusin
29、de multimedios (nicamente enlace de ida) El Cuadro 2 presenta los valores mximo y medio de la separacin orbital necesaria para la coordinacin con arreglo al mtodo T/T. A diferencia de las configuraciones para la radiodifusin tradicional anteriores, con distintos haces para Amrica del Norte y Amrica
30、del Sur, la zona del servicio para la configuracin multimedios cubre la Tierra visible. CUADRO 2 Separacin orbital necesaria para las redes de Canad que utilizan una configuracin de radiodifusin de multimedios Servicio de multimedios por satlite Enlace de ida: CAN-BSS-A CAN-BSS-B MX MEDIA MX MEDIA 1
31、7,95 16,11 16,47 15,74 Comparando los Cuadros 1 y 2 se observa que los valores del arco de coordinacin de la configuracin de radiodifusin de multimedios son significativamente mayores que los correspondientes a la configuracin de radiodifusin tradicional. La principal diferencia entre las configurac
32、iones de radiodifusin tradicional y multimedios consiste en que mientras en el modo tradicional se utiliza un haz regional conformado, el modo multimedios emplea varios haces puntuales ms pequeos. Debido en parte a la mayor ganancia de los haces puntuales, la p.i.r.e. para la configuracin multimedio
33、s es superior en comparacin con la de la configuracin de radiodifusin tradicional. Tambin se produce un aumento de la interferencia entre sistemas pues son necesarios mltiples haces para cubrir la zona de servicio correspondiente. Los planes de reutilizacin de frecuencias, as como la planificacin de
34、 los canales y el trfico, pueden utilizarse y se utilizan, para ayudar a reducir esta interferencia. En la metodologa del Apndice 8 del RR se ha supuesto que las estaciones terrenas deseada e interferente funcionan exactamente a la misma frecuencia. Ello representa la hiptesis de caso ms desfavorabl
35、e absoluto ya que no tiene en cuenta ninguna tcnica de reduccin de la interferencia, lo que explica el aumento necesario de la separacin orbital para obtener un valor de T/T igual al 6%. 1.3 Conclusin Los valores del arco de coordinacin calculados para las redes CAN-BSS que utilizan el diseo del SRS
36、 tradicional con un haz conformado para cubrir toda la zona de servicio oscilan entre 5 y 9. Notablemente inferiores al valor propuesto de 16. Sin tener en cuenta ninguna tcnica de reduccin de la interferencia, el diseo de radiodifusin de multimedios que utiliza haces puntuales y antenas con mayor g
37、anancia exige valores del arco de coordinacin ms elevados que oscilan entre 16 y 18, ligeramente superiores al valor del arco de coordinacin propuesto contenido en el Apndice 5 del RR. En consecuencia, los resultados presentados en este Anexo muestran que un arco de coordinacin de 16 es adecuado par
38、a la coordinacin dentro del servicio y dentro de la regin para el SRS en la Regin 2 y los sistemas de enlaces de conexin asociados en las bandas 17,3-17,8 GHz y 24,75-25,25 GHz. Rec. UIT-R BO.1834 5 Anexo 2 Coordinacin entre redes del SFS OSG (espacio-Tierra) y redes del SRS OSG en la Regin 2 en la
39、banda 17,3-17,8 GHz 2.1 Introduccin Con arreglo a la decisin de la CMR-03 en el sentido de introducir un valor preliminar de 16 para el arco de coordinacin asociado con las redes del SRS en bandas de frecuencias por encima de 17,3 GHz, el UIT-R examin la pertinencia de dicho valor para el caso espec
40、fico de la coordinacin interregional entre el SFS (espacio-Tierra) y el SRS en la Regin 2 en la banda de frecuencias 17,3-17,8 GHz. Esta banda est atribuida, entre otros, al servicio de radiodifusin por satlite en la Regin 2 y al servicio fijo por satlite en sentido espacio-Tierra en la Regin 1. El
41、nmero 5.516B del RR se aplica con respecto a la atribucin al enlace descendente del SFS en la banda de frecuencias 17,3-17,7 GHz. El nmero 5.517 del Reglamento de Radiocomunicaciones se aplica con respecto a la atribucin al enlace descendente del SFS en la Regin 2 en la banda de frecuencias 17,7-17,
42、8 GHz. El presente Anexo recoge los estudios realizados en el seno del UIT-R sobre el caso especfico antes descrito y proporciona los resultados obtenidos en estos estudios. Este Anexo slo considera la coordinacin entre servicios entre el SRS en la Regin 2 y el SFS (espacio-Tierra) en la Regin 1. Lo
43、s resultados que aparecen en el Anexo se basan esencialmente en el hecho de que existe un aislamiento geogrfico natural entre las masas de tierra de ambas Regiones. Por lo tanto, dichos resultados no pueden ampliarse a la coordinacin del SRS dentro del servicio en la Regin 2. No obstante, pueden ext
44、rapolarse fcilmente al SFS (espacio-Tierra) en la Regin 3 con respecto al SRS en la Regin 2 ya que existe un aislamiento geogrfico similar entre estas dos Regiones. 2.2 Metodologa La metodologa para estudiar el posible valor del arco de coordinacin adecuado se obtuvo a partir del mtodo descrito en e
45、l Apndice 8 del Reglamento de Radiocomunicaciones, como indica el Apndice 5 del RR para las solicitudes de coordinacin con arreglo al nmero 9.7 del RR. El objeto de este anlisis es: 1) Evaluar la p.i.r.e. que podra radiar sobre la Regin 2 una red del SFS sin tener que realizar una coordinacin con un
46、a red del SRS dependiendo de la separacin orbital entre las dos redes. 2) Comparar los valores obtenidos en los estudios descritos anteriormente con los parmetros tcnicos de los sistemas del SRS y del SFS que van a funcionar en la banda 17,3-17,8 GHz. 2.2.1 Obtencin del mximo valor de p.i.r.e. radia
47、da sin activar la coordinacin A partir de la temperatura de ruido del sistema de recepcin y del criterio de interferencia, se determin una intensidad de interferencia. A continuacin se calcul la densidad de p.i.r.e. hacia una regin a partir de esta densidad de interferencia y teniendo en cuenta nica
48、mente las prdidas en el espacio libre: ()=tETdETgklttTdensidaderip log10).(. 6 Rec. UIT-R BO.1834 donde: p.i.r.e. (densidad): densidad de p.i.r.e. radiada por un satlite hacia una Regin (dBW/Hz) TET: temperatura de ruido del sistema de la estacin terrena receptora a la salida de antena (K) t/t: criterio de interferencia k: constante de Boltzmann (1,38 1023J/K) ld: prdidas en espacio libre del enlace descendente gES(t): ganancia de la antena de la estacin terrena receptora hacia el satlite interferente t: ngulo topocntrico entre los satl
