1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T G.811SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (09/97) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Systmes de transmission numriques Rseaux numriques Objectifs de conception pour les rseaux numriques Caractr
2、istiques de rythme des horloges de rfrence primaires Recommandation UIT-T G.811 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. CONNEXIONS ET
3、CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 SYSTMES INTERNATIONAUX ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES
4、G.300G.399 CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION SYSTMES DE TRANS
5、MISSION NUMRIQUES QUIPEMENTS TERMINAUX G.700G.799 Gnralits G.700G.709 Codage des signaux analogiques en modulation par impulsions et codage G.710G.719 Codage des signaux analogiques par des mthodes autres que la MIC G.720G.729 Principales caractristiques des quipements de multiplexage primaires G.73
6、0G.739 Principales caractristiques des quipements de multiplexage de deuxime ordre G.740G.749 Caractristiques principales des quipements de multiplexage dordre plus lev G.750G.759 Caractristiques principales des quipements de transcodage et de multiplication numrique G.760G.769 Fonctionnalits de ges
7、tion, dexploitation et de maintenance des quipements de transmission G.770G.779 Caractristiques principales des quipements de multiplexage en hirarchie numrique synchrone G.780G.789 Autres quipements terminaux G.790G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 Gnralits G.800G.809 Objectifs de conception pour le
8、s rseaux numriques G.810G.819 Objectifs de qualit et de disponibilit G.820G.829 Fonctions et capacits du rseau G.830G.839 Caractristiques des rseaux hirarchie numrique synchrone G.840G.849 Rseau de gestion des tlcommunications G.850G.859 SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 G
9、nralits G.900G.909 Paramtres pour les systmes cbles optiques G.910G.919 Sections numriques dbits hirarchiss multiples de 2048 kbit/s G.920G.929 Systmes numriques de transmission par ligne dbits non hirarchiss G.930G.939 Systmes de transmission numrique par ligne supports MRF G.940G.949 Systmes numri
10、ques de transmission par ligne G.950G.959 Section numrique et systmes de transmission numriques pour laccs usager du RNIS G.960G.969 Systmes sous-marins cbles optiques G.970G.979 Systmes de transmission par ligne optique pour les rseaux locaux et les rseaux daccs G.980G.999 Recommandation G.811 (09/
11、97) i RECOMMANDATION UIT-T G.811 CARACTRISTIQUES DE RYTHME DES HORLOGES DE RFRENCE PRIMAIRES Rsum La prsente Recommandation nonce les spcifications essentielles des dispositifs minuterie servant dhorloges de rfrence primaires dans des rseaux de synchronisation tels que les rseaux tlphoniques publics
12、 commuts (RTPC) et les rseaux hirarchie numrique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy) notamment. Source La Recommandation UIT-T G.811, rvise par la Commission dtudes 13 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve le 19 septembre 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Mots
13、cls Caractristiques de drapage, caractristiques de gigue, horloge, objectifs de qualit de fonctionnement des horloges, paramtres de qualit de fonctionnement des horloges. ii Recommandation G.811 (09/97) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des N
14、ations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommuni
15、cations lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par
16、 les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recomma
17、ndation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puiss
18、e donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recom
19、mandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est v
20、ivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris
21、la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Recommandation G.811 (09/97) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication1 2 Rfrences1 3 Dfinitions2 4 Abrviations .2 5 Prcision frquentielle2 6 Gnration de bruit.2 6.1 Drapage.2 6.2 Gigue 4 7 Discontinuit de phase .4 8 Dgradation de l
22、a qualit de fonctionnement dune horloge PRC4 9 Interfaces4 iv Recommandation G.811 (09/97) Recommandation G.811 (09/97) 1 Recommandation G.811 Recommandation G.811 (09/97) CARACTRISTIQUES DE RYTHME DES HORLOGES DE RFRENCE PRIMAIRES (rvise en 1997) 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation non
23、ce les spcifications des horloges de rfrence primaires (PRC, primary reference clock) propres assurer la synchronisation de rseaux numriques. Ces spcifications valent dans les conditions ambiantes normales spcifies pour des quipements numriques. Une horloge PRC type fournit le signal de rfrence util
24、iser pour rythmer ou synchroniser dautres horloges dun rseau ou dune partie dun rseau. En particulier, lhorloge PRC peut aussi fournir le signal de rfrence lhorloge asservie spcifie dans la Recommandation G.812, dans les nuds de rseau o lhorloge PRC est situe. Bien quelle dfinisse le signal de sorti
25、e de lhorloge PRC, la prsente Recommandation ne sapplique pas au signal de sortie de lhorloge asservie directement inject par une horloge PRC. La prcision long terme de lhorloge PRC doit tre maintenue un niveau de 1011ou suprieur, et vrifie par rapport au temps universel coordonn (UTC, coordinated u
26、niversal time). Une horloge PRC peut tre mise en uvre sous la forme dune horloge autonome, fonctionnant indpendamment dautres sources. Une telle horloge peut aussi tre mise en uvre sous la forme dune horloge non autonome rgule par la rception de signaux de prcision drivs en temps UTC en provenance d
27、un systme de radiocommunication ou satellites. Dans lun ou lautre cas, les caractristiques de prcision long terme et de stabilit court terme spcifies dans la prsente Recommandation sappliquent. Une prcision long terme de 1011ou suprieure est approprie lorsquune seule horloge PRC fournit le signal de
28、 synchronisation de rfrence toutes les autres horloges dun rseau (mode de fonctionnement synchrone). Dans le mode pseudo-synchrone, cest-dire lorsque les horloges du rseau ne sont pas toutes alignes sur la mme horloge PRC, la prcision long terme dpend du nombre dhorloges PRC que comporte ce rseau. L
29、orsque plusieurs horloges PRC sont utilises dans un rseau, il faut recourir une mthode statistique pour dterminer la prcision long terme de chacune de ces horloges. 2 Rfrences La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de ce fait en sont
30、 partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normat
31、ives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation G.703 du CCITT (1991), Caractristiques physiques et lectriques des jonctions. 2 Recommandation UIT-T G.783 (1997), Caractristiques des blocs fonctionnels des quipements de la hirarchie numrique
32、 synchrone. 3 Recommandation UIT-T G.810 (1996), Dfinitions et terminologie des rseaux de synchronisation. 4 Recommandation G.812 du CCITT (1988), Conditions sur le rythme de sortie des horloges asservies destines lexploitation en mode plsiochrone de liaisons numriques internationales. 5 Recommandat
33、ion G.822 du CCITT (1988), Objectifs de limitation du taux de glissement command dans une communication numrique internationale. 6 Recommandation UIT-T G.823 (1993), Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques fonds sur la hirarchie 2048 kbit/s. 7 Recommandation UIT-T G.824 (1993),
34、 Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques fonds sur la hirarchie 1544 kbit/s. 8 Recommandation UIT-T G.825 (1993), Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques hirarchie numrique synchrone. 2 Recommandation G.811 (09/97) 3 Dfinitions Les termes et dfinitions uti
35、liss dans la prsente Recommandation figurent dans la Recommandation G.810. 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: CMI signaux inversions codes (coded mark inversion) FPM modulation de phase par scintillation (flicker phase modulation) MTIE erreur maximale dinterva
36、lle de temps (maximum time interval error) NE lment de rseau (network element) OAM exploitation et maintenance (operations and maintenance) PLL boucle verrouillage de phase (phase locked loop) PRC horloge de rfrence primaire (primary reference clock) SDH hirarchie numrique synchrone (synchronous dig
37、ital hierarchy) SEC horloge dquipement SDH (SDH equipment clock) SSMB octet de message dtat de synchronisation (synchronization status message byte) STM module de transport synchrone (synchronous transport module) TDEV cart temporel (time deviation) UI intervalle unitaire (unit interval) UTC temps u
38、niversel coordonn (coordinated universal time) WFM modulation de frquence par bruit blanc (white frequency modulation) 5 Prcision frquentielle Le dcalage frquentiel relatif maximal admissible pour des priodes dobservation de plus dune semaine est de 1011, pour toutes les conditions dexploitation app
39、licables. 6 Gnration de bruit Le bruit gnr par une horloge PRC correspond au volume de bruit de phase produit sa sortie. Une rfrence approprie, pour les besoins pratiques des essais, suppose un niveau de qualit dune stabilit suprieure aux caractristiques de sortie. La capacit de lhorloge limiter ce
40、bruit est dtermine par sa stabilit en frquence. Les mesures de lerreur MTIE et de lcart temporel (TDEV) sont utiles pour la caractrisation des caractristiques de gnration de bruit. On mesure lerreur MTIE et lcart TDEV travers un filtre passe-bas quivalent du premier ordre de 10 Hz, un instant dchant
41、illonnage maximal 0de 1/30 secondes. La priode de mesure minimale pour lcart TDEV est de douze fois la priode dintgration (T = 12). Pour des mesures sur des priodes dobservation plus longues, une largeur de bande de filtre et un instant dchantillonnage diffrents pourront tre ncessaires pour des cons
42、idrations dordre pratique. 6.1 Drapage Le drapage, exprim par lerreur MTIE mesure dans la configuration horloges indpendantes reprsente sur la Figure 2a/G.810, doit avoir les limites suivantes: MTIE: 0,275 103 + 0,025 s pour 0,1 1000 s Recommandation G.811 (09/97) 3 Les valeurs requises en consquenc
43、e sont indiques sur la Figure 1. T1310570-97/d01Figure 1/G.811 Erreur MTIE en fonction dune priode dobservation (dintgration) 1E + 06 1E + 080,01 1 100 10 00010001001010,10,01MTIEmicrosecondespriode dobservation (secondes)FIGURE 1/G.811.D01 = Le drapage, exprim par lcart TDEV mesur dans la configura
44、tion horloges indpendantes reprsente sur la Figure 2a/G.810, doit avoir les limites suivantes: TDEV: 3 ns pour 0,1 100 s 0,03 ns pour 100 1000 s 30 ns pour 1000 10 000 s Les valeurs requises en consquence sont indiques sur la Figure 2. T1310580-97/d021000100301031Figure 2/G.811 Ecart TDEV en fonctio
45、n dune priode dobservation (dintgration) priode dobservation (secondes)0,1 1 10 100 1000 10 000TDEVnanosecondesFIGURE 2/G.811.D02 = 4 Recommandation G.811 (09/97) 6.2 Gigue Bien que la plupart des paramtres spcifis dans la prsente Recommandation soient indpendants de linterface de sortie laquelle il
46、s sont mesurs, il nen va pas de mme pour la production de la gigue; les spcifications relatives la gnration de la gigue doivent utiliser les spcifications en vigueur qui donnent des valeurs diffrentes pour les diffrents dbits binaires linterface. Ces prescriptions sont nonces sparment pour les inter
47、faces dfinies au paragraphe 8. Pour tre compatibles avec les autres prescriptions relatives la gigue, les valeurs spcifies sont exprimes par lintervalle unitaire de crte crte (UIpp), lintervalle unitaire correspondant linverse du dbit de linterface. La gigue intrinsque aux interfaces de sortie 2048 kHz et 2048 kbit/s mesure pendant un intervalle de temps de 60 secondes traver
