1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T H.248.12 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (07/2001) SRIE H: SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS Infrastructure des services audiovisuels Procdures de communication Protocole de commande de passerelle: paquetages H.248.1 pour lin
2、terfonctionnement des terminaux H.323 et H.324 Recommandation UIT-T H.248.12 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE H SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS CARACTRISTIQUES DES SYSTMES VISIOPHONIQUES H.100H.199 INFRASTRUCTURE DES SERVICES AUDIOVISUELS Gnralits H.200H.219 Multiplexage et synchronisation en tra
3、nsmission H.220H.229 Aspects systme H.230H.239 Procdures de communication H.240H.259 Codage des images vido animes H.260H.279 Aspects lis aux systmes H.280H.299 SYSTMES ET QUIPEMENTS TERMINAUX POUR LES SERVICES AUDIOVISUELS H.300H.399 SERVICES COMPLMENTAIRES EN MULTIMDIA H.450H.499 PROCDURES DE MOBI
4、LIT ET DE COLLABORATION Aperu gnral de la mobilit et de la collaboration, dfinitions, protocoles et procdures H.500H.509 Mobilit pour les systmes et services multimdias de la srie H H.510H.519 Applications et services de collaboration multimdia mobile H.520H.529 Scurit pour les systmes et services m
5、ultimdias mobiles H.530H.539 Scurit pour les applications et services de collaboration multimdia mobile H.540H.549 Procdures dinterfonctionnement de la mobilit H.550H.559 Procdures dinterfonctionnement de collaboration multimdia mobile H.560H.569 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandation
6、s de lUIT-T. Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001) i Recommandation UIT-T H.248.12 Protocole de commande de passerelle: paquetages H.248.1 pour linterfonctionnement des terminaux H.323 et H.324 Rsum La prsente Recommandation dfinit plusieurs paquetages H.248.1 destins aux passerelles mdias conues pour assur
7、er linterfonctionnement entre terminaux H.323 et H.324. Plus prcisment, la prsente Recommandation contient le paquetage “h324“ pour la cration de terminaisons prenant en charge les terminaux H.324; le paquetage “h245“ pour la cration de terminaisons prenant en charge les voies H.245 dans les communi
8、cations H.324; le paquetage “h323bc“ pour la cration de terminaisons prenant en charge les voies H.245 dans les communications H.323; le paquetage “h245com“ pour la communication de commandes H.245 entre un contrleur MGC et une passerelle MG; et le paquetage “h245ind“ pour la communication dindicati
9、ons H.245. NOTE La prsente Recommandation a t renumrote. Elle constitue lancienne Annexe M4 de la Rec. UIT-T H.248. Source La Recommandation H.248.12 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 16 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 29 juillet 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de l
10、AMNT. ii Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude
11、des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par le
12、s Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sp
13、hre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRI
14、T INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit
15、intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettr
16、e en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut t
17、re reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Introduction. 1 2 Domaine dapplication 1 3 Rfrences. 1 3.1 Rfrences normatives 2 3.2 Rfrences informatives . 2 4 Paquetage H.324 . 2 4.1 Proprits 3 4.1.1 Mode
18、de communication 3 4.1.2 Niveau de multiplexage le plus lev. 4 4.1.3 Dmultiplexage. 4 4.1.4 Capacit H.223 distante 4 4.1.5 Tableau de multiplexage dentre . 5 4.1.6 Tableau de multiplexage de sortie 5 4.2 Evnements. 6 4.3 Signaux . 6 4.4 Statistiques 6 4.4.1 Units MUXPDU envoyes . 6 4.4.2 Units MUXPD
19、U reues 6 4.4.3 Units MUXPDU errones. 6 4.5 Procdures 6 5 Paquetage H.245 . 7 5.1 Proprits 7 5.1.1 Etat de la voie H.245 7 5.1.2 Type de terminal. 8 5.2 Evnements. 8 5.2.1 Message H245 8 5.2.2 Voie H.245 ferme . 12 5.3 Signaux . 12 5.4 Statistiques 12 5.5 Procdures 12 6 Paquetage de commande de supp
20、ort H.323 12 6.1 Proprits 13 6.1.1 Connexion rapide 13 6.1.2 Encapsulage de messages H.245 13 6.2 Evnements. 13 6.3 Signaux . 14 iv Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001) Page 6.4 Statistiques 14 6.5 Procdures 14 7 Paquetage de commande H.245 15 7.1 Proprits 15 7.1.1 Commande entrante MiscellaneousCommand .
21、15 7.1.2 Commande sortante MiscellaneousCommand . 15 7.1.3 Commande entrante H223MultiplexReconfiguration 15 7.1.4 Commande sortante H223MultiplexReconfiguration 16 7.2 Evnements. 16 7.3 Signaux . 16 7.4 Statistiques 16 7.5 Procdures 16 8 Paquetage dindication H.245 . 17 8.1 Proprits 17 8.1.1 Indica
22、tion entrante MiscellaneousIndication 17 8.1.2 Indication sortante MiscellaneousIndication 17 8.2 Evnements. 17 8.3 Signaux . 17 8.4 Statistiques 18 8.5 Procdures 18 9 Flux dappels . 18 9.1 Interfonctionnement entre extrmits H.323 Annexe C/H.324 et la procdure H.245 dans la passerelle MG. 18 9.1.1 A
23、ppels provenant du ct Annexe C/H.324 . 18 9.1.2 Appels provenant du ct H.323 20 9.2 Interfonctionnement entre extrmits H.323-Annexe C/H.324 et la procdure H.245 dans le contrleur MGC . 21 9.3 Tunnellisation du flux de bits Annexe C/H.324. 23 Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001) 1 Recommandation UIT-T H.248
24、.12 Protocole de commande de passerelle: paquetages H.248.1 pour linterfonctionnement des terminaux H.323 et H.324 1 Introduction La prsente Recommandation concerne les paquetages H.245, les paramtres H.245 rservs aux terminaux audiovisuels de la srie H, ainsi que les terminaux conformes lAnnexe C/H
25、.324, destins tre utiliss avec le protocole de commande de passerelle H.248.1. Les paquetages faisant lobjet de la prsente Recommandation sont conformes aux directives pour la dfinition des paquetages nonces au paragraphe 12/H.248.1. 2 Domaine dapplication La prsente Recommandation dcrit les paqueta
26、ges destins au protocole de commande de passerelle H.248.1 de lUIT-T, qui concerne linterfonctionnement des terminaux H.323 et H.324, savoir: le paquetage “h324“ pour larrive du train de bits H.324 au niveau des passerelles MG; le paquetage “h245“ pour larrive des messages H.245 au niveau des passer
27、elles MG; le paquetage “h323bc“ pour les paramtres H.245 propres la Rec. UIT-T H.323; le paquetage “h245com“ assurant des proprits qui permettent au contrleur MGC dindiquer la passerelle MG quil a envoy ou reu une commande H.245; le paquetage “h245ind“ assurant des proprits qui permettent au contrle
28、ur MGC dindiquer la passerelle MG quil a envoy ou reu une indication H.245. Grce aux terminaisons implmentant les paquetages “h324“, “h245com“ et “h245ind“, la passerelle dcompose peut prendre en charge la communication H.324, la fonction de commande H.245 tant situe au niveau du contrleur MGC. Dans
29、 le scnario dinterfonctionnement H.324 et H.323 o intervient cette passerelle dcompose, les messages de commande H.245 aboutissent dans le contrleur MGC (on utilise une liaison de raccordement entre la passerelle MG et le contrleur MGC pour acheminer les messages H.245 entre la passerelle MG et le c
30、ontrleur MGC, du ct H.324). Les terminaisons des mdias situes des deux cts H.324 et H.323 sont gres par le contrleur MGC. Grce aux terminaisons implmentant les paquetages “h324“ et “h245“, la passerelle dcompose peut prendre en charge la communication H.324, la commande H.245 tant situe au niveau de
31、 la passerelle MG. Dans le scnario dinterfonctionnement H.324 et H.323 o intervient cette passerelle dcompose, les messages de commande H.245 provenant des cts H.324 et H.323 aboutissent respectivement dans les terminaisons “h245“ et “h323bc“, et sont traits dans la passerelle MG. Celle-ci gre les v
32、oies logiques des mdias. 3 Rfrences La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation
33、ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 2 Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001) 3.1 Rfrence
34、s normatives Recommandation UIT-T H.223 (2001), Protocole de multiplexage pour communications multimdias faible dbit. Recommandation UIT-T H.245 (2001), Protocole de commande pour communications multimdias. Recommandation UIT-T H.323 (2000), Systmes de communication multimdia en mode paquet. Recomma
35、ndation UIT-T H.324 (2002), Terminal pour communications multimdias faible dbit. Recommandation UIT-T V.8 (2000), Procdures de dmarrage des sessions de transmission de donnes sur le rseau tlphonique public commut. Recommandation V.8 bis (2000), Procdures didentification et de slection des modes de f
36、onctionnement communs entre ETCD et entre ETTD sur le rseau tlphonique public commut et sur les circuits lous point point de type tlphonique. Recommandation UIT-T V.34 (1998), Modem fonctionnant des dbits allant jusqu 33 600 bit/s pour usage sur le rseau tlphonique gnral commut et sur les circuits l
37、ous point point 2 fils de type tlphonique. Recommandation UIT-T V.42 (1996), Procdures de correction derreur pour les quipements de terminaison de circuits de donnes utilisant la conversion asynchrone/synchrone. Recommandation UIT-T V.42 bis (1990), Procdures de compression de donnes pour les quipem
38、ents de terminaison du circuit de donnes (ETCD) utilisant des procdures de correction derreur. Recommandation UIT-T V.140 (1998), Procdures dtablissement dune communication entre deux terminaux audiovisuels multiprotocoles sur des canaux numriques un dbit multiple de 64 ou 56 kbit/s. Recommandation
39、UIT-T X.691 (1997), Technologies de linformation Rgles de codage ASN.1: spcification des rgles de codage compact. 3.2 Rfrences informatives IETF RFC 2960 (2000), Stream Control Transmission Protocol. 4 Paquetage H.324 Nom de paquetage: H.324 Identificateur de paquetage: h324, (0x002c) Version: 1 Ext
40、ension: aucune Description: ce paquetage permet de prendre en charge les terminaisons des communications utilisant le protocole de la Rec. UIT-T H.324. Le moyen de transport ou la voie porteuse sera diffrent pour chaque environnement dans lequel ce paquetage sera utilis. Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001
41、) 3 La Figure 1 donne une vue densemble dune communication multimdia H.324 ainsi que les points de commande du contrleur MGC dfinis dans le paquetage H.324. La Rec. UIT-T H.324 dfinit trois modes de communication en fonction du rseau sous-jacent: un mode RTPC dfini dans le corps principal (H.324P),
42、un mode rseau mobile dfini lAnnexe C/H.324 (H.324M) et un mode RNIS dfini lAnnexe D/H.324 (H.324I). Lun de ces modes de communication devra tre choisi lorsque la terminaison implmentant le paquetage H.324 sera invoque par le contrleur MGC. La version 1 du paquetage H.324 ne dfinit que les fonctionna
43、lits ncessaires au mode H.324M. Les fonctionnalits H.324P et H.324I ncessitent un complment dtude. Elles seront dfinies dans la version 2, ou ultrieurement. T1609880-01TDMV.140 V.8 V.8 bisV.34LC 0 LCi LCjH.324M H.324I H.324PLAPM NSRPCCSRLSRPLigne analogiqueNiveau 0 3 H.223AudioMessages H.245Point de
44、 commande dfini dans le paquetage H.324Train de bits H.223non dmultiplexVidoFigure 1/H.248.12 Point de commande dfini dans le paquetage H.324 4.1 Proprits 4.1.1 Mode de communication Nom de proprit: mode de communication Identificateur de proprit: cmod (0x0001) Type de paramtre: numration Valeurs po
45、ssibles: H324P (0x0001) H324 fonctionnant en mode RTPC de base au moyen dun modem de la srie V H324M (0x0002) Annexe C/H.324 (Mobile) H324I (0x0003) Annexe D/H.324 (RNIS) Dfini dans: TerminationState 4 Rec. UIT-T H.248.12 (07/2001) Caractristiques: Lecture/criture Description: cette proprit indique
46、le mode de communication que la terminaison doit appliquer. 4.1.2 Niveau de multiplexage le plus lev Nom de proprit: niveau de multiplexage le plus lev Identificateur de proprit: muxlv (0x0002) Type de paramtre: numration Valeurs possibles: Level0 (0x0001) Niveau 0 dfini dans la Rec. UIT-T H.223 Lev
47、el1 (0x0002) Niveau 1 dfini lAnnexe A/H.223 Level2 (0x0003) Niveau 2 dfini lAnnexe B/H.223 Level3 (0x0004) Niveau 3 dfini lAnnexe C/H.223 Dfini dans: TerminationState Caractristiques: lecture/criture Description: cette proprit indique le niveau le plus lev du multiplexage H.223 pouvant tre utilis par la terminaison. Le niveau indiqu est utilis au cours de la phase dinitialisation du niveau de multiplexage, comme dfini au C.6/H.324. La valeur par dfaut est “Level0“. Si la proprit relative au mode de communication est fixe “H324P“ ou “H324I“, la va
