1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.106SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRECOMMANDATIONS GNRALESSUR LA COMMUTATIONET LA SIGNALISATION TLPHONIQUESCLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMESNORMALISS DE LUIT-TSIGNAL DE FIN DENVOIRecommandation UIT-T Q.106(Extrait du Livre Bleu)NOT
2、ES1 La Recommandation Q.106 de l UIT-T a t publie dans le fascicule VI.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus l
3、oin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et pa
4、r aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VI.1 - Rec. Q.106 1Recommandation Q.106Fascicule VI.1 - Rec. Q.1061.6 SIGNAL DE FIN DENVOIEn service semi-automatique, quand lopratrice internationale de dpart a fini de numroter au
5、clavier ou aucadran, elle appuie sur un bouton spcial de son clavier ou elle manuvre une clef, et assure ainsi lenvoi verslquipement de dpart, aprs le numro compos, dun signal local appel signal de fin denvoi qui sert indiquer quilny a plus dautres chiffres venir. En exploitation automatique, les ab
6、onns ne peuvent indiquer quils ont achev decomposer le numro, en sorte que la question de lutilisation de ce signal ne se pose pas.Remarque Dans le service semi-automatique, lmission du signal de fin denvoi provoquera lmission sur lecircuit international1), ou sur la voie de signalisation du signal
7、de fin de numrotation qui joue le mme rle et sert indiquer lquipement darrive quil ny a plus de chiffres recevoir. Dans certains cas dexploitation automatique, unsignal de fin de numrotation est galement envoy sur le circuit international ou sur la voie de signalisation lorsquelquipement de dpart a dcid quil ny a plus dautres chiffres mettre, par exemple, dans la situation ST de fin denumrotation du systme n 5 (voir la Recommandation Q.152).1)Dans le systme R2, lmission du signal de fin de numrotation ( combinaison 15) peut ne pas avoir lieu si une indication denumro reu est dj parvenue.
