1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T Y.1314SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (10/2005) SERIE Y: INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Y REDES DE LA PRXIMA GENERACIN Aspectos del protocolo Internet Transporte Descomposicin funcion
2、al de redes privadas virtuales Recomendacin UIT-T Y.1314 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Y INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Y REDES DE LA PRXIMA GENERACIN INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN Generalidades Y.100Y.199 Servicios, aplicaciones y programas
3、intermedios Y.200Y.299 Aspectos de red Y.300Y.399 Interfaces y protocolos Y.400Y.499 Numeracin, direccionamiento y denominacin Y.500Y.599 Operaciones, administracin y mantenimiento Y.600Y.699 Seguridad Y.700Y.799 Caractersticas Y.800Y.899 ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Generalidades Y.1000Y.1099 Se
4、rvicios y aplicaciones Y.1100Y.1199 Arquitectura, acceso, capacidades de red y gestin de recursos Y.1200Y.1299 Transporte Y.1300Y.1399 Interfuncionamiento Y.1400Y.1499 Calidad de servicio y caractersticas de red Y.1500Y.1599 Sealizacin Y.1600Y.1699 Operaciones, administracin y mantenimiento Y.1700Y.
5、1799 Tasacin Y.1800Y.1899 REDES DE LA PRXIMA GENERACIN Marcos y modelos arquitecturales funcionales Y.2000Y.2099 Calidad de servicio y calidad de funcionamiento Y.2100Y.2199 Aspectos relativos a los servicios: capacidades y arquitectura de servicios Y.2200Y.2249 Aspectos relativos a los servicios: i
6、nteroperabilidad de servicios y redes en las redes de prxima generacin Y.2250Y.2299 Numeracin, denominacin y direccionamiento Y.2300Y.2399 Gestin de red Y.2400Y.2499 Arquitecturas y protocolos de control de red Y.2500Y.2599 Seguridad Y.2700Y.2799 Movilidad generalizada Y.2800Y.2899 Para ms informaci
7、n, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Y.1314 (10/2005) i Recomendacin UIT-T Y.1314 Descomposicin funcional de redes privadas virtuales Resumen En esta Recomendacin se describe el conjunto de funciones necesario para establecer, explotar y mantener redes privadas virtuales (RPV) e
8、n el plano cliente/servidor y de entidades pares. La funcionalidad de la red se describe desde la perspectiva del plano de red, teniendo en cuenta la estructura de capas de la red RPV, la informacin caracterstica del cliente, las asociaciones entre el cliente y el servidor, la topologa de la conexin
9、 en red y la funcionalidad de la red de capas. Los modelos funcionales se describen mediante la metodologa de modelizacin propuesta en las Recs. UIT-T G.805 y G.809. Esta metodologa es independiente de la tecnologa de la red y por consiguiente los modelos funcionales y las funciones asociadas que se
10、 describen pueden aplicarse a todas las tecnologas de red de capas de la RPV. Orgenes La Recomendacin UIT-T Y.1314 fue aprobada el 14 de octubre de 2005 por la Comisin de Estudio 13 (2005-2008) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T Y.1314 (10/2005) PREFACIO La UI
11、T (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y ta
12、rifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del
13、 UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del U
14、IT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observanc
15、ia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatori
16、as. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se im
17、ponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o apl
18、icabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por pate
19、nte, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB en la direccin http:/
20、www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Y.1314 (10/2005) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 1 4 Abreviaturas,
21、 siglas o acrnimos 3 5 RPV en el plano cliente/servidor 6 5.1 Combinaciones en el plano cliente/servidor. 7 5.2 Transparencia de la capa cliente RPV 9 6 RPV en el plano de entidades par. 9 6.1 Filtrado de paquetes/rutas. 10 6.2 Criptacin . 10 6.3 Redes de rea local virtuales (VLAN) Ethernet. 11 7 Ar
22、quitectura funcional de las RPV. 12 7.1 Redes de capa RPV con conexin 13 7.2 Redes de capa RPV sin conexin . 14 7.3 Relaciones entre cliente y servidor de la RPV . 14 7.4 Mltiples capas cliente RPV 18 7.5 Mltiples capas servidoras RPV. 20 7.6 Modelizacin de la RPV utilizando particin 22 7.7 Capa de
23、entidades par de la RPV . 24 8 Soporte de la topologa RPV 26 8.1 Topologas RPV de malla completa. 26 8.2 Topologas RPV de malla parcial. 27 8.3 Topologas RPV en estrella 28 9 Consideraciones de QoS en la RPV 28 9.1 Redes de capa con conmutacin de circuitos . 29 9.2 Redes de capa con conmutacin de pa
24、quetes. 29 10 Funciones necesarias para el establecimiento de una RPV en el plano cliente/servidor . 31 10.1 Establecimiento de una capa servidora RPV 31 10.2 Autenticacin/configuracin de capa cliente RPV. 38 10.3 Encaminamiento y sealizacin de capa cliente RPV 39 11 Funciones necesarias para establ
25、ecer la RPV en el plano de las entidades par 42 11.1 Determinacin de la participacin como miembro en la RPV. 43 11.2 Autenticacin, autorizacin y contabilidad (AAA) de CE/usuario 43 11.3 Encaminamiento de capa de entidades par RPV 44 11.4 Configuracin de los elementos de red de capa de entidades par
26、RPV 44 iv Rec. UIT-T Y.1314 (10/2005) Pgina 12 Funciones OAM de RPV 44 12.1 Gestin de averas. 45 12.2 Gestin de la calidad de funcionamiento 47 12.3 Activacin/desactivacin de la funcin OAM . 47 12.4 Defectos pertinentes a cada modo de red . 48 13 Casos de servicio y convergencia funcionales 50 13.1
27、Casos de servicios RPV en el plano cliente/servidor . 50 13.2 Casos de RPV en el plano de entidades pares 50 14 Consideraciones de seguridad de la RPV . 50 Apndice I Localizacin de los TCP/TFP de capa cliente RPV. 52 Apndice II RPV en el plano cliente/servidor con mltiples capas servidoras RPV 55 Ap
28、ndice III Ejemplos de casos de servicio de RPV en el plano cliente/servidor y en el plano de entidades par 58 BIBLIOGRAFA . 61 Rec. UIT-T Y.1314 (10/2005) 1 Recomendacin UIT-T Y.1314 Descomposicin funcional de redes privadas virtuales 1 Alcance En esta Recomendacin se describe el conjunto de funcion
29、es necesario para establecer, explotar y mantener redes privadas virtuales (RPV) en el plano cliente/servidor y de entidades pares. La funcionalidad de la red se describe desde la perspectiva del plano de red, teniendo en cuenta la estructura de capas de la red RPV, la informacin caracterstica del c
30、liente, las asociaciones entre el cliente y el servidor, la topologa de la conexin en red y la funcionalidad de la red de capas. Los modelos funcionales se describen mediante la metodologa de modelizacin independiente de la tecnologa de la red que se propone en las Recs. UIT-T G.805 y G.809. 2 Refer
31、encias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras refer
32、encias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente
33、 vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. Recomendacin UIT-T G.805 (2000), Arquitectura funcional genrica de las redes de transporte. Recomendacin UIT-T G.809 (2003), Arquitectura funcional de las redes de capa sin
34、 conexin. Recomendacin UIT-T G.8010/Y.1306 (2004), Arquitectura de redes de capa Ethernet. Recomendacin UIT-T Y.1311 (2002), Redes privadas virtuales basadas en red Arquitectura y requisitos de servicio genricos. 3 Definiciones En esta Recomendacin se utilizan los siguientes trminos que se definen e
35、n la Rec. UIT-T G.805: 3.1 punto de acceso 3.2 grupo de acceso 3.3 informacin adaptada 3.4 informacin caracterstica 3.5 relacin cliente/servidor 3.6 conexin 3.7 punto de conexin 3.8 red de capa 3.9 enlace 3.10 conexin de enlace 3.11 matriz 2 Rec. UIT-T Y.1314 (10/2005) 3.12 red 3.13 conexin de red 3
36、.14 puerto 3.15 punto de referencia 3.16 subred 3.17 conexin de subred 3.18 punto de conexin de terminacin 3.19 camino 3.20 terminacin de camino 3.21 transporte 3.22 entidad de transporte 3.23 funcin de tratamiento de transporte 3.24 conexin unidireccional 3.25 camino unidireccional En esta Recomend
37、acin se emplean los siguientes trminos que se definen en la Rec. UIT-T G.809: 3.26 punto de acceso 3.27 grupo de acceso 3.28 informacin adaptada 3.29 informacin caracterstica 3.30 relacin cliente/servidor 3.31 camino sin conexin 3.32 flujo 3.33 dominio de flujo 3.34 flujo de dominio de flujo 3.35 pu
38、nto de flujo 3.36 agrupacin de puntos de flujo 3.37 terminacin de flujo 3.38 sumidero de terminacin de flujo 3.39 fuente de terminacin de flujo 3.40 red de capa 3.41 flujo de enlace 3.42 red 3.43 flujo de red 3.44 puerto 3.45 punto de referencia 3.46 unidad de trfico 3.47 transporte Rec. UIT-T Y.131
39、4 (10/2005) 3 3.48 entidad de transporte 3.49 funcin de tratamiento de transporte 3.50 punto de flujo de terminacin En esta Recomendacin se emplea el siguiente trmino que se define en la Rec. UIT-T G.8010/Y.1306: 3.51 fragmento de dominio de flujo En esta Recomendacin se emplean los siguientes trmin
40、os que se definen en la Rec. UIT-T Y.1311: 3.52 RPV de capa 1 3.53 RPV de capa 2 3.54 RPV de capa 3 En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.55 red de capa cliente de RPV: Componente topolgico en una RPV cliente/servidor que representa el conjunto de puntos de acceso del mismo tipo
41、asociado a los fines de transferencia de informacin caracterstica de capa cliente de RPV. 3.56 red de capa servidora de RPV: Componente topolgico en una RPV cliente/servidor que representa el conjunto de puntos de acceso del mismo tipo asociado a los fines de transferencia de informacin de capa clie
42、nte de RPV adaptada. 3.57 red de capa de entidades par de RPV: Componente topolgico que representa el conjunto de puntos de acceso del mismo tipo asociado a los fines de transferencia de informacin caracterstica de capa de entidades par de RPV. 4 Abreviaturas, siglas o acrnimos En esta Recomendacin
43、se utilizan las siguientes abreviaturas, siglas o acrnimos. AAA Autenticacin, autorizacin y contabilidad (authentication, authorisation and accounting) AAL Capa de adaptacin ATM (ATM adaptation layer) AG Grupo de acceso (access group) AI Informacin adaptada (adapted information) AIS Seal de indicaci
44、n de alarma (alarm indication signal) AP Punto de acceso (access point) ASON Red ptica con conmutacin automtica (automatically switched optical network) ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode) BFD Deteccin de reenvo bidireccional (bidirectional forwarding detection) BGP Proto
45、colo de pasarela de frontera (border gateway protocol) CAC Control de admisin de conexin (connection admission control) CBR Velocidad binaria constante (constant bit rate) CC Comprobacin de conectividad (connectivity check) CE Borde de cliente (customer edge) CI Informacin caracterstica (characteris
46、tic information) 4 Rec. UIT-T Y.1314 (10/2005) CL-PS Conmutacin de paquetes sin conexin (connectionless packet-switched) CO-CS Conmutacin de circuitos con conexin (connection-orientated circuit-switched) CO-PS Conmutacin de paquetes con conexin (connection-orientated packet-switched) CP Punto de con
47、exin (connection point) CV Verificacin de la conectividad (connectivity verification) DHCP Protocolo dinmico de configuracin de anfitrin (dynamic host configuration protocol) DLCI Identificador de conexin de enlace de datos (data link connection identifier) DSCP Punto de cdigo de servicios diferenci
48、ados (differentiated services code point) DWDM Multiplexacin por divisin en longitud de onda densa (dense wave division multiplexing) EBGP Protocolo de pasarela de borde externo (external border gateway protocol) E-LMI LMI externa (external LMI) ES Sistema final (end system) FDF Flujo de dominio de
49、flujo (flow domain flow) FDFr Fragmento de dominio de flujo (flow domain fragment) FDI Indicacin de defecto hacia adelante (forward defect indication) FP Punto de flujo (flow point) FPP Agrupacin de puntos de flujo (flow point pool) FR Retransmisin de trama (frame relay) FT Terminacin de flujo (flow termination) FT
