1、UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULNational Differences ForElectric Motor-Operated Hand-Held Tools, Transportable Tools And Lawn And Garden Machinery Safety Part 3-10: Particular Requirements for Transportable Cut-Off MachinesUL C
2、OPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULNational Differences ForElectric Motor-Operated Hand-Held Tools, Transportable Tools And Lawn And Garden Machinery Safety Part 3-10: Particular Requirements for Transportable Cut-Off MachinesFirst Ed
3、itionEdition Date: August 5, 2016The revisions to ANSI/UL 62841-3-10, dated June 22, 2018, were issued to incorporate thefollowing into the standard and to reflect the latest ANSI approval date.Revisions To Clause 19.101.2.1 To Clarify That Guarding Is Required If Any One Of TheThree Elements Is Not
4、 CircularThis standard is an adoption of IEC 62841-3-10, Edition 1, published by the IEC September 2015.There are no technical national differences for this standard.This document provides a single listing of the National Differences included in the UL adoption ofthe corresponding IEC standard.All r
5、ights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, ortransmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recording, or otherwisewithout prior permission of UL.UL provides this standards document as is without warranty of any kind, eith
6、er expressed or implied,including but not limited to, the implied warranties of merchantability or fitness for any purpose.In no event will UL be liable for any special, incidental, consequential, indirect or similar damages,including loss of profits, lost savings, loss of data, or any other damages
7、 arising out of the use of or theinability to use this standards document, even if UL or an authorized UL representative has been advisedof the possibility of such damage. In no event shall ULs liability for any damage ever exceed the pricepaid for this standards document, regardless of the form of
8、the claim.Users of the electronic versions of ULs Standards for Safety agree to defend, indemnify, and hold ULharmless from and against any loss, expense, liability, damage, claim, or judgment (including reasonableattorneys fees) resulting from any error or deviation introduced while purchaser is st
9、oring an electronicStandard on the purchasers computer system.Copyright 2018 Underwriters Laboratories Inc.JUNE 22, 2018NATIONAL DIFFERENCES FOR2UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULPrefaceThis document provides a single listing of
10、the technical National Differences included in the UL adoptionof the corresponding IEC standard.In its IEC-based standards, UL uses the notations indicated below to identify national difference type, andthese types are additionally noted in this document. The standard may not use all types of thesed
11、eviations.D1 - These are deviations which are based on basic safety principles and requirements, elimination ofwhich would compromise safety for U.S. consumers and users of products.D2 - These are deviations based on safety practices. These are deviations for IEC requirements that maybe acceptable,
12、but adopting the IEC requirements would require considerable retesting or redesign on themanufacturers part.DC - These are deviations based on the component standards and will not be deleted until a particularcomponent standard is harmonized with the IEC component standard.DE - These are deviations
13、based on editorial comments or corrections.DR - These are deviations based on the national regulatory requirements.Each national difference contains a description of what the national difference entails. Typically one of thefollowing words is used to explain how the text of the national difference i
14、s to be applied to the base IECtext:Addition / Add - An addition entails adding a complete new numbered clause, subclause, table, figure,or annex. Addition is not meant to include adding select words to the base IEC text.Deletion / Delete - A deletion entails complete deletion of an entire numbered
15、clause, subclause, table,figure, or annex without any replacement text.Modification / Modify - A modification is an altering of the existing base IEC text such as the addition,replacement or deletion of certain words or the replacement of an entire clause, subclause, table, figure,or annex of the ba
16、se IEC text.JUNE 22, 2018 NATIONAL DIFFERENCES FOR 3UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION ORDISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULNational Differences8.2DV D1 Modification: Add the following to Clause 8.2 of the Part 3:WARNING Use only bonded reinforced or diamond cut-off
17、wheels, never use a toothedsaw blade.Note: For Canada, the equivalent French wording for the warnings in this clause isAVERTISSEMENT Toujours porter une protection pour les yeux andAVERTISSEMENT Nutiliser que des disques couper renforcs ou diamants ;nutiliser jamais une lame de scie dente.JUNE 22, 2018NATIONAL DIFFERENCES FOR4
