1、 INTERNATIONAL STANDARD IEC61097-6Second edition2005-12Global maritime distress and safety system (GMDSS) Part 6: Narrowband direct-printing telegraph equipment for the reception of navigational and meteorological warnings and urgent information to ships (NAVTEX) Reference number IEC 61097-6:2005(E)
2、 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Publication numbering As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the 60000 series. For examp
3、le, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1. Consolidated editions The IEC is now publishing consolidated versions of its publications. For example, edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the base publication incorporating amendment 1 and the base publicati
4、on incorporating amendments 1 and 2. Further information on IEC publications The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating to this publication, including its validity, is available
5、in the IEC Catalogue of publications (see below) in addition to new editions, amendments and corrigenda. Information on the subjects under consideration and work in progress undertaken by the technical committee which has prepared this publication, as well as the list of publications issued, is also
6、 available from the following: IEC Web Site (www.iec.ch) Catalogue of IEC publications The on-line catalogue on the IEC web site (www.iec.ch/searchpub) enables you to search by a variety of criteria including text searches, technical committees and date of publication. On-line information is also av
7、ailable on recently issued publications, withdrawn and replaced publications, as well as corrigenda. IEC Just Published This summary of recently issued publications (www.iec.ch/online_news/ justpub) is also available by email. Please contact the Customer Service Centre (see below) for further inform
8、ation. Customer Service Centre If you have any questions regarding this publication or need further assistance, please contact the Customer Service Centre: Email: custserviec.ch Tel: +41 22 919 02 11 Fax: +41 22 919 03 00 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under lice
9、nse with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-INTERNATIONAL STANDARD IEC61097-6Second edition2005-12Global maritime distress and safety system (GMDSS) Part 6: Narrowband direct-printing telegraph equipment for the reception of navigational and meteoro
10、logical warnings and urgent information to ships (NAVTEX) IEC 2005 Copyright - all rights reserved No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
11、International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varemb, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, SwitzerlandTelephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmailiec.ch Web: www.iec.ch X For price, see current cataloguePRICE CODE Commission Electrotechnique InternationaleInternational Elect
12、rotechnical Commission Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,- 2 61097-6 IEC:2005(E) CONTENTS FOREWORD.4 INTRODUCTION.7 1 Scope.8 2 Normative references .8 3 Definiti
13、ons and abbreviations9 3.1 Definitions .9 3.2 Abbreviations 9 4 Performance requirements .10 4.1 General .10 4.2 General characteristics10 4.3 Specific characteristics11 4.4 Interfaces 13 4.5 Receiver14 4.6 Display14 4.7 Integral printer.16 4.8 NAVTEX message memory .16 4.9 Power supplies17 4.10 Sou
14、rce of UTC 17 5 Test conditions .18 5.1 General .18 5.2 Performance test.19 5.3 Performance check19 5.4 Normal and extreme conditions .19 5.5 Standard test signal 20 5.6 Standard test file .21 5.7 Arrangement for test signal applied to the receiver input .21 5.8 Artificial antennas21 5.9 Measurement
15、 uncertainty 21 5.10 Interpretations of measurement results22 5.11 Conducted and radiated RF immunity tests exclusion bands22 5.12 Narrow band responses on receivers.22 6 Environmental tests required 22 7 Serial interface tests.23 7.1 INS input electrical tests23 7.2 INS input performance tests 23 7
16、.3 INS output electrical tests23 7.4 INS output performance tests 23 7.5 Printer output electrical tests .23 7.6 Printer output performance tests .24 8 General and signal processing tests .24 8.1 Exclusion of stations .24 8.2 Exclusion of message categories.24 8.3 Receiver test facility 25 8.4 Searc
17、h and rescue (SAR) alarm provision and reset25 8.5 Additional alarms.25 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-61097-6 IEC:2005(E) 3 9 Receiver tests 25 9.1 Call sens
18、itivity .26 9.2 Interference rejection and blocking immunity .26 9.3 Co-channel rejection .27 9.4 Intermodulation .27 9.5 Off-frequency transmitter.28 9.6 Simultaneous operation on several receive frequencies.28 9.7 Protection of input circuits .28 10 Printer tests29 10.1 Basic requirements29 10.2 P
19、aper roll end alarm and storage inhibition29 10.3 Automatic line feed indication and paper feed .29 10.4 Mutilated character indication30 10.5 Tests of technical characteristics (ITU-R Recommendation M.540)30 11 Memory tests31 11.1 Internal storage, message tagging and erasure of oldest message iden
20、tifications 31 11.2 Erasure of message identifications/storage time32 11.3 Storage of message identifications 33 11.4 Reception of messages with character errors 33 11.5 Unsatisfactory reception34 11.6 Power-off check 34 11.7 Brown-out test.35 11.8 UTC handling check 35 12 Miscellaneous tests 36 12.
21、1 Spurious emissions .36 12.2 Equipment manuals checks of the manufacturers documentation.36 12.3 Marking and identification36 Annex A (informative) Block diagrams of NAVTEX systems .37 Annex B (normative) Definition of satisfactory reception of a message.39 Annex C (informative) IEC 61162 sentences
22、 for NAVTEX operation.40 Annex D (normative) Manufacturers declarations/equipment manual.43 Figure A.1 EUT with an integral printing device37 Figure A.2 EUT with an integral display device 37 Figure A.3 EUT black box receiver.38 Table 1 Alarm conditions signaled using the ALR sentence formatter.13 T
23、able 2 Extreme power supply variation.19 Table 3 Unwanted signal levels26 Table 4 Intermodulation frequency pairs 27 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,- 4 61097-6
24、 IEC:2005(E) INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION _ GLOBAL MARITIME DISTRESS AND SAFETY SYSTEM (GMDSS) Part 6: Narrowband direct-printing telegraph equipment for the reception of navigational and meteorological warnings and urgent information to ships (NAVTEX) FOREWORD 1) The International Elec
25、trotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields.
26、 To this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC Na
27、tional Committee interested in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for Standardization
28、(ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations. 2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representatio
29、n from all interested IEC National Committees. 3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC Publications is accurate, IEC cannot
30、be held responsible for the way in which they are used or for any misinterpretation by any end user. 4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications.
31、Any divergence between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter. 5) IEC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for any equipment declared to be in conformity with an IEC Publ
32、ication. 6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication. 7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, pro
33、perty damage or other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC Publications. 8) Attention is drawn to the Normative references cited in
34、 this publication. Use of the referenced publications is indispensable for the correct application of this publication. 9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying an
35、y or all such patent rights. International Standard IEC 61097-6 has been prepared by IEC technical committee 80: Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems. This second edition cancels and replaces the first edition published in 1995. This edition constitutes a technical revisi
36、on. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: insertion of requirements and tests for memory within the NAVTEX; insertion of requirements and test for interfaces; improved receiver performance. Copyright International Electrotechnical Com
37、mission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-61097-6 IEC:2005(E) 5 The text of this standard is based on the following documents: FDIS Report on voting 80/419/FDIS 80/424/RVD Full information on the voting for the ap
38、proval of this standard can be found in the report on voting indicated in the above table. This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2. IEC 61097 consists of the following parts under the general title Global maritime distress and safety system (GMDSS): Part 1
39、: Radar transponder Marine search and rescue (SART) Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Part 2: COSPAS-SARSAT EPIRB Satellite emergency position indicating radio beacon operating on 406 MHz Operational and performance requirements, methods of testin
40、g and required test results Part 3: Digital selective calling (DSC) equipment Operational and performance requirements, methods of testing and required testing results Part 4: INMARSAT-C ship earth station and INMARSAT enhanced group call (EGC) equipment Operational and performance requirements, met
41、hods of testing and required test results Part 5: Inmarsat-E Emergency position indicating radio beacon (EPIRB) operating through the Inmarsat system Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Part 6: Narrowband direct-printing telegraph equipment for the
42、reception of navigational and meteorological warnings and urgent information to ships (NAVTEX) Part 7: Shipborne VHF radiotelephone transmitter and receiver Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Part 8: Shipborne watchkeeping receivers for the recepti
43、on of digital selective calling (DSC) in the maritime MF, MF/HF and VHF bands Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Part 9: Shipborne transmitters and receivers for use in the MF and HF bands suitable for telephony, digital selective calling (DSC) and
44、 narrow band direct printing (NBDP) Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Part 10: Inmarsat-B ship earth station equipment Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Part 12: Survival craft portable two-way
45、VHF radiotelephone apparatus Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Part 13: Inmarsat F77 ship earth station equipment Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Copyright International Electrotechnical Commi
46、ssion Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,- 6 61097-6 IEC:2005(E) The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until the maintenance result date indicated on the IEC web site
47、under “http:/webstore.iec.ch“ in the data related to the specific publication. At this date, the publication will be either reconfirmed, withdrawn, replaced by a revised edition, or amended. A bilingual version of this standard may be issued at a later date. Copyright International Electrotechnical
48、Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-61097-6 IEC:2005(E) 7 INTRODUCTION NAVTEX provides shipping with navigational and meteorological warnings and urgent information by automatic display and/or print out from a dedicated receiver. NAVTEX is a component of the IMO/IHO World-Wide Navigational Warning Service (WWNWS) defined by IMO Assembly Resolution A.706(17), as amended, and the WMO Manual on Marine Met