1、德语四级-9 及答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)一、Teil 1 H?rverstehen(总题数:4,分数:10.00)A. Lesen Sie zuerst die Aufgaben. Sie haben 30 Sekunden Zeit. Dann h?ren Sie zehn kurze Dialoge je zweimal. W?hlen Sie die richtige Antwort. Markieren Sie danach den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. (分数:2.50)(1).Wo
2、mit ist der Mann gekommen?(分数:0.50)A.Mit dem Zug.B.Mit dem Flugzeug.C.Mit dem Schiff.D.Mit dem Wagen.(2).Warum ist der Besuch bei Tante Erika unm ? glich?(分数:0.50)A.Die beiden wollen die Tante nicht besuchen.B.Die Tante mussberstunden machen.C.Die Frau muss arbeiten.D.Der Mann muss arbeiten.(3).Was
3、kann der Mann von Beruf sein?(分数:0.50)A.Student.B.Mechaniker.C.Lehrer.D.Ingenieur.(4).Wo wohnt Familie Weber?(分数:0.50)A.Bestimmt in Berlin.B.Vielleicht in Berlin.C.Nicht in Berlin.D.Man wei?es nicht.(5).Warum gef ? llt der Frau das Theaterstck?(分数:0.50)A.Das Theater ist sch?n.B.Das Theaterstck ist s
4、ch?n.C.Der Mann ist sch?n.D.Die Musik ist sch?n.(分数:2.50)(1).Was hat Boris gestern wahrscheinlich gemacht?(分数:0.50)A.Zum Arzt.B.Zu Herrn Fischer.C.Zu Nina.D.Zur Arbeit.(2).Um wie viel Uhr beginnt der Film?(分数:0.50)A.Um 7.30.B.Um 7.15.C.Um 7.D.Um 6.45.(3).Warum bleibt der Mann im Zimmer?(分数:0.50)A.Er
5、 will nicht ausgehen.B.Er darf nicht ausgehen.C.Er wei? nicht, was es gibt.D.Er kann sich nicht daran erinnern, dass es Freitag ist.(4).Was soll der Mann tun?(分数:0.50)A.Zu Herrn Mller gehen.B.Herrn Mller eine Antwort geben.C.Nicht mehr auf die Antwort warten.D.Noch einen Brief schreiben.(5).Was m ?
6、chte die Frau?(分数:0.50)A.Sie m?chte rechnen.B.Sie m?chte bestellen.C.Sie m?chte essen.D.Sie m?chte zahlen.B. Lesen Sie zuerst die Aufgaben. Sie haben 30 Sekunden Zeit. Dann h?ren Sie sieben Informationen und drei Dialoge je zweimal. W?hlen Sie die richtige Antwort. Markieren Sie danach den entsprech
7、enden Buchstaben auf dem Antwortbogen. (分数:2.50)(1).Warum sollen die Autofahrer vorsichtig fahren?(分数:0.50)A.Weil keine Stra?en frei sind.B.Weil die Stra?e gesperrt ist.C.Weil die Stra?e glatt ist.D.Weil ein Unfall passiert ist.(2).Was kommt am Nachmittag um 15.20 Uhr?(分数:0.50)A.Musik.B.Debatte(辩论).
8、C.Nachrichten.D.Kultursendung.(3).Was erfahren Sie von dem Wetterbericht?(分数:0.50)A.Morgen gibt es im Osten dichte Wolken.B.Im Norden ist es trocken.C.Von heute bis Samstag ist es immer heiter.D.Es gibt keinen Regen.(4).Welche Meinungen werden in dieser Sendung genannt?(分数:0.50)A.Viele Leute finden,
9、 dass M?dchen gerne M?nnersache machen.B.In den Augen von vielen Leuten sind Frauenberufe und M?nnerberufe gleich.C.Viele Leute befrchten(担心), dass M?dchen keine guten Berufe finden.D.Viele Leute meinen, dass M?nner besser bezahlt werden.(5).Was kann man gewinnen:(分数:0.50)A.Eine Reise.B.Eine Arbeits
10、stelle als Reisefhrer.C.Eine neueste Ausgabe des Reisefhrers.D.Eine neueste Aufgabe des Reisefhrers.(分数:2.50)(1).Was ist die Einsch ? tzung(估计) der Experten?(分数:0.50)A.In Rheinland-Pfalz gibt es viele kleine Erdbeben(地震).B.In Rheinland-Pfalz gibt es mehr Erdbeben als frher.C.Das Kraftwerk ist die wa
11、hrscheinliche Ursache der Erdbeben.D.Das Kraftwerk wird nach mehreren kleinen Erdbeben zerst?rt.(2).Was berichtet die Polizei?(分数:0.50)A.Eine Frau ist im Verkehrschaos nach Schneef?llen gestorben.B.Eine Frau ist beim starken Schnee schnell gefahren.C.Eine Frau hat bei einem Unfall lange Staus verurs
12、acht.D.Eine Frau ist im Land berall gefahren.(3).Wann beginnt der Sprachkurs?(分数:0.50)A.Am 11.11. 2010.B.Am 11.10. 2010.C.Am 10.11. 2010.D.Am 10.10. 2010.(4).Wie kommt die Frau zur Bank?(分数:0.50)A.Zuerst geradeaus, dann links abbiegen.B.Zuerst geradeaus, dann rechts abbiegen.C.Etwa 200 Meter geradea
13、us.D.Zuerst 200 Meter geradeaus, dann rechts abbiegen.(5).Was muss man mit anderen gemeinsam benutzen?(分数:0.50)A.Bad und Balkon(阳台).B.Kche und Balkon.C.M?bel und Balkon.D.Bad und Kche.二、Teil 2 Leseverstehen(总题数:3,分数:20.00)A. Lesen Sie die folgenden sechs Buchbeschreibungen. W?hlen Sie den geeigneten
14、 Buchtitel fr das jeweilige Buch. Markieren Sie dann den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. 1 Mit dem Buch fr den Selbstunterricht und der beiliegenden 4-Stunden-DVD stellt Reinhold Pomaska ein grundlegend neues Konzept fr den Gitarrenanf ? nger- Unterricht vor. Jede Seite enth ? lt ein
15、e gut verst ? ndliche bungseinheit, die durch einen entsprechenden Film auf der DVD untersttzt und vertieft wird. 2 Der Autor nimmt uns mit auf eine rasante(扣人心弦的) Reise durch die Menschheits- geschichtevon den ersten Schriftkulturen in (分数:3.00)(1).Abschnitt 1 1 A. Guitar-TV: Gitarrenschule ohne No
16、ten B. Was ist Liebe? 1001 Zitate(引文,名言) geben 1001 Antworten C. Richtig feiern (fast) ohne Geld: Koch- und Backrezepte fr besondere Anl ? sse(理由,动机) D. Zurck zur Mitte. Mit tibetischer (西藏的) Lebensweisheit zu Gesundheit und Lebenskraft E. Einfach Geld sparen: Der Spar-Coach fr alle Lebensbereiche.
17、Weniger ausgeben, ohne sich einschr ? nken zu mssen F. Kunst verstehen. Alles ber Epochen(时代), Stile, Bildsprache, Aufbau und mehr in ber 1000 farbigen Abbildungen (插图) G. Was bisher geschah: Eine kleine Weltgeschichte(分数:0.50)(2).Abschnitt 2 1(分数:0.50)(3).Abschnitt 3 1(分数:0.50)(4).Abschnitt 4 1(分数:
18、0.50)(5).Abschnitt 5 1(分数:0.50)(6).Abschnitt 6 1(分数:0.50)B. Lesen Sie den folgenden Text. W?hlen Sie die richtige Antwort bzw. die richtige Aussage. Markieren Sie dann den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. Mll macht ProblemeProblem Nr. 1 Die Menge Wir werfen in Deutschland pro Jahr 30
19、Millionen Tonnen Abf ? lle auf den Mll. Wenn man damit einen Gterzug fllen wrde, h ? tte er eine L ? nge von 12500kmdas w ? re eine Strecke von hier bis Zentralafrika. Wir ersticken(窒息而死) im Mll: Die Mlldeponien (垃圾场) sind voll; die Mllverbrennungsanlagen arbeiten 24 Stunden pro Tag. Dabei gibt es h
20、undert Beispiele, wo wir v ? llig sinnlos Mll produzieren. Mssen wir denn Bier und Limonade aus Dosen(罐子) trinken? Brauchen wir bei jedem Einkauf neue Plastiktten? Gibt es Brot, K ? se, Wurst und Fleisch nicht ohne Verpackung(包装) zu kaufen? Machen Sie mit: Kaufen Sie bewusst ein! Problem Nr. 2 Die V
21、erschwendung(浪费) Ein gro ? er Teil der Dinge, die sp ? ter auf den Mll kommen, wurde industriell produziert. Das kostet Arbeitskraft, Energie und Rohstoffe(原材料). Dabei gibt es zum Beispiel fr Glas, Papier und Blechdosen eine viel bessere L ? sung, n ? mlich das Recycling. Aus diesem ? Mll “ k ? nnen
22、 wieder neue Produkte aus Glas, Papier und Blech hergestellt werden, wenn man sie getrennt sammelt. Auch Kchenabf ? lle (fast 50% des Mlls!) sind eigentlich viel zu schade fr die Deponie. Durch Kompostierung (使成为堆肥) kann man daraus gute Pflanzenerde machen. Machen Sie mit. Sortieren Sie Ihren Mll! P
23、roblem Nr. 3 Die Gefahr Auch das ist im Mll, den wir t ? glich produziere: Batterien, Plastik, Kunststoff, Dosen mit Lack und Farben, Medikamente, Pflanzengift, Putzmittel . Eine gef ? hrliche Mischung, denn die, chemischen Reaktionen dieses Mllcocktails kann man nicht kontrollieren. Die Mllverbrenn
24、ungsanlagen, die etwa ein Drittel des Mlls verbrennen, haben natrlich Filter(过滤装置). Aber diese Filter k ? nnen nur solche Gifte und gef ? hrlichen Stoffe zurckhalten, die bekannt sind. Experten glauben, dass 40 bis 60 Prozent der Giftstoffe, die bei der Verbrennung (焚烧) entstehen, mit den Rauchgasen
25、 in die Luft kommen. (分数:14.00)(1).Die Abf ? lle, die in Deutschland geworfen werden, _(分数:2.00)A.betragen j?hrlich 30 Millionen Tonnen.B.lassen sich durch einen Gterzug transportieren.C.werden nach Zentralafrika transportiert.D.hatte eine L?nge von 12500kin.(2).Warum kommt so viel Mll? Ein Grund au
26、s dem Text ist, _(分数:2.00)A.weil wir immer neue Plastiktten kaufen.B.weil wir bewusst einkaufen.C.weil Lebensmittel wie Brot, K?se, u.a. mit Packung verkauft werden.D.weil Getr?nke wie z.B. Bier und Limonade aus Dosen produziert sind.(3).Der Mll _(分数:2.00)A.kommt zum gro?en Teil in die Industrie.B.p
27、roduziert Energie und Rohstoffe.C.ist fr Glas, Papier und Blechdosen eine gute L?sung.D.verschwendet Arbeitskr?fte.(4).Der Text fordert, _(分数:2.00)A.fr das Recycling eine bessere L?sung zu finden.B.die Kchenabf?lle in die Deponien zu bringen.C.gute Pflanzenerde zu machen.D.den Mll getrennt zu sammel
28、n.(5).In den Mllverbrennungsanlagen _(分数:2.00)A.gibt es keine Filter.B.werden nur bekannte Giftstoffe gefiltert.C.werden 40%60% der Giftstoffe verbrannt.D.k?nnen chemische Reaktionen kontrolliert werden.(6).Dem Text nach sollten wir _(分数:2.00)A.beim Einkaufen keine Verpackung verlangen.B.keine Kchen
29、abf?lle produzieren.C.allen giftigen Mll verbrennen.D.chemische Reaktionen kontrollieren.(7).Was bedeutet ? Mll macht Probleme “ ?(分数:2.00)A.Der Mll ist problematisch.B.Der Mll hat Probleme.C.Im Mll bestehen Probleme.D.Der Mll bringt den Menschen Probleme.C. Lesen Sie den Text und w?hlen Sie die pas
30、senden S?tze. Zu jeder Lcke passt nur ein Satz. Markieren Sie dann den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. Zu viel Raserei(乱开快车) vor SchulenBei einem Test ist herausgekommen, 14 . Das, was der Automobilklub ADAC in Deutschland einmal mehr herausgefunden hat, ist unerh ? rt. Vor 25 Schule
31、n in 10 Bundesl ? ndern hat der Klub getestet, 15 Das Ergebnis. Mehr als die H ? lfte der Autofahrer fahren dort viel schneller als die erlaubten 30 Stundenkilometer. Vor einer Grundschule in Hamburg wurde sogar ein Auto mit 96 Kilometern pro Stunde gemessen(测量). Das ist extrem gef ? hrlich fr Kinde
32、r, wenn sie zur Schule oder nach Hause gehen. Was kann man gegen Raser vor Schulen tun? Jacqueline Grnewald vom ADAC kann erkl ? ren, warum Rasen vor der Schule so gef ? hrlich ist und was man besser machen kann, 16 . Jacqueline Grnewald. ? Wenn ein Autofahrer mit 30 Stundenkilometern unterwegs ist,
33、 dann braucht das Auto 13 Meter, 17 . Das sind ungef ? hr 20 gro ? e Schritte. Wenn der Autofahrer aber schon 50 Kilometer pro Stunde f ? hrt, dann braucht er schon doppelt so lang, bis er das Auto zum Stehen bekommt. Dann kann es zu einem Unfall kommen und die Kinder, die dann da sind, sind verletz
34、t. Damit das eben nicht passiert, 18 Die Kinder, die sollten auf jeden Fall, wenn es dunkel ist, eine Warnweste(Weste 背心) tragen, damit der Autofahrer sie auch sieht, und ganz besonders aufmerksam sein. Ja und auch den Eltern, denen kann man natrlich auch sagen. ? Bitte langsam fahren, wenn ihr in d
35、er N ? he einer Schule seid! “ Denn Eltern haben es manchmal sehr eilig, 19 , und dann nachher auch wieder schnell wegwollen. A. damit die Eltern ihre Kinder schnell abholen k ? nnen B. dass zu viele Autofahrer vor Schulen viel zu schnell fahren C. bis es zum Stehen kommt D. wie schnell Autos dort v
36、orbeifahren E. mssen Hindernisse auf die Stra ? e gebaut werden F. damit man sicher ist vor Rasern G. weil sie die Kinder vor der Arbeit eben zur Schule bringen und schnell rauslassen wollen(分数:3.00)三、Teil 3 Grammatik und(总题数:2,分数:30.00)A. Lesen Sie den folgenden Text. W?hlen Sie fr jede Lcke das ri
37、chtige Wort. Markieren Sie danach den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. Als sei die Welt ein harmloses(善意的) Spiel Im Alltag der Kinder ist Gewalt(暴力) schon fast eine Selbstverst ? ndlichkeit 1 . Nur der, der am st ? rksten und grausamsten(残暴的) ist, kann berleben(活下来). Sehr verwunderlic
38、h(吃惊的) ist das eigentlich nicht. T ? glich finden wir berall Gewalt: in den Nachrichten, in Zeichentrickfilmen, in Comics oder auf H ? rspielkassetten. In den 2 F ? llen richtet sich Gewalt 3 die Schw ? cheren wie zum Beispiel Kinder, Behinderte, ? ltere Menschen, Ausl ? nder oder gegen ? ngstliche
39、Leute. Nicht nur 4 Arbeitsplatz oder zu Hause gibt es Gewalt, 5 geschieht meistens in der Schule oder auch auf 6 Stra?e. 7 Opfer(牺牲品) von Gewalttaten 8 man m ? glichst offen darber reden. 9 wenn man nur Zeuge(证人) ist, sollte 10 helfen, die Tat schnell aufzukl ? ren. Es kann viele Grnde 11 , dass Sch
40、ler aggressiv(好斗的) werden auch 12 Vielleicht sind sie selbst zu Hause schon Opfer von Gewalt geworden. Es k ? nnen aber auch Grnde sein wie Langeweile oder Komplexe(变态心理). Das bedeutet dann, sie 13 sich den anderen unterlegen (不如的) und k ? nnen dann nur mit Gewalt reagieren. Es sind aber auch brutal
41、e (残忍的) Computerspiele, 14 Kinder zu solchen gef ? hrlichen Taten bringen. Einige kommen 15 die Idee, die Welt sei ein harmloses Spiel. Sie denken dann 16 an die Verletzungen, die sie dem anderen zufgen, sondern nur an den Sieg. Gegen Langeweile oder Komplexe kann man aber etwas tun. Man sollte zum
42、Beispiel mehr 17 anbieten, die die Schiller in der Mittagspause besch ? ftigen. Gruppenarbeit zum Beispiel 18 das soziale Verhalten. 19 ist auch wichtig, dass man einen Schulpsychologen oder eine Vertrauensperson aufsuchen kann, 20 es n ? tig ist.(分数:20.00)A.werdenB.gewordenC.wordenD.gewerdetA.meist
43、enB.meistensC.meistD.meistenenA.frB.aufC.gegenD.umA.auf demB.zumC.an denD.amA.sieB.esC./D.allesA.offeneB.offenerC.offenenD.offenA.DerB.FrC.AlsD.ber denA.kannB.willC.sollteD.brauchtA.NurB./C.AlsoD.AuchA.erB.manC.einerD.esA.gebenB.entstehenC.erkl?renD.lindenA.ihren Lehrer gegenberB.ihren Lehrern gegen
44、berC.ihrem Lehrern gegenberD.ihre Lehrer gegenberA.findenB.meinenC.merkenD.fhlenA.dieB.denenC.derenD.mit denA.frB.umC.aufD.anA.immerB.nichtC.auchD.weiterA.NachrichtenB.ComputerspieleC.ProjekteD.GruppenarbeitenA.f?rdertB.bringtC.zeigtD.bedeutetA.DasB.DannC.EtwasD.EsA.obwohlB.dennC.alsD.wennB. Erg?nze
45、n Sie. Markieren Sie dann den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. A. leiden B. Kinder C. sich D. vor E. damit F. Umgebung G. wer H. mehr I. ihre J. einige Rauchen ist ungesund. 21 raucht, der schadet nicht nur sich selber, sondern auch den Menschen in seiner 22 Doch in vielen Familien zn
46、den 23 Eltern immer noch Zigaretten an, wenn 24 Kinder in der N ? he sind. Diese Kinder haben ? fter Probleme mit dem Atmen, bekommen h ? ufiger Asthma (哮喘) oder 25 an Mittelohrentzndungen(中耳言). 26 Kinder besser 27 dem gef ? hrlichen Rauchen geschtzt werden, fordern 28 Politiker am Weltnichtrauchert
47、ag, dass Erwachsene z. B. nicht 29 im Auto rauchen drfen, wenn 30 mitfahren.(分数:10.00)四、Teil 4 Uebersetzung (总题数:2,分数:20.00)1.Ohne die Kurzarbeit h ? tte es 2009 noch mehr Arbeitslose gegeben, sagt die Nrnberger Bundesagentur fr Arbeit (BA). Viele Firmen, denen es wirtschaftlich schlecht geht, haben
48、 ihren Angestellten Kurzarbeit angeboten. Die Angestellten arbeiten weniger Stunden. Sie werden aber nicht gekndigt (解雇). Das Unternehmen spart so Geld. Wenn es der Firma wieder besser geht, endet die Kurzarbeit und die Angestellten arbeiten wieder mehr. (分数:10.00)_2.Ein Semester im Ausland geh?rt z
49、u einer guten Ausbildung dazu. Das denken die meisten Studenten in Deutschland. Tats?chlich bringt Auslandserfahrung im sp?teren Berufsleben aber kaum Vorteile. Das hat eine Untersuchung des Bundesbildungsministeriums gezeigt. 300 Firmen wurden gefragt, wie wichtig Auslandserfahrung bei der Wahl ihrer Angestellten ist. Das Ergebnis. Andere Kriterien, zum Beispiel die Pers ?