1、Januar 2016DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDEPreisgruppe 15DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 3
2、3.060.40!%GTN“2364943www.din.deDDIN EN 60728-7-1Kabelnetze fr Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste Teil 71: Zustandsberwachung HybridFaserKoaxNetze (HFC) Festlegung Bitbertragungsschicht (PHY) (IEC 6072871:2003 + A1:2015);Englische Fassung EN 6072871:2005 + A1:2015Cable networks for te
3、levision signals, sound signals and interactive services Part 71: Hybrid Fibre Coax Outside Plant Status Monitoring Physical (PHY) Layer Specification (IEC 6072871:2003 + A1:2015);English version EN 6072871:2005 + A1:2015Rseaux de distribution par cbles pour signaux de tlvision, signaux de radiodiff
4、usion sonore et services interactifs Partie 71: Surveillance de ltat des installations extrieures des rseaux hybrides fibre optique et cble coaxial Spcification de la couche physique (IEC 6072871:2003 + A1:2015);Version anglaise EN 6072871:2005 + A1:2015Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag Gm
5、bH, 10772 BerlinErsatz frDIN EN 6072871:200508Siehe Anwendungsbeginnwww.beuth.deGesamtumfang 22 SeitenDIN EN 60728-7-1:2016-01 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn fr die von CENELEC am 2004-12-01 angenommene Europische Norm und die am 2015-06-03 angenommene nderung A1 als DIN-Norm ist 2016-01-01. Fr
6、 DIN EN 60728-7-1:2005-08 besteht eine bergangsfrist bis 2018-06-03. Nationales Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN EN 60728-7-1/A1:2012-04. Fr dieses Dokument ist das nationale Arbeitsgremium K 735 Kabelnetze und Antennen fr Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste“ der DKE Deuts
7、che Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, dass der Inhalt dieser Publikation bis zu dem Datum (stab
8、ility date) unverndert bleiben soll, das auf der IEC-Website unter http:/webstore.iec.ch“ zu dieser Publikation angegeben ist. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder gendert. Fr den Fall einer u
9、ndatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf ein Dokument ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils aktuellste Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments. Fr den Fall einer datierten V
10、erweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die in Bezug genommene Ausgabe des Dokuments. Der Zusammenhang der zitierten Dokumente mit den entsprechenden Deutschen Dokumenten ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publi
11、kation. Beispiel: IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch CENELEC bernommen und als DIN EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. Die nderung A1 wurde eingearbeitet und durch einen senkrechten Strich am linken Seitenrand gekennzeichnet. Da sich die Benutzer der vorliegenden Norm der
12、 englischen Sprache als Fachsprache bedienen, wird die Englische Fassung verffentlicht. Zu deren Abschnitt 3, der die Begriffe festlegt, wurde eine bersetzung angefertigt und als informativer Nationaler Anhang NA der vorliegenden Norm hinzugefgt. Fr viele der verwendeten Begriffe existieren keine ge
13、bruchlichen deutschen Benennungen, da sich die deutschen Anwender in der Regel ebenfalls der englischen Benennungen bedienen. Diese Norm steht nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Rechtsvorschriften und ist nicht als Sicherheitsnorm anzusehen. Das Prsidium des DIN hat mit Prsidialbeschluss 1/2004
14、 festgelegt, dass DIN-Normen, deren Inhalt sich auf internationale Arbeitsergebnisse der Informationsverarbeitung grndet, unter bestimmten Bedingungen allein in englischer Sprache verffentlicht werden drfen. Diese Bedingungen sind fr den vorliegenden Norm-Entwurf erfllt. Einfhrung Die vorliegende No
15、rm ist Teil der Reihe IEC 60728-7 bzw. EN 60728-7, in der Kabelnetze fr Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste behandelt werden. Hierzu gehren Breitbandkabelnetze, Gemeinschafts-antennenanlagen, Satellitenempfangsanlagen und alle Anlagenteile, aber nicht deren Endgerte. DIN EN 60728-7-1:
16、2016-01 3 Die Teile zur DIN EN 60728-7 legen Anforderungen an die Zustandsberwachung der Netzelemente von Hybrid-Faser-Koax-Netzen (HFC) fest. Damit sollen Entwurf und Realisierung kompatibler Management-systeme untersttzt werden. Die Reihe EN 60728-7 besteht aus folgenden Teilen unter dem allgemein
17、en Titel Kabelnetze fr Fernseh-signale, Tonsignale und interaktive Dienste Zustandsberwachung Hybrid-Faser-Koax-Netze (HFC)“: Teil 1: Festlegung Bitbertragungsschicht (PHY); Teil 2: Festlegung Steuerungsschicht fr Mediumzugriff (MAC); Teil 3: Festlegung Schnittstellenbus von Fernspeise-Stromversorgu
18、ng zu Transponder (PSTIB). nderungen Gegenber DIN EN 60728-7-1:2005-08 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Gendert werden eine Definition und Abschnitt 4 ber das HMS-Referenzmodell als Grundlage fr die Festlegungen zum Hin- und Rckkanal. Frhere Ausgaben DIN EN 60728-7-1: 2005-08 Nationaler Anh
19、ang NA (informativ) 3 Begriffe und Abkrzungen 3.1 Frequenzbereich im Vorwrtsweg Durchlassbereich in HFC-Kabelnetzen mit einer, von der speziellen rtlichkeit abhngigen, unteren Frequenzgrenze zwischen 48 MHz und 87,5 MHz und einer oberen Frequenzgrenze, die anwendungs-abhngig im Bereich zwischen 300
20、MHz und 1 000 MHz liegt Anmerkung 1 zum Begriff: Durch unterschiedliche in Gebrauch befindliche Frequenzbelegungslisten kann die obere Frequenzgrenze nicht genau 1 000 MHz betragen. Sie kann auch einige Megahertz hher oder niedriger sein, z. B. 1 002 MHz oder 1 006 MHz. Die Bezeichnung 1 000 MHz in
21、dieser Norm schliet derartige kleiner Abweichungen mit ein. 3.2 Gesamtfrequenzbereich Kombination des Frequenzbereich aus dem Vorwrts- und Rckweg in HFC-Kabelnetzen ohne Schutzabstnde 3.3 Schutzabstand nicht genutzter Frequenzbereich zwischen der oberen Frequenzgrenze des nutzbaren Frequenzbereichs
22、im Rckweg und der unteren Frequenzgrenze des nutzbaren Frequenzbereichs im Vorwrtsweg 3.4 Netzwerkelement (NE) aktives Element im Auenbereich, das in der Lage ist Steuerbefehle eines Kopfstellenelements (HE) in der Kopfstelle und, soweit erforderlich Statusinformationen und Alarme an die HE zurck zu
23、 liefern DIN EN 60728-7-1:2016-01 4 3.5 ISO/OSI-Referenzmodell offenes Kommunikationssystem (OSI) Normen der International Organization for Standardaziation (ISO) die einen Rahmen fr die Kommunikation zwischen Systemen unterschiedlicher Hersteller vorgeben. Dabei sind die Kommunikationsablufe in sie
24、ben unterschiedliche Kategorien eines Mehrschichtenmodells eingeteilt, abhngig vom Kontext des Anwenders. Jede Schicht greift direkt auf die darunter liegende zu und stellt der darber liegenden Dienste zur Verfgung. Schicht 7 bis Schicht 4 betreffen die Ende-zu-Ende-Kommunikation zwischen der Nachri
25、chtenquelle und -senke und die Schicht 3 bis Schicht 1 die Netzwerkfunktionen 3.6 Bitbertragungsschicht physikalische Schicht (PHY) erste Schicht des ISO/OSI-Referenzmodells. Diese Schicht stellt Dienste fr die bertragung einzelner Bits oder mehrerer Bitgruppen mit einer Verbindungsstrecke zwischen
26、offenen Systemen zur Verfgung, die elektrische, mechanische Verfahren und einen Quittungsbetrieb enthlt 3.7 Rckweg Durchlassbereich in HFC-Kabelnetzen mit der unteren Frequenzgrenze 5 MHz und einer, von der speziellen rtlichkeit abhngigen oberen Frequenzgrenze im blichen Bereich von 42 MHz bis 65 MH
27、z 3.8 Transponder Gert im Auenbereich, das Netzwerkelemente (NE) im Auenbereich verbindet und Status- und Alarmmeldungen an die Kopfstelle (HE) weiterleitet. Er kann mit einem aktiven NE ber eine Anordnung paralleler analoger, paralleler digitaler und serieller Schnittstellen verbunden sein. 3.9 unm
28、oduliertes Trgersignal Trgersignal auf der Frequenz fr den Schaltzustand Ein“ anstatt auf der Kanalmittenfrequenz 3.10 Abkrzungen ANSI American National Standards Institute amerikanische nationale Normeninstitution BER Bit Error Rate Bitfehlerrate C/R Carrier-to-Noise Ratio Trger-Rausch-Verhltnis C/
29、(N+I) Carrier to Noise-plus-Interference Ratio Trger-Rausch-Verhltnis mit Strungen CW Continuous Wave Dauerstrich, Dauerstrichsignal EMC Electromagnetic Compatibility elektromagnetische Vertrglichkeit FSK Frequency Shift Keying Frequenzmodulation HE Head-end Element Kopfstellenelement HFC Hybrid Fib
30、re Coax Hybrid-Faser-Koax-Netze HMS Hybrid Management Sub-Layer Hybrid-Management-Unterschicht LSB Least Significant Bit niedrigstwertiges Bit MSB Most Significant Bit hchstwertiges Bit NE Network Element Netzwerkelement MAC Media Access Control Steuerung fr Mediumzugriff OSP Outside Plant auerhalb
31、vom Gebude PHY Physical Layer Bitbertragungsschicht RF Radio Frequency Hochfrequenz SCTE Society of Cable Telecommunications Engineers Ingenieurverein fr Kabeltelekommunikation EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 60728-7-1 February 2005 + A1 June 2015 ICS 33.040; 33.160; 35.100.10 E
32、nglish Version Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 7-1: Hybrid Fibre Coax Outside Plant Status Monitoring - Physical (PHY) Layer Specification (IEC 60728-7-1:2003 + A1:2015) Rseaux de distribution par cbles pour signaux de tlvision, signaux de radiodi
33、ffusion sonore et services interactifs - Partie 7-1: Surveillance de ltat des installations extrieures des rseaux hybrides fibre optique et cble coaxial - Spcification de la couche physique (IEC 60728-7-1:2003 + A1:2015) Kabelnetze fr Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste - Teil 7-1: Zu
34、standsberwachung Hybrid-Faser-Koax-Netze (HFC) - Festlegung Bitbertragungsschicht (PHY) (IEC 60728-7-1:2003 + A1:2015) This European Standard was approved by CENELEC on 2004-12-01 and A1 on 2015-06-03. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the
35、conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member. This amendment exists in thr
36、ee official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national elec
37、trotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Ro
38、mania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Bruss
39、els 2015 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members. Ref. No. EN 60728-7-1:2005 + A1:2015 EDIN EN 60728-7-1:2016-01 EN 60728-7-1:2005 + A1:2015 Foreword The text of the International Standard IEC 60728-7-1:2003, prepared by technical area 5
40、: Cable networks for television signals, sound signals and interactive services, of IEC TC 100, Audio, video and multimedia systems and equipment, was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC as EN 60728-7-1 on 2004-12-01 without any modification. The following dates were fixed: late
41、st date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2005-12-01 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2007-12-01 Endorsement notice The text of the Internation
42、al Standard IEC 60728-7-1:2003 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. European foreword A1 The text of document 100/2417/FDIS, future edition 1 of IEC 60728-7-1:2003/A1, prepared by Technical Area 5 “Cable networks for television signals, sound signals and interacti
43、ve services” of IEC/TC 100 “Audio, video and multimedia systems and equipment“ was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60728-7-1:2005/A1:2015. The following dates are fixed: latest date by which the document has to be implemented at national level by publication
44、of an identical national standard or by endorsement (dop) 2016-03-03 latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2018-06-03 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. C
45、ENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 60728-7-1:2003/A1:2015 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. 2 DIN EN 60728-7-1:2016-01 EN 60728-7-1:2005 +
46、A1:2015 CONTENTS INTRODUCTION.4 1 Scope 5 2 Normative references .6 3 Terms, definitions and abbreviations .6 3.10 Abbreviated terms .7 4 HMS reference architecture forward and return channel specifications.7 4.1 HMS specification documents 8 4.2 Functional assumptions .8 5 Physical layer specificat
47、ion.9 5.1 Separate forward and return channels9 5.2 Single forward and return path channels 9 5.3 Byte-based transmission9 5.4 Byte formats and transmission order 9 5.5 Packet-based transmission 10 5.6 Duplex operation .10 5.7 Forward and return channel specifications10 5.8 Media access control laye
48、r interface 17 5.9 RF cut-off 17 Bibliography .18 Figure 1 HMS reference architecture diagram.7 Figure 2 Bit transmission order.10 Table 1 Transponder type classifications 5 Table 2 HMS document family8 Table 3 Spectral limits by geographical area (North America and Europe) .9 Table 4 HMS PHY channe
49、l RF and modulation specifications11 3 DIN EN 60728-7-1:2016-01 EN 60728-7-1:2005 + A1:2015 INTRODUCTION Standards and other deliverables of the IEC 60728 series deal with cable networks including equipment and associated methods of measurement for headend reception, processing and distribution of television and sound signals and for processing, interfacing and transmitting all kinds
