1、Oktober 2010 Preisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 31.220.10!$jor“1717679www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese
2、 Berichtigung zumachen.DIN EN 61076-4-101 Berichtigung 1Steckverbinder fr elektronische Einrichtungen Teil 4-101: Steckverbinder fr gedruckte Schaltungen mit bewerteterQualitt Bauartspezifikation fr indirekte Steckverbindermodule im Raster2,0 mm fr Leiterplatten und Rckplatten nach IEC 60917 (IEC 61
3、076-4-101:2001);Deutsche Fassung EN 61076-4-101:2001,Berichtigung zu DIN EN 61076-4-101:2002-09; (IEC-Cor. 1:2003 zu IEC 61076-4-101:2001)Connectors for electronic equipment Part 4-101: Printed board connectors with assessed quality Detail specification for two-part connector modules, having a basic
4、 grid of 2,0 mm forprinted boards and backplanes in accordance with IEC 60917 (IEC 61076-4-101:2001);German version EN 61076-4-101:2001,Corrigendum to DIN EN 61076-4-101:2002-09; (IEC-Cor. 1:2003 toIEC 61076-4-101:2001)Connecteurs pour quipements lectroniques Partie 4-101: Connecteurs pour cartes im
5、primes sous assurance de la qualit Spcification particulire pour modules de connecteurs en deux parties, au pas de basede 2,0 mm, pour cartes imprimes et fonds de panier selon la CEI 60917 (CEI 61076-4-101:2001);Version allemande EN 61076-4-101:2001,Corrigendum DIN EN 61076-4-101:2002-09; (CEI-Cor.
6、1:2003 laCEI 61076-4-101:2001)Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 3 SeitenDKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EE8ED9NormCD - Stand 2010-10 DIN EN 61076-4-101 Be
7、r 1:2010-10 2 Fr diese Berichtigung ist das nationale Arbeitsgremium K 651 Steckverbinder“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. In DIN EN 61076-4-101:2002-09 sind aufgrund der internationalen Berichtigung IEC 61076-4-101:2001
8、/Cor. 1:2003 folgende Korrekturen vorzunehmen: Seite 67 Das bestehende Bild 56 ist durch das folgende neue Bild 56 zu ersetzen: B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EE8ED9NormCD - Stand 2010-10 DIN EN 61076-4-101 Ber 1:2010-10 3 1) Nicht metallisiert. 2) Metallisiert, Bohrloch: 0,7 0,025. 3) Alle
9、 Lcher. Schlssel D1 ist die Tiefe der Leiterplatte = Ds 15. T ist das Koordinationsma fr die Referenzebene Tiefe“ des Steckverbinders = Ds 21,5. Ds ist das Koordinationsma fr die Tiefe des Baugruppentrgers (siehe IEC 60917-2-2). ANMERKUNG Die Lcher fr die Fixierstifte drfen weggelassen werden, wenn nur Steckverbindermodule ohne Fixierstifte verwendet werden (siehe 2.3.3). Bild 56 Lochbilder der Leiterplatte fr Bauform D B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EE8ED9NormCD - Stand 2010-10