1、STD-BSI BS EN LLb3-ENGL 1997 Lb2qbbS flbflb253 Tb5 BRITISH STANDARD Feather and down - Test methods - Determination of the oil and fat content * 0 * The European Standard EN 1163 : 1996 has the status of a British Standard ICs 69.040 BS EN 1163 : 1997 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERM
2、ITTED BY COPYRIGHT LAW - STD.BSI BS EN LLb3-ENGL 1777 Lb24bb7 OhOb254 7TL = AmdNo. Date BS EN 1163 : 1997 Text affected Committees responsible for this British Standard The preparation of this British Standard was entrusted to Techncial Committee TCY67, Household textiles, upon which the following b
3、odies were represented British Apparel and Textile Confederation British Fire Services Association British Furniture Manufxturers Federation British Interior Textiles Association British Retail Consortium Child Accident Prevention Rust Confederation of British Wool Textiles Limited Consumer Policy C
4、ommittee of BSI Fabric Care Research Association Ltd. Institute of l-ading Standards Adminstration National Childrens Wear Association Natural Fillings Producers Association North East Lancashire Textile Manufacturers Association Quaiitas Furnishing Standards Ltd. Textile Finishers Association This
5、British Standard, having been prepared under the direction of the Sector Board for Materials and Chemicals, was published under the authority of the Standards Board and comes into effect on 15 April 1997 O BSI 1997 The following BSI references relate to the work on this standard Committee reference
6、TCV67 Draft for comment 93/312453 DC ISBN O 580 27009 2 STD.BS1 BS EN LLb3-ENGL 1997 lb211bb7 ObObZ55 838 BS EN 1163 : 1997 Contents Page Committees responsible Inside front cover National foreword ii Foreword 2 Text of EN 1163 3 O BSI 1997 i STD-BSI BS EN LLb3-ENGL 1997 lb2Libb7 ObOb25b 77Li BS EN
7、1163 : 1997 National foreword This British standard has been prepared by Technical Committee TCI/67 and is the English language version of EN 1163 : 1996 Feather and down - Test methods - Deterrnimtion of the oil and fat content published by the European Committee for Standardization (CEN). Cross-re
8、ferences Publication referred to EN 21039 : 1992 EN 20187 : 1993 Is0 3819 : 1985 IS0 4793 : 1980 IS0 4797 : 1981 Corresponding British Standard BS EN 20139 : 1992 Textiles. Standard atrnospherm for conditioning and testing BS EN 20187 : 1993 Papq board and pulps. Standard atmosphere for Conditioning
9、 and testing and procedure for monitoring thk? atmosphere and conditioning of samples BS 6523 ; 1984 SpecijTeation for ghs beakers for laboratory use BS 1752 : 1983 Specification for labomtory sintered or fritted fters including porosity grading BS 6352 : 1983 Specification forflasks with ground gla
10、ss joints Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside fiont cover, pages i and ii, the EN title page, pages 2 to 4, an inside back cover and a back cover. ?l O BSI 1997 STD*BSI BS EN L
11、LbI-ENGL 1997 lb29bb9 IlhUb257 600 EUROPEIN STANDARD EN 1163 NORME EUR0PEE”E EUROPAISCHE Nom August 1996 ICs 67.120.20 97.160 Descriptors: Stuffings, feathers, tests, extraction, oils, greases, soluble matter, solvents, dichioromethance English version Feather and down - W methods - Determination of
12、 the oil and fht content Plumes et duvets - Mthodes dessai - Dtermination du contenu en huiles et graisses Federn und Daunen - prufverfahren - Bestimmung des l- und Fettgehaltes This European Standard was approved by CEN on 199509. CEN members are bound to comply with the CENICENELEC lntemal Regulat
13、ions which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a nationai standard without any alteration. Up-tedate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member. This Europ
14、ean standard exists in three officiai versions (Enghsh, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CEN members are the nation
15、al standards bodies of Austria, Belgium, Denmark, Finland, fiance, Germanx Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. European Committee for Standardization Comit Europen de Normalisation Europisches Komitee fr Normung C
16、entral Secretariat: rue de Stsssart 36, B-1060 Brussels O 1996 Copyright reserved to CEN members Ref. No. EN 1163 : 1996 E STD.BS1 BS EN LLb3-ENGL 1797 m Lb24bb Obb258 547 m Page 2 EN 1163 : 1996 Foreword This European Standard has been prepared by the %chnid Committee CENlrC 222, Feather and down a
17、s iiing material for any article, as well as finished articles filled with feather and down, the Secretariat of which is held by UNI. This European standard shall be given the status of a national standard, either by publidon of an identical text or by endorsement, at the latest by February 1997, an
18、d conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by February 1997. According to the CENKENELEC Internal Regulations, the national standards organhations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austsia, Belgium, Denmark, Fnlmd, France, Germany, Greec
19、e, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Contents O 1 2 3 4 6 6 7 8 9 Introduction Scope Normative references Principle Reagents Apparatus Conditioning and testing Procedure Expression of results Test report page 3 3 3
20、3 3 3 3 3 4 4 O BSI 1997 STD.BS1 BS EN LLb3-ENGL 1997 = lbZLIbb9 0bUb257 483 O Introduction Feather and down can contain vasying quantities of oils and fats. It is suspected that adcling mineral oil has the effect of binding impurities into the feathers and down, giving the impression of a cleaner p
21、roduct. 1 scope This European Standard specifies a method for determining the amount of solvent soluble matter in dichior omethane. 2 Normative references This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at th
22、e appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the
23、 publication referred to applies. EN 20139 Tat fillmiion of the dichloromethane solution, evaporation of the solvent and detenninaion of the mass of the residue. 4 Reagents Purified, distilled dichloromethane (in accordance with IS0 3074). 5 Apparatus 6.1 Analytical balance, (with sensitivity of 0,l
24、 mg). 6.2 Soxhlet is the mass of the beaker containing the residue, in grams; is the mass of the beaker, in grams; is the mass of the conditioned test specimen, in -. The result is expressed as the average of at least two determinations, rounded to one decimal place. 9 %st report The test report sha
25、il include at least the following information: - the reference to this standard - date and place of testing; - identification mark of the individual sample tested - the mean result to one decimal place in accordance with 8; - any departure from the procedure and any other circmces that can have affe
26、cted the result. O BSI 1997 STD-BSI BS EN llb3-ENGL 1997 m Lb24bb7 ObObZbL O31 m BS EN 1163 : 1997 List of references See national foreword, * B * O BSI 1997 BS EN 1163 : 1997 BSI 389 Chiswick High Road London w4 4AL BSI - British Standards Institution BSI is the independent national body responsibl
27、e for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Contract requirements A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards axe respo
28、nsible for their correct application. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grat
29、eful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the responsible technical committee, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel 0181 996 9000; Fax: O181 996 7400. BSI offers members an individual updating servic
30、e called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services, Sales Department at Chiswick Tel 0181 996 7000; Fax: 0181 996 7001. In
31、response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards th
32、rough its Library, the Standardline Database, the BSI Information Technology Service (BITS) and its Technical Help to Exporters Service. Contact the Information Depastment at Chiswick Tel: 0181 996 7111; Fax 0181 996 7048. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments an
33、d receive substantial discounts on the purchase price of standasds. For details of these and other benefits contact Customer Services, Membership at Chiswick Tek O181 996 7002; Fax 0181 996 7001. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copynght, in the UK, of the pub
34、lications of the international standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retried system or transmitted in any form or by any means - electronic, photocopying, recording or otherwise - without prior written
35、permission from BSI. This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager, BSI, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL ISBN O 580 27009 2 TCI/67
